العشرات من قوارب الزينة تستعرض في مهرجان كروينج آتشيه

آتشيه ، إندونيسيا اليوم – أقيمت مسابقة قوارب الزينة في نهر كروينج ، آتشيه، باندا آتشيه ، كجزء من فعاليات أسبوع آتشيه الثقافي السابع ، يوم الاثنين ، 13 أغسطس ، 2018. في هذا الحدث ، كان هناك 22 قاربًا للزينة تتنافس.

بالإضافة إلى قوارب الزينة ، هناك عدد من الأنشطة الأخرى ، بما في ذلك الترفيه السياحي ، و مرحلة التقدير الثقافي ، ومسابقات الطهي ، ومسابقات التلوين ، جاذبية السياحة المائية ، وخدمة 1000 كوب من القهوة المجانية ، وتنظيف النهر. استمر هذا البرنامج يومين ، من الصباح حتى المساء.

وقال أمير مكتب الثقافة والسياحة في أتشيه أمير الدين إن مهرجان كروينج أتشيه أقيم لترويج الثقافة واجتذاب السياح لزيارة هذه المنطقة السياحية. “وبالإضافة إلى شاطئ كروينج آتشيه يوجد أحدث المرافق السياحية البحرية في باندا آتشيه”، الأحد ، 12 أغسطس ، 2018.

إن هذا النشاط مثير للاهتمام يمكن للزوار الوقوف على جسر بانتي بيراك لرؤية مجموعة متنوعة من قوارب الزينة. المسافة من القارب إلى النقطة الثانية تكون أعلى جسر باونايونج.

دعا رئيس قسم التسويق في مكتب الثقافة والسياحة رحمانياني سكان آتشيه لإحياء هذا النشاط واستمراره، إلى جانب رؤية القوارب ، سوف يستمتع الزوار أيضًا بالفرق الموسيقية المحلية ، سورامو الريغي.

وقال رحماني “سيكون مهرجان كروينج آتشيه 2018 مفعمًا بالحيوية وسيترك انطباعًا مميزًا إذا شارك فيه الناس ، بينما فاز بجوائز أخرى جذابة”. قدمت اللجنة جوائز إجمالية قدرها 15 مليون روبية للفائزين الذين تمكنوا من الخروج بأفضل و أجمل قوارب الزينة.

المترجمة : مايا يونياتي | المحرر : د . طلال الشايقي | المصدر: تيمبو

Aceh, Indonesiaalyoum.com –  Lomba perahu hias digelar di Krueng (Sungai) Aceh, Banda Aceh, sebagai bagian dari event Pekan Kebudayaan Aceh ke-7, Senin, 13 Agustus 2018. Dalam perhelatan ini, ada 22 perahu hias yang berlaga.

Selain perahu hias, ada sejumlah kegiatan lain, di antaranya atraksi wisata, panggung apresiasi budaya, lomba memasak, lomba mewarnai, atraksi air, sajian 1.000 cangkir kopi gratis, dan bersih-bersih sungai. Acara ini berlangsung dua hari, sejak pagi hingga sore.

Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Aceh Amiruddin mengatakan festival Krueng Aceh digelar untuk mempromosikan budaya dan menarik minat wisatawan berkunjung ke wilayahnya. “Selain itu, kegiatan ini juga untuk memperkenalkan Krueng Aceh sebagai potensi investasi wisata bahari terbaru di Banda Aceh,” katanya, Ahad, 12 Agustus 2018.

Kegiatan perahu hias memang menarik untuk disaksikan. Soalnya, pengunjung dapat berdiri di atas Jembatan Pante Pirak untuk menengok ragam hiasan perahu. Jarak kayuh perahu dari jembatan sampai titik kedua berada di Jembatan Peunayong.

Kepala Bidang Pemasaran Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Aceh Rahmadani mengajak masyarakat Aceh meramaikan kegiatan tersebut. Selain melihat perahu, pengunjung juga akan dihibur dengan penampilan band lokal, Seuramoe Reggae.

“Festival Krueng Aceh 2018 akan meriah dan menjadi kesan tersendiri bila masyarakat mengambil bagian di dalamnya, sekaligus memenangkan hadiah menarik lainnya,” ujar Rahmadani. Panitia menyediakan hadiah total Rp 15 juta rupiah bagi pemenang yang berhasil keluar sebagai juara untuk perahu dengan dekorasi terbaik.

Penerjemah: Maya Yuniati | Editor: Talal Al-Shaigi | Sumber: Tempo