نائب الرئيس يستقبل وفد جبهة تحرير مورو الاسلامية

VP receives Moro Islamic Liberation Front delegation

0 611

جاكرتا، اندونيسيا اليوم – استقبل نائب الرئيس يوسف كالا الخميس الماضي وفد جبهة تحرير مورو الاسلامية الذي كان حريصا على اتخاذ موقف جاد من دولة إندونيسيا حول تسوية الصراع وسط القتال بين الجماعة المسلحة والجيش الفلبيني. وفقا لوكالة الأنباء الإندونيسية (أنتارا)

ومن خلاله، قال كالا فى مكتبه عقب استقباله لوفد جبهة تحرير مورو الاسلامية ولبرامج الأمم المتحدة الانمائي (يو ان دي بي) “إنّنا قد ناقشنا وتبادلنا المعلومات، وقام الوفد بزيارة ولاية آتشية لمراقبة الإزدهار فيها، وإنّهم يريدون التعلم من التطور الذي تحقّقه إندونيسيا.”

وأَضاف نائب الرئيس أنّه ساهم من خلال خبرته فى تشجيع عملية السلام فى مقاطعة آتشيه التى مزّقتها صراع طويل بين الجماعة المسلحة والجيش الإندونيسي.

وكما تابع كالا قوله “بالطبع، خلال تجربتنا فى كل طاولة الحوار بحثا عن السلام يجب أن يكون هناك أولا: الاحترام المتبادل بين الطرفين، وثانيا: التسوية أو المصالحة. لذلك، نسعي من خلاله تقديم المساعدة، وحتى الآن لا يزال لدينا 10 من فريق المراقبين فى عاصمة الفلبين مانيلا.”

ومن ناحية أخري، أشار زعيم جبهة تحرير مورو الاسلامية مراد إبراهيم إلى أنّ الجبهة ستحذو حذو دولة إندونيسيا عندما قامت بتسوية الصراع من خلال تجربتها فى اتخاذ موقف جاد تجاه ولاية آتشيه.

وفى غضون ذلك، قام ممثلو جبهة تحرير مورو الاسلامية وبرامج الأمم المتحدة الانمائي ووزارة الخارجية الإندونيسية بزيارة ولاية آتشيه لتسليط الضوء على الإزدهار والنمو فيها بعد أن أعطت عملية السلام أكلها.

وكما صرح زعيم الجبهة مراد إبراهيم “لقد وصلنا إلى أرض إندونيسيا من أجل أن نتعلم كيف كانت تجربتها فى معالجة الصراع فى ولاية آتشيه وخصوصا خلفية نائب الرئيس كالا عنها، حيث إنّنا نواجه نفس التحديات ومن ثم قمنا بزيارة الولاية وقد دهشنا بالتطور هناك بعد أن ضربتها تسونامي بالإضافة إلى أنّ المنطقة قد أنهكتها الحرب.

antaranew :المترجم :عبدالرحمن جميل عباس | المصدر

Jakarta, Indonesiaalyoum – Vice President Jusuf Kalla, Thursday, received the Moro Islamic Liberation Front (MILF) delegation keen on taking a cue from the country on conflict settlement amid the fight between the armed group and Philippines military.

“We discussed and shared information, and he had just visited Aceh to observe the progress in the province. They want to learn from the progress achieved in Indonesia,” Kalla noted after receiving the delegation of MILF and the United Nations Development Programme (UNDP) at the Vice President`s office.

Kalla said he had shared his experience in encouraging peace in Aceh that was torn by a prolonged conflict between the armed group and the Indonesian military.

“Of course, in our experience, in every peace mission there must be firstly, mutual respect and secondly, a compromise. We want to help them. Until now, we still have 10 monitoring teams in Manila,” he remarked.

Meanwhile, MILF Chief Murad Ebrahem noted that the group will follow the example set by Indonesia in conflict settlement by taking a cue from the country`s experience in Aceh.

Representatives of MILF, UNDP, and Indonesia`s Foreign Ministry have paid a visit to Aceh to witness development in the region after the peace agreement.

“We came here to learn from Indonesia`s experience, especially from the vice president, in addressing the conflict in Aceh. We are facing a similar situation now, and we have visited Aceh. We are impressed by the development there following the tsunami and conflict,” Ebrahem noted.
Translator: Abdulrahman Jameel Abbas | Source: antaranew

 

تعليقات
Loading...