إندونيسيا اليوم
تأسس إندونيسيا اليوم في 24 ابريل عام 2014م, وبدأ بثها التجريبي في 29 ابريل 2014م, لتكون بذلك من أوائل وكالة أنباء في إندونيسيا توفر رسمياً خدمة الأخبار بالعربية

بالصور: معبد كاراوانغ أقدم من معبد بوروبودور

Foto: Candi Karawang yang Lebih Tua dari Borobudur

120

جاكرتا، إندونيسيا اليوم –  تم اختيار معبد باتوجايا في كاراوانج مؤخرًا كتراث ثقافي وطني. يقال بأن هذا المعبد أقدم من بوروبودور.

  1. معبد باتوجايا هو معبد تاريخي في كاراوانج. وإن لم يكن بتلك الشعبية حتى الآن، ولكن هذا المعبد مليء بالتاريخ.
  2. وقد تم اختياره وفقًا لقرار وزير التعليم والثقافة لجمهورية إندونيسيا رقم 70 / م / 2019 بشأن منطقة باتوجايا للتراث الثقافي كمنطقة تراث ثقافي وطني.
  3. قال رئيس قسم الثقافة بإدارة السياحة والثقافة في كاراوانج، فرمان، إنه وفقًا لمركز البحوث للآثار بجاوا، فقد تم بناء معبد باتوجايا في القرن الرابع. هذا يعني أنه أقدم من معبد بوروبودور.
  4. يقع مجمع معبد باتوجايا في ثلاثة قرى ومنطقتين. وفي داخل المجمع، هناك 62 معبدًا وعدد من التراث الثقافي مثل المناشير والمقابر وأحافير الجماجم البشرية.
  5. ومن العجيب أن هذا المعبد تبلغ مساحته 500 هكتار.
  6. هذا المعبد مذهل أيضًا بسبب موقعه في وسط حقول الأرز.

المترجم :لالو عبد الرزاق| المصدر: ديتيك


Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Baru-baru ini Candi Batujaya di Karawang resmi ditetapkan sebagai Cagar budaya Nasional. Inilah candi yang disebut lebih tua dari Borobudur.

  1. Candi Batujaya merupakan sebuah candi bersejarah yang ada di Karawang. Walau belum populer, tapi candi ini sarat sejarah
  2. Penetapan itu sesuai Surat Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan RI Nomor 70/M/2019 tentang Kawasan Cagar Budaya Batujaya Sebagai Kawasan Cagar Budaya Tingkat Nasional
  3. Kepala Bidang Kebudayaan Disparbud Karawang, Firman menuturkan, berdasarkan hasil penelitian balai arkeologi Jawa Barat, Candi Batujaya dibuat pada abad ke-4. Artinya lebih tua dari Candi Borobudur
  4. Komplek Percandian Batujaya terletak di 3 desa dan 2 kecamatan. Di dalam komplek, terdapat 62 candi dan sejumlah peninggalan kebudayaan buni seperti menhir, makam dan fosil tengkorak manusia
  5. Tidak tanggung-tanggung, candi ini memiliki luas hingga 500 hektare
  6. Candi ini pun cukup mencolok karena lokasinya yang ada di tengah sawah

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak| Sumber: Detik

(40)

تعليقات
Loading...
Click Me