حاكم جاكرتا: استثمار المملكة العربية السعودية في إندونيسيا يعزز العلاقة بين البلدين الشقيقين

Gubernur DKI: Investasi Arab Saudi di Indonesia Pererat Hubungan KSA-Indonesia

0 428

جاكرتا، اندونيسيا اليوم – عقدت جمعية المستثمرين السعوديين في إندونيسيا (أيسي) يوم الاثنين (15/01/2017) المؤتمر الأول للمستثمرين السعوديين في إندونيسيا بفندق ريتز كارلتون، جاكارتا.

وافتتح المؤتمر نائب رئيس الجمعية الاستشارية الشعبية لجمهورية اندونيسيا، ذو الكفل حسن. وبتشريف حاكم مدينة جاكرتا أنيس باسويدان، ونائب حاكم جاكرتا، ساندياغا صلاح الدين أونو، ووزير النقل، بودي كاريا سومادي.

وقال حاكم جاكرتا أنيس باسويدان في خطابه إن هذا المؤتمر دليل على. متانة العلاقة بين الدولتين الشقيقتين التي بدأت منذ مئات السنين. “مؤتمر المستثمرين السعوديين في مجال العقارات في اندونيسيا هو مظهر من مظاهر الصداقة بين البلدين “. بحسب أنيس.

وبحسبه فإن استثمار رجال الأعمال السعوديين في إندونيسيا ليس اقتصادي فقط، ولكن يمكن أن يعزز العلاقة بين البلدين. وقال “ان هذا الاستثمار لا يفيد فقط في مجال الاقتصاد لكلا البلدين بل سيعزز أيضا العلاقة بين البلدين”.

لذلك يأمل أنيس أن تكون مخرجات  هذا المؤتمر. حيث قال “نأمل أن تكون هناك مخرجات لامور يمكن تسهيلها وخاصة فى البنية التحتية والعقارات”. وأضاف “إن جاكرتا مدينة حضرية ومن الاحتياجات الاساسية فى المدن الحضرية هى المساكن”.

وقال أنيس أنه سيقوم بتسهيل االإجراءات للمستثمرين في جاكارتا، بل في إندونيسيا. وقال ”  عرفتم العنوان الصحيح. جاكرتا ليس فقط مدينة ولكنه عاصمة إندونيسيا، ونحن نعدكم بتسهيل الاستثمارات ليس فقط هنا لكن في جميع إندونيسيا”، “. وأكد ” ونحن تسهيل الاستثمارات ليس فقط هنا لكن في جميع إندونيسيا “. لأن جاكرتا بحسبه مستقبل جنمعكم لتذليل كل العقبات انطلاقا من بوابة  شرق آسيا بل آسيا.

المترجم: لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: wahdahjakarta.com

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Asosiasi Investor Arab Saudi di Indonesia (AISI) menggelar Konferensi I Investor Arab Saudi di Indonesia di Hotel Ritz Carlton Jakarta.

Konferensi ini dibuka Wakil Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat Republik Indonesia (MPR-RI), Zulkifli Hasan.

Selain itu hadir pula Gubernur Daerah Khusus Ibukota (DKI) Jakarta Anies Baswedan, Wakil Gubernur DKI Sandiaga Salahuddin Uno, dan Menteri Perhubungan RI Budi Karya Sumadi.

Dalam sambutannya Gubernur DKI Anies Baswedan menyatakan bahwa konferensi ini merapakan kelanjutan dari hubungan erat dua negara bersaudara dan bersahabat yang sudah terjalin sejak ratusan tahun.  “Konferensi Investor Real Estate Saudi Arabia di Indonesia ini merupakan wujud persahabatan dua bangsa dan dua negara ini”, ucapnya.

Menurutnya investasi pengusaha Saudi Arabia di Indonesia tidak hanya akan menguntungkan secara ekonomi, tapi dapat mempererat hubungan dua negara. “Investasi ini tidak hanya akan menguntungkan secara ekonomi bagi kedua negara, tapi juga akan mempererat hubungan dua negara”, jelasnya.

Oleh karena itu Anies berharap akan lahir terobosan-terobosan dari konferensi ini. “Kami harap ada terobosan-terobosan yang dapat difasilitasi, khususnya dalam bidang infrastruktur dan perumahan”, ujarnya. “Jakarta merupakan kota urban dan kebutuhan paling mendasar di kota urban adalah rumah”, imbuhnya.

Anies berjanji akan memberikan kemudahan dan memfasilitasi para investor yang berinvestasi di Jakarata, bahkan di Indonesia. “Anda (para investor) tidak salah alamat, kami akan memfasilitasi. Jakarta bukan sekadar kota tapi ibu kota”, tandasnya. “Kami fasilitasi investasi di Indonesia bahkan di Asia”, pungkasnya. Sebab menurutnya Jakarta merupakan masa depan Asia Tenggara bahkan Asia.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSaiqi | Sumber: wahdahjakarta.com

 

تعليقات
Loading...