الرئيس الإندونيسي يقدم طعام الشارع في القصر الرئاسي في ليلة رأس السنة

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – احتفل الرئيس الإندونيسي جوكو ويدودو بليلة رأس السنة في قصر بوجور الرئاسي بجاوا الغربية. مرتديًا السارونج الإندونيسي، احتفل الرئيس برأس السنة مع قوات الحرس الرئاسي و موظفي القصر.

و قد تم رفع فيديو للاحتفال البيسط هذا على حساب الرئيس الإندونيسي @Jokowi على موقع تويتر.

ظهر جوكوي في الفيديو مرتديًا جاكيت أسود و سارونج ذز نقش مربع أزرق اللون. و قد قال جوكوي- رئيس مدينة سولو السابق، في الفيديو أنه لا يوجد احتفال خاص بليلة رأس السنة.

قال جوكوي: “بالتأكد اليوم هو يوم عادي مثل يوم الإثنين و الثلاثاء و الأربعاء و الخميس و الجمعة و السبت.”

و قد قال الكابتن تيدي ويجايا أن الرئيس جوكوي و أسرته لم يقيموا احتفال خاص للعام الجديد.

قال تيدي في الفيديو: “هذه الليلة نحن في مقر السكن الرئاسي بقصر بوجور الرئاسي. و قد دعانا السيد الرئيس.”

بالإضافة لموظفي القصر، تم دعوة باعة الطعام التقليدي الإندونيسي المتجولين إلى القصر مع عربات طعامهم. و كان الطعام هو الساتى(اللحم المشوي)، و مي أيام (نودلز مع قطع الدجاج)، ومي جورينج ( نودلز مقلية)، و الباكسوا ( كرات اللحم).

ظهرت أحدى بأئعات الطعام، و اسمها نينينغ، في الفيديو و أعربت عن فخرها بأن تكون عربة الطعام الخاصة بها في القصر الرئاسي تقدم الطعام للرئيس.

 قالت نينينغ: “فخورة، طعام العربات المتجولة يقدم في القصر الرئاسي.”

و في آخر الفيديو ظهر جوكوي مشجعًا موظفيه بأن يكونوا متفائلين دائمًا في بداية العام الجديد 2019.

قال جوكوي: “الشيء الأهم  هو أن 2019 تفاؤل، تفاؤل، تفاؤل.”

المترجم : مؤمن مجدي | المصدر: CNN Indonesia

Jakarta, Indonesiaalyoum.com –  Presiden Joko Widodo merayakan malam tahun baru di halaman Wisma Bayurini, Istana Bogor, Jawa Barat. Mengenakan sarung, Jokowi merayakan malam pergantian tahun bersama anggota Pasukan Pengamanan Presiden (Paspampres) dan pegawai Istana. 

Rekaman perayaan sederhana malam pergantian baru itu diunggah di akun Twitter Jokowi, @Jokowi.

Dalam video tampak Jokow mengenakan jaket hitam dan sarung motif kotak-kotak warna biru. Mantan Wali Kota Solo itu mengaku tidak ada acara yang spesial untuk pergantian tahun.

“Ya seperti hari-hari biasa seperti hari Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu,” ujar Jokowi.

Asisten Ajudan Presiden Kapten Inf Teddy Indra Wijaya mengatakan Jokowi dan keluarganya memang tidak merayakan tahun baru secara khusus.

“Seperti malam ini jadi kita semua di kediaman Bapak, di Istana Bogor, ditraktir bapak,” ujar Teddy dalam video tersebut.

Selain personel Paspampres, petugas istana juga turut hadir dalam perayaan malam tahun baru itu. Makanan khas pedagang kaki lima seperti sate, mie ayam, bakmi goreng, bakso, dan wedang ronde dihidangkan. 

Salah satu pedagang wedang ronde Neneng mengaku bangga makanan kaki lima yang dijajakannya dapat bisa disajikan ke istana.

“Bangga, makanan kaki lima diangkat masuk ke istana,” ujar Neneng.

Di akhir video unggahannya, Jokowi mengingatkan semua pihak untuk selalu optimis dalam memasuki tahun 2019.

“Yang paling penting, 2019 optimis, optimis, optimis,” kata Jokowi.

Translated by: Momen Magdy | Source: CNN Indonesia