في موسم العطلات، هيئة البحث و الإنقاذ تسير دوريات على الشواطئ السياحية

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – مكتب هيئة البحث و الإنقاذ بباندونج، و المسئول عن محافظة جاوا الغربية، ينذر خفر السواحل بتوقع حوادث بحرية في موسم عطلة 2018.

صرح رئيس مكتب باندونج السيد باسارناس سلامي ريادي في البيان الصادر عنه، السبت 16/6: “من أجل السلامة المائية فإننا نركز جهودنا على بعض المناطق.”

و قال أن موظفيه على أتم الاستعداد في مراكز الإنقاذ و يقومون بدوريات حول شواطئ سيباتوجا و سانتولو و بانجانداران و خزان جاتيلوهور و خزان جاتيليجى و ساحل سيريبون.

و أكد على أن الأفراد المحترفون و معدات الإنقاذ جاهزة لتقديم المساعدة و تغطي الساحل الجنوبي و الشمالي لغرب جاوا.

و أضاف ريادي أنه و حسب العادة فكثير من الإندونيسيين يذهبون إلى الشواطئ و مناطق الجذب السياحي بعد إجازة عيد الفطر، و كما هو معروف فإن الساجل الجنوبي أمواجه عالية و يوجد الكثير من الدوامات على امتداد الساحل.

لذلك يأمل أن يلتزم الزوار باللوائح الإرشادية حرصًا على سلامتهم.

قال ريادي: ” بالنسبة لزوار الشواطئ فإن عليهم الالتزام بالقواعد، و يرجى أن يراقبوا أطفالهم الصغار حتى لا ينجرفوا للمناطق الحمراء.”

بالإضافة إلى أنه أكد على من يسبح ألا يتجاوز الحدود المسموح بها داخل البحر.

أضاف ريادي: “حاول قدر الإمكان استخدام أدوات الحماية مثل العوامات و غيرها.”

و يقدم مكتب البحث و الإنقاذ بباندونج خدمة معلوماتية لمن يحتاج المساعدة يمكنه التوجه لأقرب موقع له أو يمكنه الاتصال بـ  0227780437

المترجم : مؤمن مجدي | المصدر:  CNN Indonesia

Jakarta, Indonesiaalyoum.com –  Kantor Search and Rescue (SAR) Bandung yang melingkupi wilayah Jawa Barat menyiagakan personil di posko pengamanan pantai untuk mengantisipasi kecelakaan laut pada libur Lebaran 2018.

“Untuk pengamanan water rescue kita fokus di beberapa tempat,” kata Kepala Kantor Basarnas Bandung Slamet Riyadi melalui keterangan tertulis, Sabtu (16/6).

Ia mengatakan, jajarannya disiagakan di posko penyelamatan dan melakukan patroli keliling di Pantai Cipatujah, Pantai Santolo, Pantai Pangandaran, Waduk Jatigede, Waduk Jatiluhur dan pantai wilayah Cirebon.

Disiapkan personil dan peralatan penyelamatan yang siap bertugas memberikan bantuan penyelamatan melingkupi pantai selatan dan utara Jabar.

Slamet Riyadi menambahkan, setelah Hari Raya, masyarakat seringkali mengisi hari libur dengan berwisata ke objek wisata, termasuk pantai. Namun, seperti diketahui daerah pantai selatan memiliki gelombang yang besar dan terdapat beberapa palungan di pantainya.

Maka, diharapkan para wisatawan untuk menuruti peraturan yang berlaku.

“Bagi wisatawan yang berkunjung di pantai untuk mematuhi peraturan. Anak kecil harap dipantau orang tuanya agar tidak berenang di zona merah,” ujarnya.

Selain itu, ia berpesan kepada wisatawan agar berenang tidak melewati batas yang sudah ditentukan.

“Sebisa mungkin gunakan alat pelindung diri seperti pelampung,” tutur Slamet Riyadi.

Tim SAR Bandung juga membuka layanan informasi bagi masyarakat yang membutuhkan bantuan melalui posko terdekat atau telepon ke 022 7780437.

Translated by: Momen Magdy | Source:  CNN Indonesia