indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

إندونيسيا وكندا توقعان اتفاقية دفاع جديدة لتعزيز الأمن والسلام

Indonesia, Canada Ink Defense Pact to Safeguard Peace

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 439
النقاط الجوهرية
  • إندونيسيا وكندا وقعتا مذكرة تفاهم دفاعية جديدة لتعزيز الأمن البحري والتعاون العسكري.
  • الاتفاقية تأتي ضمن زيارة الرئيس برابوو إلى أوتاوا ولقائه برئيس الوزراء مارك كارني.
  • البلدان اتفقا على تطوير الصناعات الدفاعية المشتركة ودعم مهام حفظ السلام الدولية.

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – وقّعت إندونيسيا وكندا اتفاقية دفاعية جديدة خلال زيارة الرئيس الإندونيسي برابوو سوبيانتو إلى أوتاوا، وذلك في إطار جهود البلدين لتعزيز التعاون الثنائي وحماية السلام والاستقرار.

استقبل رئيس الوزراء الكندي مارك كارني الرئيس برابوو في أوتاوا يوم الأربعاء بالتوقيت المحلي، حيث أسفرت المباحثات عن توقيع مذكرة تفاهم للتعاون في مجالات الدفاع، إلى جانب إحراز تقدم نحو اتفاقية تجارة حرة ثنائية منتظرة. 

ووفق البيان المشترك، فإن مذكرة التفاهم الموقعة تعزّز الحوار القائم بين الجانبين في مجال الدفاع وتفتح المجال أمام تدريبات عسكرية مشتركة. كما اتفق البلدان، وهما من أعضاء مجموعة الـ٢٠، على دعم تطوير الصناعات الدفاعية في كل منهما.

قال كارني في مؤتمر صحافي مشترك: “سنعمّق تعاوننا في الأمن البحري، الدفاع السيبراني، عمليات حفظ السلام، والتعليم العسكري. هذا التعاون عنصر أساسي في استراتيجيتنا للمنطقة الهندية – الباسيفيكية”. مضيفاً: “إن هذه الاتفاقية تبعث رسالة قوية إلى العالم بأن كندا وإندونيسيا ملتزمتان بالعمل معاً من أجل السلام والاستقرار في المنطقة وخارجها”.

من جانبه، رحّب برابوو بالاتفاقية مذكّراً بمساهمات العسكريين الإندونيسيين الذين خدموا تحت قيادة ضباط كنديين في بعثات حفظ السلام الدولية. 

وقال: “نواصل التزامنا بدعم عمليات حفظ السلام الدولية… نحن نثمّن علاقتنا مع كندا ونرغب في إرسال المزيد من شبابنا للتدرب هنا والعمل معاً في مجال الدفاع”.

ولم يخلُ اللقاء من روح الدعابة، إذ صرّح برابوو ممازحاً بأن انضمامه في طفولته إلى الشرطة الكندية الملكية كان أحد أحلامه، وقال: “في صغري كنت أحلم بأن أصبح من فرسان الشرطة الكندية. لست مازحاً، ربما أعود مستقبلاً بصفة شخصية لتحقيق هذا الحلم”، ما دفع كارني للضحك.

يُذكر أنّ الاتفاقية الجديدة تُبنى على مذكرة تفاهم سابقة كانت تهدف إلى تعزيز التعاون في التدريبات العسكرية والأمن البحري.

إندونيسيا اليوم | جاكرتا غلوب


JAKARTA, INDONESIAALYOUM – Indonesia and Canada signed a defense pact during President Prabowo Subianto’s trip to Ottawa, as both nations agreed to work together on safeguarding peace.

Canadian Prime Minister Mark Carney hosted the Indonesian leader in Ottawa on Wednesday local time. The meeting turned out to be fruitful as Prabowo would bring home a memorandum of understanding (MoU) on cooperative activities in defense, on top of a much-awaited bilateral free trade agreement. A joint statement revealed that the signed MoU would add ammo to their existing defense dialogue and joint military training. The two G20 nations also agreed to support the development of their defense industries.

“We will deepen our collaboration in maritime security, cyberdefense, peacekeeping, and military education. This is critical for Canada as part of our Indo-Pacific strategy,” Carney told a joint press conference.

“It sends a strong signal to the world that Canada and Indonesia are committed to working together for peace and stability in the region and beyond,” he said.

Prabowo, a retired army general, welcomed the pact, also citing that countless Indonesian military men had served under Canadian commanders in international peacekeeping missions.

“We continue to be committed to international peacekeeping. … We value our relationship with Canada. We would like to send more of our young people … to be trained here and work together in the field of defense,” he added.

Prabowo also joked that becoming part of the Royal Canadian Mounted Police was one of his childhood dreams. “As a young kid, I always wanted to be a Mountie. No, I’m serious. Maybe I’ll come back [here] in a private capacity,” he told Carney, making the latter laugh.

The newly signed pact builds on an earlier MoU that sought to increase collaboration in military exercises and maritime security.

INDONESIAALYOUM | JAKARTA GLOBE


قاموس إندونيسيا اليوم

العربية INDONESIAN ENGLISH
التعاون الدفاعي
اتفاقية دفاعية Perjanjian pertahanan Defense Agreement
مذكرة تفاهم Nota kesepahaman Memorandum of Understanding
الأمن البحري Keamanan maritim Maritime Security
الدفاع السيبراني Pertahanan siber Cyber Defense
تدريب عسكري Pelatihan militer Military Training
حفظ السلام Penjaga perdamaian Peacekeeping
الصناعات الدفاعية Industri pertahanan Defense Industry
تعاون ثنائي Kerja sama bilateral Bilateral Cooperation
حوار استراتيجي Dialog strategis Strategic Dialogue
استقرار إقليمي Stabilitas regional Regional Stability
تعزيز التعاون Penguatan kerja sama Strengthening Cooperation
التزام مشترك Komitmen bersama Joint Commitment
تعميق الشراكة Pendalaman kemitraan Deepening Partnership
إستراتيجية المحيطين Strategi Indo-Pasifik Indo-Pacific Strategy
تابع آخر الأخبار والمقالات على قناتنا في تيليجرام
اشترك الآن ليصلك كل جديد وتحليلات حصرية مباشرة على هاتفك من قناة اندونيسيا اليوم عبر تيليجرام.



انضم إلى قناتنا على تيليجرام

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.