شرطة جاوا الوسطى توضح خلفيات مداهمة معهد «حملة القرآن» في سوكوهارجو
Polda Jateng Jelaskan Awal Mula Penggerebekan Pesantren di Sukoharjo
- قالت شرطة إقليم جاوا الوسطى إن مداهمة معهد «حملة القرآن» في سوكوهارجو جاءت ضمن توسيع التحقيق في واقعة تخريب مطعم يقدم المعكرونة بلحم الخنزير، وقعت في ١٢ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٦.
- أعلنت الشرطة العثور على مضبوطات داخل المعهد، بينها سيف وقوس وسهام وهواتف محمولة وحربة وصندوق للتبرعات. وأضافت أن تفتيش منزل في كارانغانيار أسفر عن العثور على أسلحة بيضاء ومعدات وأجهزة أخرى.
- أعلنت الشرطة توقيف شخص أشارت إليه بالحرفين «إس تي»، سبق أن قضى عقوبة في قضية إرهاب، على خلفية التحقيق في واقعة تخريب المطعم التي تنسب إليه ارتكابها.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – قدمت شرطة إقليم جاوا الوسطى توضيحات عقب مداهمة معهد «حملة القرآن» في موجولابان بمحافظة سوكوهارجو، في الإقليم نفسه، الخميس، ٢٩ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٦.
وقال قائد شرطة الإقليم، المفتش العام روي هاردي سياهان، إن المداهمة جاءت في إطار توسيع التحقيق في واقعة تخريب مطعم يقدم المعكرونة بلحم الخنزير، وقعت في ١٢ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٦.
وأضافت الشرطة أنها عثرت خلال المداهمة على عدد من المضبوطات داخل المعهد، وصفتها بأنها أدلة في القضية.
وقال روي للصحافيين في جاكرتا، الجمعة، ٣٠ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٦: «إلى جانب وجود أطفال صغار وقاصرين وفتيات أخريات يرتدين النقاب، عثرنا هناك على سيف وقوس وسهام وهواتف محمولة وحربة وصندوق للتبرعات».
وشمل التفتيش أيضًا منزلًا في كارانغانيار، حيث قالت الشرطة إنها عثرت على مضبوطات أخرى، بينها أسلحة بيضاء شملت منجلًا وساطورًا وسيف ساموراي وحربة وحربة صغيرة وسكينًا وسكينًا صغيرة وسكينًا قابلة للطي، فضلًا عن سهام وأقواس.
وأوضح روي: «عثرنا على عشرة أقواس و١٢ سهمًا وجعبة سهام ومقبض قوس، إضافة إلى زجاجة كحول وقود وسائل حمضي قوي وقطن وطائرة مسيّرة وكاميرات مراقبة وجهاز اتصال لاسلكي صغير ومنظار وهواتف محمولة وكاوية لحام ولفة أسلاك كهربائية وصندوق كرتوني أبيض».
وأعلنت شرطة إقليم جاوا الوسطى أيضًا توقيف شخص سبق أن قضى عقوبة في قضية إرهاب، وأشارت إليه بالحرفين «إس تي»، في إطار القضية نفسها.
وقالت الشرطة إن توقيف «إس تي» جاء إثر توسيع التحقيق في واقعة تخريب المطعم التي تنسب إليه ارتكابها.
آر إم أو إل | إندونيسيا اليوم
JAKARTA, INDONESIA ALYOUM – Polda Jawa Tengah (Jateng) memberikan informasi pascagerebekan Pondok Pesantren (Ponpes) Hamalatul Quran, Mojolaban, Sukoharjo, Jawa Tengah, Kamis, 29 Oktober 2026.
Kapolda Jateng Irjen Pol. Roy Hardi Siahaan menjelaskan bahwa penggerebekan tersebut merupakan bagian dari pengembangan penyidikan kasus perusakan Warung Mi Babi pada 12 September 2026 lalu.
Dari penggerebekan itu, Polda Jateng menemukan sejumlah barang bukti di dalam lingkungan pondok.
”Yang kami dapatkan, selain kami menemukan ada anak-anak kecil, kemudian di bawah umur, sama anak perempuan lain yang berpakaian cadar di sana, kami temukan di sana ada satu pedang, kemudian busur anak panah, kemudian HP, sangkur, dan satu kotak infak,” kata Roy kepada wartawan di Jakarta, Jumat, 30 Oktober 2026.
