24 مواطن إندونيسي يشاركون في الإنتخابات الرئاسية بكوريا الشمالية

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – لإي مواطن الحق في الإدلاء بصوته في انتخابات بلاده، وكذلك المواطنيين الإندونيسيين الذين يسكنون في كوريا الشمالية، حيث أنهم شاركوا في الإنتخابات الرئاسية وانتخابات مجلس الشعب عن دائرة جاكارتا.

استنادًا إلى التقارير التي قدمتها الهيئة العامة للإنتخابات (KPU)، فإن كوريا الشمالية تعتبر أقل البلاد من حيث عدد الإندونيسيين المسجلين بها للمشاركة في الإنتخابات الرئاسية. حيث أن عددهم 24 فرد فقط.

مُجمل عدد الإندونيسيين المسجلين في قوائمن الهيئة العاملة للإنتخابات والذين لديهم حق الإنتخاب هو 2.058.191 مواطن، أكثرهم في ماليزيا، حيث أن عدد الناخبين هناك 558.873 فرد.

بما أن عدد الناخبين في بيونجيانج بكوريا الشمالية هو 24 فرد، فهذا لا يعني أن العملية الإنتخابية تمت بشكل عادي.

قال أندري يوونو –عضو في لجنة تنظيم الإنتخبات-: “بدأنا التصويت يوم السبت (13/04/2019) الساعة 07:00 بالسفارة الإندونيسية في كوريا الشمالية”.

أكمل أندري حديثه: “أعددنا كل المستلزمات حتى تتم عملية الإقتراع بشكل ناجح”.

قال أندري أن عدد الناخبين هو 24 فرد، شاملين أفراد اللجنة المنُطمة للإنتخابات.

لم تستمر عملية التصويت لمدة طويلة، حيث أنها بَقيت ساعة واحدة فقط، وشَارك بها كل المسجلين في قوائم الناخبين هناك.

أكمل أندري: “وَضعنا الصندوق الذي به البطاقات الإنتخابية في غرفة سرية”.

وأضاف: “وزودنا المكان بكاميرات للمراقبة (CCTV)، حتى لا يستطيع أي شخص العبث بالصندوق الإنتخابي أو عَمل أي شئ به قبل يوم 17 أبريل”.

ووفقًا للتقارير التي وردت، فإن السفير الإندونيسي في بيونجيانج برليان نابيتوبولو قَد شارك أيضًا في عملية الإقتراع.

وأضاف أندري أن له خبرة مرتين في الإشتراك في الإنتخابات الرئاسية من خارج إندونيسيا، وأكد على أنه بالرغم من صُغر عدد الناخبين، إلا أن هذه الأصوات مهمة لمستقبل إندونيسيا.

سوف يتم ارسال أصوات أكثر من 2 مليون ناخب إندونيسي في الخارج إلى المنطقة جاكارتا 2 لفرز الأصوات.

لذلك يحصل الإندونيسيين في الخارج على بطاقتين إنتخابيتين، الأولى للإنتخابات الرئاسية، والثانية لإنتخابات مجلس الشعب الإندونيسي.

واستنادًا إلى التقارير الصادرة عن الهيئة العامة للإنتخابات (KPU)  لعام 2014 فإن عدد الأصوات الصحيحة للإندونيسيين في الخارج و 677.857 من أصل 2.038.711، مما يعني أن نسبة عدم المشاركة عالية جدًا.

في ذلك العام، فاز الثنائي جوكوي ويوسف كالا على الثنائي برابوو وهاتا ب364.256 صوت انتخابي (53.74%) مقابل 313.600 صوت انتخابي (46.26).

تُشير منظمة رعاية المهاجرين (LSM) أن هناك العديد من العمال الإندونيسيين غير المسجلين، ويَصل عددهم إلى 9 مليون إندونيسي في كثير من الدول أبرزهم ماليزيا والشرق الأوسط وهونج كونج.

وبخصوص انتخابات عام 2019، فإن الهيئة العامة للإنتخابات معها بيانات 60 ألف إندونيسي في المملكة العربية السعودية بينما تعتقد هيئة رعاية المهاجرين أن عدد الإندونيسيين في هناك يصل إلى 1.5 مليون مواطن.

