فريق «إندونيسيا اليوم» يزور سفارة الإمارات في جاكرتا لبحث التعاون الإعلامي
- زار فريق «إندونيسيا اليوم»، برئاسة محمد أنس، سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في جاكرتا لبحث فرص التعاون المشترك.
- ناقش اللقاء تعزيز التعاون بين الجانبين في مجالات الإعلام والثقافة والدبلوماسية، بحضور عدد من مسؤولي السفارة.
- رحب السفير عبد الله سالم الظاهري بفريق «إندونيسيا اليوم» شخصيًا، فيما أعرب الفريق عن تقديره لحسن الاستقبال وكرم الضيافة.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – زار فريق «إندونيسيا اليوم»، برئاسة محمد أنس، ظهر يوم الاثنين، ٢٨ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٦، سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في جاكرتا، في زيارة ودية واستكشافية هدفت إلى بحث آفاق التعاون المشترك.
وحظي الفريق باستقبال حافل من نائبة رئيس البعثة في سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة، السيدة شيماء سالم الحبسي، ورئيس قسم الإعلام والدبلوماسية، السيد سلطان، بحضور السيد نور خالص. وجرى خلال اللقاء بحث سبل تعزيز التعاون بين البلدين في مجالات الإعلام والثقافة والدبلوماسية.
وفي لفتة خاصة، حرص سعادة السفير عبد الله سالم الظاهري، سفير دولة الإمارات العربية المتحدة لدى إندونيسيا، فور وصوله من الخارج، على لقاء فريق «إندونيسيا اليوم» والترحيب به شخصيًا.
وفي ختام الزيارة، أعرب فريق «إندونيسيا اليوم» عن خالص الشكر والتقدير لسعادة السفير، وللسيدة شيماء سالم الحبسي، ولجميع أعضاء السفارة، على حسن الاستقبال وكرم الضيافة.
JAKARTA, INDONESIA ALYOUM – Tim “Indonesia Alyoum” yang dipimpin oleh Muhammad Anas, melakukan kunjungan ke Kedutaan Besar Uni Emirat Arab (UEA) di Jakarta pada Senin siang, 28 September 2026.
Kunjungan persahabatan dan penjajakan ini bertujuan untuk membahas prospek kerja sama antarkedua pihak.
Tim tersebut mendapat sambutan hangat dari Wakil Kepala Perwakilan Kedutaan Besar UEA, Ibu Shaimaa Salem Al Habsi, dan Kepala Departemen Media dan Diplomasi, Bapak Sultan, serta turut dihadiri oleh Bapak Nur Khalis.
Dalam pertemuan tersebut, dibahas berbagai upaya untuk meningkatkan kerja sama di bidang media, budaya, dan diplomasi.
Sebagai bentuk perhatian khusus, Yang Mulia Duta Besar UEA untuk Indonesia, Abdulla Salem Al Dhaheri, setibanya dari luar negeri, menyempatkan diri untuk menemui dan menyambut langsung tim “Indonesia Alyoum”.
Menutup kunjungan tersebut, tim “Indonesia Alyoum” menyampaikan ucapan terima kasih dan apresiasi yang setinggi-tingginya kepada Yang Mulia Duta Besar, Ibu Shaimaa Salem Al Habsi, beserta seluruh staf kedutaan atas sambutan yang baik dan keramahtamahan yang diberikan.
✈️ هل أعجبك هذا المقال؟
يمكنك تقديم دعمك المباشر للمحرر عبر محفظة تيليجرام (TON / USDT) لمساعدتنا في استمرار تقديم محتوى صحفي مستقل ومتميز.
