الرئيس جوكوي يقدم توجيهات مهمة في الاجتماع مع وزير الخارجية السعودية

جاكرتا، إندونيسيا اليوم –  التقى الرئيس جوكو ويدودو (جوكووي) بوزير الخارجية السعودي عادل بن أحمد الجبير في قصر بوغور الرئاسي. وفي الاجتماع ، قدم الرئيس جوكوي ثلاث نقاط مهمة.

قالت وزيرة الخارجية الإندونيسية، ريتنو مارسودي، إن زيارة وزير الخارجية السعودي كانت زيارة فخرية بالنسبة للرئيس جوكوي. الهدف الرئيس هو عقد لقاء ثنائي بين وزيري خارجية البلدين.

“الهدف الرئيس من زيارة وزير الخارجية السعودي هو عقد لقاء ثنائي معي غدا، وقد تم بالفعل تحديد هذا الاجتماع منذ فترة طويلة.وتأتي الزيارة تكملة لزيارة الملك سلمان إلى إندونيسيا في العام الماضي، اتفقنا على تحسين الاتصالات الثنائية”. قالت رتينو في قصر بوغور الرئاسي، جاوة الغربية، يوم الاثنين (10/22/2018).

وأضافت: “لقد تم تحديد ذلك بالفعل بعد زيارة الملك سلمان إلى اندونيسيا”.

وفقا لريتنو، لم يتحدث الرئيس جوكووي في الاجتماع عن تفاصيل الأمور الثنائية التي سيتم تنفيذها بين وزراء الخارجية. ومع ذلك، قدم الرئيس جوكوي توجيهات خاصة.

قالت ريتنو: “إنه قدم توجيهات تخصُّ إندونيسيا بشأن العلاقات مع السعودية لأن التفاصيل سوف يناقشها وزيرا الخارجية”.

قدم الرئيس ثلاث توجيهات رئيسة في الاجتماع. أولاً، اعتبار الدولتين دولتين إسلاميتين، تدعو إندونيسيا دائماً المملكة العربية السعودية لبث روح السلام والتسامح. وقال الرئيس أيضا إن منهج حل الصراع يجب أن يكون سلميا.

“ثانياً، تعزيز التعاون في مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار، خصوصاً أو بما في ذلك بين البلدان الإسلامية. لأننا نتحدث بالفعل عن مشاكل محتملة، فإن إمكانات هذه البلدان الإسلامية ضخمة، ولم يتم استخدام هذه الإمكانات على النحو الأمثل. لذلك، يأمل الرئيس في تعزيز التعاون الاقتصادي بين إندونيسيا والسعودية”.

ثالثًا، طلب الرئيس جوكوي حماية المواطنين الإندونيسيين في المملكة العربية السعودية. “لأن الأصدقاء يعرفون أن عدد المواطنين الذين يعيشون ويعملون في المملكة العربية السعودية كبير جدا. لذلك،شدّد الرئيس مرة أخرى على حماية المواطنين الاندونيسيين في المملكة العربية السعودية عبر رسالة يحملها وزير الخارجية السعودي”، قال ريتينو.

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشايقي | المصدر: ديتيك

Jakarta, Indonesiaalyoum.com –  Presiden Joko Widodo (Jokowi) bertemu dengan Menteri Luar Negeri Arab Saudi Adel bin Ahmed Al-Jubeir di Istana Kepresidenan Bogor. Dalam pertemuan, Jokowi menyampaikan tiga poin penting.

Menteri Luar Negeri Retno LP Marsudi mengatakan, kunjungan Menlu Arab Saudi merupakan kunjungan kehormatan ke Presiden Jokowi. Tujuan utamanya untuk melakukan pertemuan bilateral antar menlu.

“Kunjungan Menlu Saudi adalah utamanya untuk melakukan pertemuan bilateral dengan saya besok dan pertemuan ini memang sudah dijadwalkan lama sekali. Karena ini merupakan salah satu implementasi dari kunjungan Raja Salman pada tahun lalu ke Indonesia, yaitu kita sepakat untuk meningkatkan komunikasi bilateral,” kata Retno di Istana Kepresidenan Bogor, Jawa Barat, Senin (22/10/2018).

“Jadi ini sebetulnya sudah dijadwalkan sejak setelah selesainya kunjungan Raja Salman ke Indonesia,” imbuhnya.

Menurut Retno, Presiden Jokowi dalam pertemuan tidak berbicara detail soal bilateral yang akan dilakukan antar menlu. Namun, Jokowi memberikan arahan khusus.

“Beliau memberikan arahan apa yang menjadi perhatian Indonesia di dalam hubungan dengan Saudi Arabia karena secara detail besok akan dibahas oleh kedua menteri luar negeri,” katanya.

Jokowi memberikan tiga pesan utama dalam pertemuan. Pertama, sebagai sesama negara muslim, Indonesia selalu mengajak Arab Saudi untuk menyiarkan perdamaian dan toleransi. Presiden juga menyampaikan penyelesaian konflik harus secara damai.

“Kedua adalah penguatan kerja sama di bidang ekonomi, perdagangan dan investasi, terutama atau termasuk di antara negara-negara muslim. Karena sebenarnya kita bicara mengenai masalah potensi, maka potensi negara-negara muslim ini besar sekali dan potensi ini belum digunakan secara optimal. Oleh karena itu, Presiden mengharapkan kiranya kerjasaama ekonomi antara Indonesia dan Saudi Arabia dapat ditingkatkan,” jelas Retno.

Ketiga, Presiden Jokowi menitipkan perlindungan WNI di Arab Saudi. “Karena teman-teman tahu bahwa banyak sekali jumlahnya warga negara kita yang tinggal dan bekerja di Saudi Arabia. Oleh karena itu, Presiden kembali menitipkan perlindungan WNI kepada Saudi Arabia melalui menlu,” ungkap Retno.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor:  Talal Al-Shaigi | Sumber:  detik