المترجم : محمد علي | المصدر: وكالة نيوز ديتيك الإخبارية

---

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Sama seperti warga lainnya yang memiliki hak pilih di berbagai negara, warga RI yang tinggal di Korea Utara juga menggelar pemungutan suara untuk ikut menentukan presiden, wapres dan anggota DPR dari Dapil II Jakarta. Tak ada Golput di sana.

Menurut data KPU, di negara yang relatif masih tertutup itu, jumlah pemilih untuk Pilpres dan Pileg 2019 hanya 24 orang – yang terkecil dibanding warga RI yang terdaftar di negara lainnya.

Meski cuma 24 orang, namun bukan berarti pelaksanaan Pemilu 2019 yang berlangsung di gedung Kedubes RI di Pyongyang, berjalan seadanya saja.

“Pada Sabtu (13/4/2019) Pukul 7.00 pagi waktu setempat, panitia PPLN dan KPPSLN telah memulai pelaksanaan pemungutan suara Pemilu dan Pilpres 2019,” ujar Andry Yuwono, salah satu panitia pemilu, kepada jurnalis ABC Farid M. Ibrahim.

“Kami telah menyiapkan segala keperluan demi menyukseskan kegiatan ini,” tambahnya.

Andry mengatakan, jumlah 24 pemilih yang terdaftar tersebut sudah termasuk dari panitia sendiri.

Durasi dari pemilih pertama hingga pemilih terakhir yang memberikan suaranya berlangsung tak lebih dari satu jam. Dari semua yang berhak memilih, ternyata tidak seorang pun yang Golput.

Pemilih di luar negeri yang terdaftar pada KPU berjumlah 2.058.191 orang yang tersebar di 130 perwakilan Indonesia. Jumlah pemilih terbanyak berada di Malaysia, yaitu 558.873 orang.

“Kotak suara yang menyimpan surat suara yang telah tercoblos, kami simpan di sebuah ruang rahasia,” kata Andry.

“Dan kami pasangi CCTV,” katanya seraya menambahkan, hal itu demi memantau jika ada pihak yang tak bertanggung jawab ingin berbuat sesuatu terhadap kotak suara sebelum dihitung pada 17 April.

Menurut keterangan panitia, Dubes Berlian Napitupulu juga tampak ikut menggunakan hak pilihnya.

Dan seperti juga proses pemungutan suara di negara lain, selama pencoblosan pihak panitia menyiapkan konsumsi khas Indonesia.

Andry yang sudah dua kali ikut pemilu selama tinggal di luar negeri, mengatakan hasil pemungutan suara ini, betata pun kecilnya, namun tetap penting bagi kehidupan bernegara di Indonesia.

Suara dari dua juta lebih pemilih di luar negeri ini, menurut ketentuan KPU, akan disalurkan untuk Dapil Jakarta II.

Karena itu, para pemilih di luar negeri hanya mendapatkan dua surat suara untuk dicoblos, yaitu surat suara Pilpres dan surat suara DPR RI.

Menurut catatan KPU, di tahun 2014 jumlah suara sah dari pemilih luar negeri hanya mencapai 677.857. Saat itu jumlah pemilih terdaftar sebanyak 2.038.711 orang. Artinya, angka Golput tinggi sekali.

Pasangan Jokowi-Jusuf Kalla saat itu menang dengan 364.257 suara (53,74 persen) mengalahkan Prabowo-Hatta Rajasa yang meraih 313.600 suara (46,26 persen).

Mengenai data pemilih di luar negeri kali ini banyak disoroti, termasuk dari pihak LSM Migrant Care yang menyebut banyak TKI dan TKW yang tidak terdaftar.

LSM ini memperkirakan ada 9 juta buruh migran Indonesia bekerja di berbagai negara, terutama di Malaysia, Timur Tengah dan Hong Kong saat ini.

Untuk Pemilu 2019, KPU hanya memiliki data pemilih 60 ribuan pemilih di Arab Saudi sementara Migrant Care memperkirakan setidaknya 1,5 juta warga Indonesia berada di sana.

Penerjemah: Mohamed Ali | Sumber: news.detik.com