indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

برابوو يعيد طرح قضية منح مارسينا لقب بطلة وطنية في عيد العمال، لماذا اعترض ناشطون على ذلك؟

Prabowo ungkit lagi status pahlawan nasional Marsinah saat Hari Buruh – Mengapa aktivis pernah mempersoalkannya?

0 28

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أعاد رئيس جمهورية إندونيسيا برابوو سوبيانتو، في خطابه خلال إحياء عيد العمال يوم الجمعة (1 مايو)، طرح مسألة منح الناشطة العمالية مارسينا لقب بطلة وطنية. كما وعد بافتتاح متحف يحمل اسمها في منطقة نغانجوك، جاوة الشرقية. لكن لماذا سبق أن أثار ناشطون وأكاديميون الجدل حول هذا اللقب؟

وجاءت تصريحات برابوو أمام آلاف العمال الذين احتشدوا في ساحة موناس بالعاصمة جاكرتا.

وقال: “لقد منحنا السيدة مارسينا لقب بطلة وطنية.”

كما وعد الرئيس بافتتاح متحف مارسينا في نغانجوك، جاوة الشرقية، مضيفاً: “وخلال هذا الشهر أيضاً، سأتوجه إلى قرية نغلوندو في نغانجوك، جاوة الشرقية، لافتتاح نصب نضال العمال الذي يحمل اسم متحف مارسينا.”

ورغم الجدل الذي أثارته بعض الأوساط الناشطة، فقد مُنحت مارسينا رسمياً لقب بطلة وطنية في أوائل نوفمبر من العام الماضي، حيث ترأس برابوو بنفسه مراسم منح اللقب في القصر الرئاسي.

إقرأ أيضا: غارودا إندونيسيا تدخل قائمة أفضل 25 شركة طيران في العالم لعام 2026 وفق تصنيف إيرلاين ريتينغز

وبالإضافة إلى مارسينا، حصل الرئيس الإندونيسي الأسبق سوهارتو أيضاً على لقب بطل وطني، وهو ما قوبل بانتقادات حادة من قبل الناشطين.

وفي ذلك الوقت، اعتبر أكاديميون وناشطون أن منح اللقب لكل من مارسينا وسوهارتو في الوقت نفسه يمثل “خطوة ذات طابع تبادلي وتلاعباً بالتاريخ”.

كما رأوا أن هذه السياسة “تغلق باب العدالة” و“تمحو أخطاء النظام” المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان في الماضي.

في مقابلة مع بي بي سي نيوز إندونيسيا في أكتوبر 2025، رأت الباحثة في معهد دراسات الأزمات واستراتيجيات التنمية البديلة، روث إندياه راهايو، أن ترشيح مارسينا لنيل لقب بطلة وطنية يُعد وسيلة أخرى من جانب الحكومة لتمهيد قبول الرأي العام لمنح اللقب ذاته للرئيس الأسبق سوهارتو.

وأوضحت أن قضية مقتل مارسينا وقعت خلال فترة حكم سوهارتو، حيث وُجهت اتهامات للحكومة آنذاك بعدم الجدية في استكمال التحقيق في القضية.

إقرأ أيضا: نحو 3 آلاف إندونيسي تمت مساعدتهم، الحكومة تؤكد عدم ترك أي مواطن عالق وسط اضطرابات الشرق الأوسط

بل إن الحكومة في ذلك الوقت اشتُبه في تورطها بمحاولات للتلاعب بالمحاكمة، ما أدى في نهاية المطاف إلى تبرئة المتهمين في مرحلة النقض.

وقالت روث في حينه: “الآن يتم وضع إلى جانب مارسينا. تذكّروا أن قضية مقتلها لم تتحقق فيها العدالة بعد، ولم تعترف بها الدولة.

كيف يتم فجأة منحها لقب البطولة؟ يجب تحقيق العدالة أولاً. هذا أمر تلاعبي، يهدف إلى تخدير الجماهير والتلاعب بوعيهم.”

1 من هي مارسينا ولماذا قُتلت؟

مارسينا، المولودة في 10 أبريل 1969، كانت ناشطة عمالية وعاملة مصنع، قُتلت بوحشية في 8 مايو 1993. وبعد مرور 32 عاماً، لا يزال الفاعل الحقيقي وراء جريمة قتلها مجهولاً.

كانت مارسينا — التي قُتلت عن عمر 24 عاماً — تعمل في شركة بي تي تشاتور بوترا سوريا، وهي مصنع لإنتاج الساعات في منطقة بورونغ، سيدوارجو، جاوة الشرقية. وخلال حياتها، عُرفت هذه الشابة، المنحدرة من نغانجوك في جاوة الشرقية، بنشاطها في الدفاع عن حقوق العمال.

