جاكرتا، إندونيسيا اليوم – لا مانع من وقت لإخر أن تقرأ بعض الروايات الكلاسيكية المعروفة، فبعضها أصبح مواد تدرس في بعض الجامعات.
إليك ثلاثة روايات كلاسيكية ننصحك بقرائتهم:
1- رباعية بورو (Tetralogi Buru)
هي واحدة من الأعمال الفنية للكاتب (براموديا أنانتا تور) وتعتبر أول الروايات الكلاسيكية التي ننصحك بقرائتها، حيث أن أحداثها تدور حول نضال شاب من جاوا إسمه (مينكي) وقت الإستعمار الهولندي لإندونيسيا.
كتبت هذه الرواية في الخفاء عندما نُفيَّ (برام) إلى جزيرة بورو وتناقلها الناس شفهيا حتى أُذن بطباعتها عام 1975.
2- رقصة رونجينج في قرية باروك (Ronggeng Dukuh Paruk)
من بين الأعمال الفنية للكاتب (أحمد طهراني) كانت هذه الرواية من الروايات التي ننصحك بقرائتها، حيث أنها قد حوِلَت إلى فيلم سينمائي بعنوان الراقصة (Sang penari) وتدور أحداث الرواية حول قصة حب (سترنتيل) التي تعمل كراقصة رونجيج و(راسوس) صديقها منذ الطفولة الذي يعمل في الجيش.
3- إنهيار سوراونا (Robohnya Surau kami)
نجح (علي أكبر نفيس) في طبع رواية إنهيار سوراونا (Robohnya surau kami) التي أصبحت اليوم تُدرس في عديد من الكليات. حيث طبعت عام 1956 وكانت هذه المجموعة القصصية مثيرة للجدل وتحث على تأمل الأوضاع المحيطة حيث كانت مليئة بالنقد الإجتماعي.
المترجم : محمد علي | المصدر: ديتيك
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Di sela waktu tenggang, tak ada salahnya membaca novel-novel klasik yang masih dikenal sampai sekarang. Bahkan sebagian besar dari novel klasik tersebut menjadi pembelajaran mata kuliah di kampus.
Berikut 3 novel klasik Indonesia yang wajib dibaca:
1. Tetralogi Buru
Karya Pramoedya Ananta Toer ini berada di nomor satu sebagai novel klasik Indonesia yang wajib dibaca. Ada empat novel yang ditulis Pram dan mengisahkan perjuangan seorang pemuda intelektual Jawa bernama Minke di masa kolonialisme Belanda.
Novel ini dibuat oleh Pram saat diasingkan di Pulau Buru dan ditulis secara diam-diam. Karyanya diceritakan dari mulut ke mulut sampai berhasil terbit di tahun 1975 silam.
2. Ronggeng Dukuh Paruk
Di antara karya Ahmad Tohari, ‘Ronggeng Dukuh Paruk’ adalah novel klasik yang wajib dibaca. Sempat diadaptasi menjadi film dengan judul ‘Sang Penari’ pada 2011 silam, novel ini menceritakan tentang kisah cinta Srintil seorang penari ronggeng dengan Rasus teman masa kecilnya yang berprofesi sebagai tentara.
3. Robohnya Surau Kami
AA Navis sukses menerbitkan novel ‘Robohnya Surau Kami’ yang sampai sekarang dijadikan bahan ajar di kampus-kampus. Terbit perdana 1956 silam, kumpulan cerpen AA Navis ini sempat kontroversial sekaligus penuh dengan perenungan. Di dalamnya ada 9 cerpen yang penuh dengan kritik sosial.
Translated by: Mohamed Ali | Source: detik
