اغتيال أستاذ براووتو في باندونغ

Jadi Korban Penganiayaan, Ustaz Prawoto Meninggal Dunia

0 533

باندونغ، اندونيسيا اليوم – قتل قائد القوات بالإدارة العامة لجمعية الاتحاد الإسلامي بإندونيسيا (برسيس)، الأستاذ براووتو، بعد نقله  لتلقى علاجا في المستشفى بسبب اعتداء رجل عليه صباح الخميس قيل انه مختل عقلياً(1/2). وتم الإعلان عن وفاته من قبل رئاسة إدارة جمعية الاتحاد الاسلامي بإندونيسيا محلية جاوة الغربية في صفحة الفيسبوك الخاصة بهم.

“أسرة و إدارة جمعية الاتحاد الاسلامي بإندونيسيا المحلية بجاوة الغربية (بريستري، بمودا، بمودي، هيما، هيمي) ينعون الأستاذ براووتو، ويسألون الله تعالى أن يدخله في جنته. وسيتم دفن الميت في بروجول، منطقة باندونج (لجنة الاتصالات والمعلومات  والإدارة جمعية الاتحاد الاسلامي بإندونيسيا المحلية جاوة الغربية).” بيان الإدارة المحلية لبرسيس في صفحة الفيسبوك، الخميس (1/2).

وأكّد رئيس اتحاد الاسلامي بإندونيسيا، عرفان سفر الدين، خبر مقتل الأستاذ براوتو. عندما اتصل به، كان في طريقه إلى بيت الأستاذ براووتو في حي ساواه،  تشيغوندواه كيدول، مركز باندونغ كيدول، منطقة باندونغ.

“نعم، توفى. وسيتم دفن جثته هذا المساء في تامان كوبو انداه، برجول، باندونج”، قاله عرفان، عندما في اتصال مع ريفوبليكا دوت كوم، الخميس (1/2).

ووفقا لبيان قسم العلاقات العامة في القيادة المركزية لقوات جمعية اتحاد إندونيسيا، أن الجاني،  أ م، ضرب الضحية باستخدام قضيب من الحديد. وبحسب التقديرات الاولية، فإن الجاني مصاب باضطراب عقلي، ويجري حاليا فحص حالته العقلية في مستشفى الأمراض العقلية بمرافقة الشرطة.

المترجم: لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: صحيفة ريفوبليكا

Bandung, Indonesiaalyoum.com – Komando Brigade PP Persis, Ustaz Prawoto meninggal dunia setelah sempat menjalani perawatan di rumah sakit akibat dianiaya seorang pria pada Kamis (2/1) pagi.  Kabar itu telah diumumkan oleh Pimpinan Wilayah Persis Jabar dalam laman Facebook mereka.

“Keluarga Besar PW Persis Jabar & Otonom (Peristri, Pemuda, Pemudi, Hima dan Himi), Takziyah atas meninggalnya H.R Prawoto, S.E, mudah-mudahan Allahuyarham tempatkan di Syurga-Nya. Jenazah akan dimakamkan di Burujul, Kabupaten Bandung. (Bidgar Kominfo PW Persia Jabar),” demikian pernyataan PW Persis di laman Facebook, Kamis (1/2).

Saat dikonfirmasi, Ketua Persis Irfan Safrudin membenarkan kabar meninggalnya Ustaz Prawoto. Saat dihubungi, Irfan tengah menuju kediaman Ustaz Prawoto di Blok Sawah, Cigondewah Kidul, Kecamatan Bandung Kidul, Bandung.

“Betul beliau meninggal. Beliau akan langsung dimakamkan malam ini juga di Taman Kopo Indah, Burujul, Kabupaten Bandung,” kata Irfan, saat dihubungi Republika.co.id, Kamis (1/2).

Berdasarkan pernyataan dari Humas Brigade Persis Komando Pusat, pelaku berinisial AM melakukan pemukulan terhadap korban dengan menggunakan linggis. Dugaan sementara, pelaku mendapat gangguan jiwa dan saat ini tengah diperiksa kondisinya di Rumah Sakit Jiwa serta masih didampingi pihak kepolisian.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSaiqi | Sumber: ROL

 

تعليقات
Loading...