قبل أيام من مقتلها، شاركت مارسينا في إضراب عمالي جرى يومي 3 و4 مايو 1993، كما كانت ممثلة لعمال الشركة إلى جانب 23 من زملائها.

ومن خلال هذا الإضراب، طالب العمال بأجور عادلة، ودفع مستحقات العمل الإضافي، وتأمين صحي، ومكافآت العيد، وبدل طعام وتعويضات نهاية الخدمة، إضافة إلى ضمان الأجر أثناء إجازة الحيض وإجازة الأمومة.

وفي اليوم الثاني من الإضراب تم التوصل إلى اتفاق، إلا أن بعض العمال استُدعوا إلى مقر قيادة الجيش المحلي قيادة المنطقة العسكرية 0816 سيدوارجو.

وفي 5 مايو 1993، حاولت مارسينا مع زملائها المطالبة بالإفراج عن العمال الذين تم استدعاؤهم، حيث أُطلق سراحهم لاحقاً بعد إجبارهم على تقديم استقالاتهم.

لكن مارسينا نفسها اختفت بعد ذلك، ولم تُرَ مرة أخرى منذ مساء ذلك اليوم حوالي الساعة 21:30 بالتوقيت المحلي.

وقد عُثر على جثتها في 9 مايو 1993 في حالة مأساوية داخل غابة في منطقة جيغونغ، ويلانغان، نغانجوك، جاوة الشرقية. وأظهرت نتائج الفحص الطبي أن وفاتها حدثت قبل يوم من العثور عليها.

وبيّن تقرير الطب الشرعي أن سبب الوفاة كان نتيجة طعن بأداة حادة، كما تعرضت للاختطاف والتعذيب والاغتصاب قبل وفاتها، وفقاً لتقرير مستشفى نغانجوك الحكومي.

وتشير شبهات قوية إلى احتمال تورط عناصر من الجيش الإندونيسي في مقتلها. وقد طرحت الشرطة لاحقاً عدة فرضيات حول دوافع الجريمة، فيما أبدى نشطاء حقوق الإنسان شكوكاً بشأن مسار التحقيق.

إقرأ أيضا: برابوو: العالم يمرّ بأزمة، لكن إندونيسيا ما زالت آمنة

ويُعد ارتباط القضية بالإضراب والاحتجاجات العمالية يومي 3 و4 مايو 1993 الدافع الأرجح وراء مقتل مارسينا. وقد وُجه الاتهام إلى يودي سوسانتو، مالك شركة تشاتور بوترا سوريا، وصدر بحقه حكم بالسجن لمدة 17 عاماً، قبل أن تُلغي المحكمة العليا الإندونيسية الحكم في مرحلة النقض ويتم الإفراج عنه.

كشف محامي تريمولجا دي سورجادي عن وجود محاكمة منحرفة في قضية مارسينا، جرى فيها تحميل عدد من الأشخاص المسؤولية زوراً عبر تلفيق من قبل عناصر داخل قيادة المنطقة العسكرية.

وقد تحولت قضية مقتل مارسينا لاحقاً إلى قضية ذات صدى دولي، حتى أدرجتها منظمة العمل الدولية ضمن سجلاتها.

وفي عام 1996، كشف فريق مستقل من مؤسسة معهد المساعدة القانونية الإندونيسي عن عدد من الأدلة في القضية، أظهرت أن الشرطة ارتكبت أخطاء عدة أثناء التحقيق، من بينها وضع أدلة في غير موضعها. ومن ذلك أن تقرير التشريح الثاني خلص إلى أن مارسينا توفيت نتيجة إطلاق نار.

وحتى اليوم، لا تزال الحقيقة والعدالة بشأن هذه القضية — التي تعلّقت بحاصلة على جائزة جائزة ياب تيام هين — غامضة وغير محسومة.

2 ماذا قال برابوو أيضاً في ذكرى عيد العمال؟

في خطابه خلال إحياء يوم العمال العالمي يوم الجمعة (1 مايو) في موناس، تطرق برابوو إلى عدد من القضايا الأخرى إلى جانب قضية مارسينا، أبرزها:

1.برنامج تملّك المساكن
وعد الرئيس بإطلاق برنامج يتيح للعمال امتلاك منازلهم عبر أقساط طويلة الأجل قد تصل إلى 40 عاماً، بهدف تحويل نفقات الإيجار إلى ملكية أصول شخصية.

وقال: “أيها الإخوة، ذكرت سابقاً أن 30 بالمئة من الدخل يُنفق على الإيجار. سنعمل على أن تمتلكوا هذه المنازل مستقبلاً.

إن أمكن خلال 20 عاماً، وإن لم يكن فـ25 عاماً. وإن لم تُسدَّد خلال 25 عاماً، فـ30 عاماً. وإن لم يكن، فـ35 أو حتى 40 عاماً.”

