الشعب الإندونيسي عليه مواصلة توخي اليقظة من تسلل داعش
Indonesian must remain vigilant of ISIS infiltration
جاكرتا، إندونيسيا اليوم: طالبت وزراة الدفاع من الشعب الإندونيسي مواصلة توخي اليقظة بشأن احتمال تسلل تنظيم الدولة فى البلاد حيث أنّه من المحتمل أن ينتقل عناصرالإرهابية القادمة من الفلبين إلى الأراضي الإندونيسية، حسب صحيفة (ريبوبليكا)
ومن خلاله، قال المتحدث باسم وزارة الدفاع كزي هيرو برييتنو يوم الخميس الماضي “نناشد جميع المواطنين الإندونيسيين الحذر من انتقال عمليات الارهابية (داعش) المحتملة فى البلاد القادمين من الفلبين، حسب ما نصح الوزير رياميزارد رياكودو للشعب الإندونيسي.
وأضاف المتحدث بأنّ الجماعة المسلحة فى مدينة مراوي الفلبينية التابعة لتنظيم الدولة قد ضعفت قواها بعد العمليات العسكرية لحكومة مانيلا، وكما فقدت الجماعة سيطرتها لمعظم معاقلها فى الفلبين. ولذلك، من المحتمل أنّ تبحث موقعا جديدا فى جنوب شرق آسيا تتبني من خلاله نظام العصابات، ويتوقع أنّ عناصر الارهابية سيلجأون إلى إندونيسيا.
وعلاوة على ذلك، فإنّ الغالبية العظمي من الشعوب فى جنوب شرق آسيا هم من المسلمين، ومن الممكن أن يستغل تنظيم الدولة هذه الحالة من خلال الإختباء وراء المجتمعات المسلمة فى المنطقة.
وقال هيرو إنّ قضية الارهاب وانتشارها جعل وزير الدفاع رياميزارد رياكودو على محمل الجد فى اتخاذه للقرار الذي اتفق من خلاله أعضاء الدول لتعاون التحالف الاستخباراتي (آوير آي) إضافة إلى أنّ إندونيسيا شاركت مع خمس دول أخري فى جنوب شرق آسيا وهي بروناي دار السلام وماليزيا والفلبين وتايلاند وسنغافورة حيث تم اتفاقهم على تبادل المعلومات الاستراتجية المتعلقة بالجماعات الارهابية والراديكالية والمتطرفة.
وكما تابع هيرو قوله إنّ إندونيسيا وماليزيا والفلبين اتفقوا على تنفيذ التعاون الثلاثي بشأن الأمن بالمنطقة الشمالية من إندونيسيا ثم الدول الثلاث الأخري وهي سنغافورة وبروناي وتايلاند حيث تم انضمامهم فى مجموعة تعاون التحالفات الاستخباراتية (اوير آي).
المترجم: عبدالرحمن جميل عباس
المصدر: ريبوبليكا
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Ministry of Defense asked Indonesian people to remain vigilant on the possibility of Islamic State (ISIS) infiltration. The terrorist group might be migrating from Philippines to Indonesia.
“We ask Indonesia citizens to be wary of the possible migration of ISIS members to Indonesia from the Philippines, as Minister Ryamizard Ryacudu has advised,” said Ministry of Defence spokesperson, Czi Heru Prayitno on Thursday (Feb 15).
According to him, the armed group in Marawi, Philippines, which affiliated to ISIS was weakened due to the military operations. As they lost most of thier territory in the Philippines, ISIS members are predicted to search a new place in Southeast Asia with guerilla system.
“Possibily ISIS members will migrate to Indonesia,” Heru added.
Moreover, many people in Southeast Asia are Muslims. ISIS members could take advantage of the condition and hide behind Islamic communities.
According to Heru, the issue of terrorism and its spreading was taken very seriously by Defense Minister Ryamizard Ryacudu, who has agreed on “Our Eyes” synergy cooperation. Indonesia cooperated with five other Southeast Asia countries, which are Brunei Darussalam, Malaysia, Philippines, Thailand and Singapore, agreed to exchange strategic information related to terrorist, radical and extremist groups.
Indonesia, Malaysia and the Philippines agreed to carry out the trilateral cooperation in security in the northern region of Indonesia, then three other countries, Singapore, Brunei and Thailland have joined and become ‘Our Eyes’,” Heru explained.
Translated by: Abdulrahman Jameel Abbas
Source: Republika