وزيرة الخارجية الإندونيسية تشهد النقاش المفتوح في مجلس الأمن التابع لأمم المتحدة

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – قالت وزيرة الخارجية الإندونيسية، ريتنو مارسودي، أنها ستحضر اجتماعًا مفتوحًا للنقاش في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (UNSC) في نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية.

“تسافر وزيرة الخارجية إلى نيويورك في التاريخ 28 مارس 2018 لحضور النقاش المفتوح في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الذي ينظمها رئيس مجلس الأمن للأمم المتحدة من هولندا، ” صرح بذلك المتحدث باسم وزارة الخارجية الإندونيسية، أرماناتا ناصر، في جاكرتا، الخميس.

تآتي تلك المناقشة المفتوحة التي ستعقد في مجلس الأمن الدولي بعنوان “العمل المشترك لتحسين عملية حفظ السلام للأمم المتحدة.”

والمناقشة المفتوحة لمجلس الأمن تتعلق بالجهود المبذولة لتحسين فعالية وجوهر عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام والأمن.

وفقا لأرماناتا، فإن إندونيسيا كدولة مدرجة في البلدان العشرة الأوائل المساهمة في قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة ستعبر عن آرائها بشأن العقبات أو المشاكل والأشياء التي يمكن تحسينها في عمليات حفظ السلام والأمن للأمم المتحدة.

وقال “ستقدم وزيرة الخارجية وجهة نظر إندونيسيا لتحسين نوعية عملية حفظ السلام للامم المتحدة”.

ومن خلال جلسة المناقشة المفتوحة لمجلس الأمن، ستأخذ وزيرة الخارجية، ريتو مارسودي، بعض الوقت لمقابلة بعض ممثلي الدول الأفريقية لتقديم دعوة لحضور المنتدى الإندونيسي الإفريقي الذي سيعقد في بالي في التاريخ 10 – 11 أبريل 2018.

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر:  صحيفة أنتارا

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Menteri Luar Negeri Retno Marsudi akan menghadiri acara debat terbuka yang diadakan di Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) di New York, Amerika Serikat.

“Menlu ke New York pada 28 Maret 2018 untuk `open debate` (debat terbuka) di DK PBB. Presiden DK PBB dari Belanda, dan Belanda akan mengadakan `open debate`,” kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Arrmanatha Nasir di Jakarta, Kamis.

Debat terbuka yang akan diadakan di Dewan Keamanan PBB itu mengusung tema “Collective Action to Improve UN Peacekeeping Operation” (Aksi Bersama untuk Meningkatkan Operasi Pemeliharaan Perdamaian.

Debat terbuka DK PBB itu terkait dengan upaya untuk meningkatkan efektivitas dan esiensi operasi pemeliharaan perdamaian dan keamanan PBB.

Menurut Arrmanatha, Indonesia sebagai negara yang masuk dalam daftar 10 negara terbesar penyumbang pasukan penjaga perdamaian PBB akan menyampaikan pendapatnya mengenai kendala atau hambatan dan hal-hal yang dapat ditingkatkan dalam operasi pemeliharaan perdamaian dan pengamanan PBB.

“Tentu dalam pertemuan itu, Menlu akan memberi perspektif Indonesia untuk meningkatkan kualitas operasi pemeliharaan perdamaian PBB,” ujar dia.

Di sela-sela pertemuan debat terbuka DK PBB itu, Menlu Retno Marsudi juga akan mengambil waktu untuk bertemu dengan beberapa perwakilan negara Afrika guna menyampaikan undangan untuk menghadiri Indonesia-Africa Forum, yang diselenggarakan di Bali pada 10-11 April 2018

Translated by: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alShaiqi | Source: Antara