2.توفير مرافق رعاية الأطفال
أكدت الحكومة التزامها ببناء مرافق حضانة في المناطق الصناعية لتلبية احتياجات العمال الذين لديهم أطفال صغار أثناء ساعات العمل.

وقال: “طُرح اليوم أن العمال بحاجة إلى أماكن لرعاية الأطفال. هذا اقتراح جيد، وسنعمل على تحقيقه.”

3. إصلاح اقتطاعات عمولات النقل عبر التطبيقات
كما تناول برابوو مسألة اقتطاعات العمولات التي تفرضها شركات التطبيقات على سائقي الدراجات النارية عبر الإنترنت (الأوجول)، والتي طالما اشتكى منها السائقون.

وأوضح رفضه لنسبة الاقتطاع البالغة 20 بالمئة التي تفرضها الشركات، داعياً إلى خفضها إلى أقل من 10 بالمئة.

وقال: “أقول هنا إنني لا أوافق حتى على 10 بالمئة، يجب أن تكون أقل من ذلك.
ليس من المنطقي أن يتعب السائق بينما تجني الشركة المال.”

تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
إرني بوسبيتا ساري | إندونيسيا اليوم | BBC


JAKARTA, INDONESIA ALYOUM.COM – Presiden Prabowo Subianto, dalam pidatonya pada peringatan Hari Buruh, Jumat (01/05), mengungkit lagi status pahlawan bagi aktivis buruh Marsinah. Dia juga berjanji segera meresmikan Museum Marsinah di Nganjuk, Jatim. Mengapa aktivis dan akademi pernah mempersoalkan status pahlawan Marsinah?

Pernyataan itu disampaikan Prabowo di hadapan ribuan buruh yang memadati pelataran Monumen Nasional (Monas), Jakarta.

“Kita telah mengangkat ibu Marsinah sebagai pahlawan nasional,” kata Prabowo.

Prabowo kemudian berjanji kan meresmikan Museum Marsinah di Nganjuk, Jawa Timur.

“Dan bulan ini juga saya akan berangkat ke Desa Nglundo, Nganjuk, Jawa Timur, untuk meresmikan perjuangan buruh yang diberi nama Museum Marsinah,” ungkapnya.

Walaupun dipertanyakan kalangan aktivis, Marsinah resmi dianugerahi gelar Pahlawan Nasional, awal November tahun lalu.

Prabowo memimpin langsung penganugerahannya di Istana Negara.

Selain Marsinah, eks Presiden Soeharto juga mendapat gelar Pahlawan Nasional—yang kemudian dikritik tajam oleh para aktivis.

Saat itu para akademisi dan aktivis menilai pemberian gelar pahlawan nasional bagi Marsinah dan Soeharto secara bersamaan sebagai “upaya transaksional dan manipulasi sejarah”.

Mereka menilai kebijakan tersebut “menutup pintu keadilan” dan “menghapus dosa rezim” terhadap pelanggaran hak asasi manusia masa lalu.

Dalam wawancara dengan BBC News Indonesia pada Oktober 2025, Peneliti Institut Kajian Krisis dan Strategi Pembangunan Alternatif, Ruth Indiah Rahayu, menilai pengusulan Marsinah sebagai pahlawan nasional merupakan cara lain dari pemerintah agar publik bisa menerima pengusulan Soeharto sebagai pahlawan nasional.

Padahal, kasus pembunuhan Marsinah terjadi pada era pemerintahan Soeharto.

Pemerintah pada masa itu dituduh tidak serius dalam mengusut tuntas kasusnya.

Bahkan, pemerintah saat itu diduga terlibat dalam upaya rekayasa persidangan yang menghasilkan pembebasan para terdakwa di tingkat kasasi.

“Sekarang, [Soeharto] disandingkan dengan Marsinah. Ingat, kasus pembunuhannya belum ada keadilan, belum diakui negara.

“Kok tiba-tiba dikasih gelar kepahlawanan? Keadilannya dulu. Ini kan manipulatif, untuk membius massa, memanipulasi kesadaran massa,” kata Ruth, kala itu.

Siapa Marsinah dan mengapa dia dibunuh?

Marsinah, kelahiran 10 April 1969, adalah aktivis dan buruh pabrik yang dibunuh secara sadis pada 8 Mei 1993.

Hingga 32 tahun kemudian, siapa aktor di balik pembunuhannya masih belum terungkap.

Marsinah—dia dibunuh saat berusia 24 tahun—adalah buruh di PT Catur Putra Surya (CPS), pabrik pembuat jam di Porong, Sidoarjo, Jawa Timur.

Semasa hidup, perempuan kelahiran Nganjuk, Jatim, ini dikenal aktif menyuarakan hak-hak kaum buruh.

Beberapa hari sebelum dibunuh, Marsinah ikut dalam aksi mogok kerja yang berlangsung pada 3-4 Mei 1993 sekaligus menjadi perwakilan buruh PT CPS bersama 23 rekan lainnya.