Selain itu, penggeledahan juga menyasar satu rumah di Karanganyar dan mendapati sejumlah temuan lain, di antaranya senjata tajam seperti celurit, parang, samurai, sangkur, sangkur kecil, pisau, pisau kecil, pisau lipat, hingga panah dan busur panah.
”Ada 10 busur panah, 12 anak panah, tempat anak panah, satu pegangan panah, kemudian ada satu botol spiritus, satu cairan asam kuat, kemudian kapas, kemudian ada drone, CCTV, HT mini, teleskop, ponsel, kemudian satu solder, serta satu rol kabel listrik dan dus berwarna putih,” jelas Roy.
Dalam kasus tersebut, Polda Jateng juga telah menangkap seorang mantan narapidana kasus terorisme (napiter) berinisial ST.
ST ditangkap menyusul pengembangan atas kasus perusakan Warung Mi Babi yang dilakukannya.
RMOL.ID| INDONESIA ALYOUM
| العربية + مثال | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| مُدَاهَمَةٌ أَعْلَنَتِ الشُّرْطَةُ تَفَاصِيلَ مُدَاهَمَةِ المَعْهَدِ الإِسْلَامِيِّ. |
Penggerebekan Polisi mengumumkan detail penggerebekan pesantren tersebut. |
Raid The police announced the details of the raid on the Islamic boarding school. |
| أَسْلِحَةٌ بَيْضَاءُ ضَبَطَتِ قُوَّاتُ الأَمْنِ مَجْمُوعَةً مِنَ الأَسْلِحَةِ البَيْضَاءِ خِلَالَ التَّفْتِيشِ. |
Senjata Tajam (Sajam) Pasukan keamanan menyita sejumlah senjata tajam selama penggeledahan. |
Bladed Weapons / Cold Weapons Security forces seized a number of bladed weapons during the search. |
| تَخْرِيبٌ جَاءَتِ التَّحْقِيقَاتُ عَلَى خَلْفِيَّةِ حَادِثَةِ تَخْرِيبِ المَطْعَمِ. |
Perusakan Penyelidikan tersebut dilakukan dengan latar belakang insiden perusakan restoran. |
Vandalism / Destruction The investigation came against the backdrop of the restaurant vandalism incident. |
| مُدَانٌ سَابِقٌ أَلْقَتِ السُّلْطَاتُ القَبْضَ عَلَى مُدَانٍ سَابِقٍ فِي قَضَايَا إِرْهَابٍ. |
Mantan Narapidana / Terpidana Pihak berwenang menangkap seorang mantan narapidana dalam kasus terorisme. |
Former Convict Authorities arrested a former convict in terrorism cases. |
| قَاصِرٌ (ج. قُصَّرٌ) تَوَاجَدَ أَطْفَالٌ قُصَّرٌ دَاخِلَ المَبْنَى أَثْنَاءَ العَمَلِيَّةِ الأَمْنِيَّةِ. |
Anak di Bawah Umur Terdapat anak-anak di bawah umur di dalam gedung selama operasi keamanan berlangsung. |
Minor (Underage) There were minors inside the building during the security operation. |
| ضَبَطَ (فِعْلٌ) ضَبَطَتِ الشُّرْطَةُ عَدَدًا مِنَ الأَدِلَّةِ خِلَالَ حَمْلَةِ التَّفْتِيشِ. |
Menyita / Mengamankan (Kata kerja) Polisi menyita sejumlah barang bukti selama operasi penggeledahan. |
Seized / Confiscated (Verb) The police seized a number of evidence during the search operation. |
| اِعْتَقَلَ (فِعْلٌ) اِعْتَقَلَ الأَمْنُ المُتَّهَمَ لِثُبُوتِ تَوَرُّطِهِ فِي الحَادِثَةِ. |
Menangkap / Menahan (Kata kerja) Aparat keamanan menangkap tersangka karena terbukti terlibat dalam insiden tersebut. |
Arrested (Verb) Security forces arrested the suspect for proven involvement in the incident. |