عنوان محفظة TON:
UQDbfmOGnYtwg8D8hLzKtA698A91pG-cqlPa8_vR-3vV8y2U
| العربية + مثال | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| زِيَارَةٌ وُدِّيَّةٌ قَامَ فَرِيقُ «إِنْدُونِيسِيَا اليَوْم» بِزِيَارَةٍ وُدِّيَّةٍ إِلَى سَفَارَةِ دَوْلَةِ الإِمَارَاتِ فِي جَاكَرْتَا. |
Kunjungan Persahabatan Tim Indonesia Al-Yaum melakukan kunjungan persahabatan ke Kedutaan Besar Uni Emirat Arab di Jakarta. |
Friendly Visit The Indonesia Al-Yaum team paid a friendly visit to the Embassy of the United Arab Emirates in Jakarta. |
| سَفَارَةُ دَوْلَةِ الإِمَارَاتِ العَرَبِيَّةِ المُتَّحِدَةِ اسْتَقْبَلَتْ سَفَارَةُ دَوْلَةِ الإِمَارَاتِ العَرَبِيَّةِ المُتَّحِدَةِ فِي جَاكَرْتَا فَرِيقَ الصَّحِيفَةِ. |
Kedutaan Besar Uni Emirat Arab Kedutaan Besar Uni Emirat Arab di Jakarta menerima kunjungan tim surat kabar tersebut. |
Embassy of the United Arab Emirates The Embassy of the United Arab Emirates in Jakarta received the newspaper’s team. |
| نَائِبَةُ رَئِيسِ البَعْثَةِ حَظِيَ الفَرِيقُ بِاسْتِقْبَالٍ حَافِلٍ مِنْ نَائِبَةِ رَئِيسِ البَعْثَةِ السَّيِّدَةِ شَيْمَاءَ سَالِمِ الحَبْسِيِّ. |
Wakil Kepala Misi Tim tersebut mendapat sambutan hangat dari Wakil Kepala Misi, Ibu Shaima Salem Al Habsi. |
Deputy Head of Mission The team received a warm welcome from the Deputy Head of Mission, Ms. Shaima Salem Al Habsi. |
| قِسْمُ الإِعْلَامِ وَالدِّبْلُومَاسِيَّةِ شَارَكَ رَئِيسُ قِسْمِ الإِعْلَامِ وَالدِّبْلُومَاسِيَّةِ فِي اللِّقَاءِ الَّذِي بَحَثَ آفاقَ التَّعَاوُنِ. |
Bagian Media dan Diplomasi Kepala Bagian Media dan Diplomasi turut hadir dalam pertemuan yang membahas peluang kerja sama. |
Media and Diplomacy Department The Head of the Media and Diplomacy Department attended the meeting, which discussed cooperation prospects. |
| التَّعَاوُنُ المُشْتَرَكُ نَاقَشَ الجَانِبَانِ سُبُلَ تَعْزِيزِ التَّعَاوُنِ المُشْتَرَكِ فِي مَجَالَاتِ الإِعْلَامِ وَالثَّقَافَةِ وَالدِّبْلُومَاسِيَّةِ. |
Kerja Sama Bersama Kedua pihak membahas cara memperkuat kerja sama bersama di bidang media, budaya, dan diplomasi. |
Joint Cooperation The two sides discussed ways to strengthen joint cooperation in media, culture, and diplomacy. |
| بَحَثَ (فعل) بَحَثَ اللِّقَاءُ آفاقَ التَّعَاوُنِ بَيْنَ «إِنْدُونِيسِيَا اليَوْم» وَسَفَارَةِ دَوْلَةِ الإِمَارَاتِ. |
Membahas / Menjajaki (Kata kerja) Pertemuan itu membahas peluang kerja sama antara Indonesia Al-Yaum dan Kedutaan Besar Uni Emirat Arab. |
Discussed / Explored (Verb) The meeting discussed cooperation prospects between Indonesia Al-Yaum and the Embassy of the United Arab Emirates. |
| رَحَّبَ بِـ (فعل) رَحَّبَ سَعَادَةُ السَّفِيرِ عَبْدُ اللهِ سَالِمُ الظَّاهِرِيُّ بِفَرِيقِ «إِنْدُونِيسِيَا اليَوْم» شَخْصِيًّا. |
Menyambut / Menerima dengan Hangat (Kata kerja) Duta Besar Abdullah Salem Al Dhaheri secara pribadi menyambut tim Indonesia Al-Yaum. |
Welcomed (Verb) Ambassador Abdullah Salem Al Dhaheri personally welcomed the Indonesia Al-Yaum team. |