Melalui aksi mogok ini, para buruh menuntut upah layak, bayaran lembur, jaminan kesehatan, tunjangan hari raya, uang makan dan pesangon, hingga jaminan upah ketika cuti haid dan cuti hamil.

Kesepakatan tercapai pada hari kedua aksi mogok. Akan tetapi, sebagian buruh justru dipanggil ke Markas Kodim 0816 Sidoarjo.

Pada 5 Mei 1993, Marsinah bersama rekan-rekannya berupaya agar mereka yang dipanggil bisa dipulangkan. Mereka pulang setelah dipaksa mengundurkan diri.

Namun justru Marsinah yang tidak pernah kembali setelah terakhir terlihat pada tanggal tersebut sekitar pukul 21.30 WIB.

Jasadnya ditemukan Jasadnya ditemukan dalam kondisi mengenaskan di hutan di Dusun Jegong, Wilangan, Nganjuk, Jawa Timur, pada 9 Mei 1993. Akan tetapi, hasil visum menunjukkan waktu kematiannya terjadi sehari sebelum ditemukan.

Penyebab kematian Marsinah adalah akibat tusukan benda runcing. Ia diculik, disiksa, dan diperkosa hingga berujung kematian, mengacu pada visum RSUD Kabupaten Nganjuk.

Dugaan kuat, ada keterlibatan aparat TNI dalam kematiannya. Polisi yang kemudian turun tangan berspekulasi mengenai motif pembunuhan dengan berbagai macam versi. Pegiat HAM menaruh curiga terhadap arah penyelidikan polisi.

Keterkaitan dengan unjuk rasa dan pemogokan pada 3-4 Mei 1993 pun menjadi motif terkuat dari pembunuhan Marsinah. Yudi Susanto, pemilik PT CPS dijadikan tersangka dan divonis 17 tahun penjara. Namun, Yudi dibebaskan Mahkamah Agung lewat kasasi.

Kuasa hukum Trimoelja D. Soerjadi membongkar peradilan sesat terhadap kasus Marsinah yang mengkambinghitamkan sejumlah orang sebagai pelaku melalui rekayasa oknum Kodim.

Kasus pembunuhan Marsinah kemudian menjadi isu internasional, hingga dijadikan catatan Organisasi Buruh Internasional (ILO).

Pada 1996, tim independen dari Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI) mengungkap beberapa bukti dalam kasus pembunuhan Marsinah.

Temuan itu menunjukkan polisi telah membuat beberapa kesalahan dalam penyelidikan, termasuk penempatan barang bukti yang salah. Salah satunya, hasil visum kedua menyimpulkan Marsinah meninggal karena tembakan.

Hingga kini, kebenaran dan keadilan bagi penerima penghargaan Yap Thiam Hien ini masih gelap.

Apa lagi yang disampaikan Prabowo pada peringatan Hari Buruh?

Dalam pidatonya pada peringatan Hari Buruh Internasional, Jumat (01/05), di Monas, Prabowo menyinggung beberapa isu lain selain Marsinah.

Program Kepemilikan Rumah

Presiden Prabowo menjanjikan program kepemilikan rumah bagi buruh dengan masa cicilan sangat panjang, hingga 40 tahun, guna mengalihkan biaya sewa menjadi kepemilikan aset pribadi.

“Saudara-saudara, tadi saya mengatakan penghasilan 30 persen untuk kontrak rumah. Nanti kita akan yakinkan saudara nanti akan miliki rumah tersebut,” katanya, seperti dikutip Kompascom.

“Kalau bisa 20 tahun, kalau tidak bisa 25 tahun. Kalau belum lunas 25 tahun, 30 tahun. Kalau tidak bisa 35 tahun, 40 tahun.”

Penyediaan Fasilitas Daycare

Pemerintah berkomitmen segera membangun fasilitas penitipan anak atau daycare di kawasan industri guna memfasilitasi buruh yang memiliki anak kecil selama mereka bekerja.

“Tadi disampaikan bahwa buruh perlu tempat penitipan anak, daycare. Ini saran yang baik. Ini akan kita perjuangkan,” katanya.

Reformasi Potongan Komisi Ojol

Prabowo membahas pula beban potongan komisi yang disetorkan pada aplikator, yang selama ini dikeluhkan oleh para pengemudi ojek online (ojol).

Presiden menyebut menolak skema setoran 20 persen yang diterapkan oleh perusahaan aplikator, dan mendesak persentase potongan komisi turun ke bawah 10 persen.

“Saya katakan di sini, saya tidak setuju 10 persen. Harus di bawah 10 persen,” katanya. “Enak saja, lu yang keringat, dia yang dapat duit, sorry aje.”

Erni Puspita Sari | BBC

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.