إندونيسيا تنفي إدراج «الطائرات المسيّرة» في مفاوضات الرسوم مع الولايات المتحدة

جاكرتا، إندونيسيا اليوم — نفى الوزير المنسّق إيرلانغا هرتارتو مؤخراً أن تكون محادثات التعرفة مع الولايات المتحدة قد تضمّنت بنوداً مرتبطة بشراء طائرات مسيّرة، مؤكداً في الوقت نفسه أن توقيع الوثيقة يعتمد على توافر جدول الزعيمين.

تقترب مفاوضات التعرفة بين إندونيسيا والولايات المتحدة من خط النهاية. غير أنّ صحيفة «ستريتس تايمز» الصادرة من سنغافورة ذكرت أن جاكرتا رفضت مطالب لشراء طائرات مسيّرة أميركية لأغراض المراقبة في المياه القريبة من بحر الصين الجنوبي. ويُعد هذا الممر البحري الاستراتيجي غنياً بالنفط والغاز والأسماك. كما يحظى بأهمية كبرى لدى الخصم الرئيسي لواشنطن، الصين، وقد فاقم التوتر في علاقات بكين مع أعضاء «آسيان». وسألت صحيفة «جاكرتا غلوب» إيرلانغا — الذي يقود فريق التفاوض — عمّا إذا كانت هناك بالفعل بنود تتعلق بالطائرات المسيّرة الأميركية.

«لا، لا يوجد شيء من هذا القبيل»، قال إيرلانغا في تصريح مقتضب أمام مكتبه، يوم الخميس.

وبحسب الجدول الأصلي، كان من المقرر أن يخصّص الطرفان الأسبوع ٢ من يناير/كانون الثاني لمرحلة «التدقيق القانوني» لضمان سلامة النص من الناحية القانونية.

وكان متوقعاً أن يسافر الرئيس برابوو سوبيانتو إلى واشنطن بحلول نهاية الشهر من أجل التوقيع. ولم يتوقف عند البيت الأبيض خلال جولته الخارجية الأخيرة. غير أنه تواصل مع الرئيس الأميركي دونالد ترمب في دافوس الأسبوع الماضي خلال إطلاق «مجلس السلام». وهذه هيئة دولية يتصدر ترمب قيادتها للإشراف على إعادة إعمار غزة، وتُعد جاكرتا عضواً مؤسِّساً فيها، وهو ما أثار امتعاض كثير من الإندونيسيين.

وعلّق إيرلانغا على التأجيل قائلاً: «ذلك لأننا لم نتمكن من ترتيب الوقت. لكن زعماءنا التقوا في دافوس. وحقيقة أنهم التقوا أمرٌ مهم بحد ذاته».

وأضاف الوزير، في إشارة إلى مجلس السلام: «لكن لا، لقد ناقشا قضايا أخرى [غير التعرفة]».

وأكد إيرلانغا أن برابوو سيوقّع الوثيقة في واشنطن. ولدى سؤاله عمّا إذا كان ذلك قد يحدث في فبراير/شباط، قال: «سيعتمد الأمر أيضاً على جدول واشنطن».

زار برابوو البيت الأبيض مرة ١ فقط حتى الآن بصفته رئيساً، وكانت الزيارة الأولى في نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٢٤ حين كان سلف ترمب جو بايدن لا يزال في السلطة. ووافقت الولايات المتحدة على خفض الرسوم المتبادلة على السلع الإندونيسية من ٣٢٪ إلى ١٩٪، بفضل مزيج من تنازلات في ضرائب الاستيراد والتزامات شراء بمليارات الدولارات. وفي نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، دفعت زيادات أسعار السلع التموينية ترمب إلى إعفاء مجموعة من واردات الأغذية — بما في ذلك الكاكاو والبن — من رسومه المتبادلة. وفي أواخر ديسمبر/كانون الأول، أعلن إيرلانغا ترتيباً جديداً يمنح تعرفة صفرية لزيت النخيل الإندونيسي المتجه إلى الولايات المتحدة.

وفي وقت سابق من اليوم نفسه، صرّح مساعد إيرلانغا، سوسيويجونو مويجيارسو، للصحافة بأن الاتفاق المرتقب «سينطوي على مفاجأة سارّة». ورفض كشف مزيد من التفاصيل، مكتفياً بالقول إنه سيؤثر في قطاعات التصدير الرئيسية.

وأظهرت بيانات وزارة التجارة أن فائض إندونيسيا التجاري مع الولايات المتحدة بلغ ١٦٫٥ مليار دولار في يناير/كانون الثاني — نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٢٥، متجاوزاً أرقام ٢٠٢٤ التي قاربت ١٣ مليار دولار. وشملت أبرز صادرات إندونيسيا إلى السوق الأميركية العام الماضي: الآلات والمعدات الكهربائية (٥٫٥ مليار دولار)، والملابس المحاكة/المصنّعة بالكروشيه (٢٫٥ مليار دولار)، والأحذية (٢٫٢ مليار دولار). وتعود حزمة الرسوم الواسعة إلى رغبة ترمب في «إعادة توازن» التجارة.

ولم تُعد تقارير طلب الطائرات المسيّرة مفاجئة، إذ تواصل واشنطن مراقبة بحر الصين الجنوبي عن كثب.

ومؤخراً جداً، أبحر الجيش الأميركي مع نظيره الفلبيني ضمن مناورات مشتركة قرب شعاب متنازع عليها في المياه. وتدّعي بكين السيادة على ٩٠٪ من بحر الصين الجنوبي، ما أشعل نزاعات حدودية مع دول «آسيان» ومنها فيتنام والفلبين وماليزيا وبروناي دار السلام. وتدفع جاكرتا باتجاه استكمال ما يُعرف بـ «مدوّنة سلوك»؛ وهي مجموعة قواعد تُعرّف كيفية التصرف في هذا الممر المتنازع عليه الذي يمرّ عبره نحو ثلث الشحن العالمي.

إندونيسيا اليوم | جاكرتا غلوب

---

JAKARTA, INDONESIAALYOUM.COM – Senior minister Airlangga Hartarto recently denied that tariff talks with the US had involved some terms related to drone purchases, while saying that the document signing hinges on the leaders’ availability.

The Indonesia-US tariff negotiations are nearing the finish line. However, the Singapore-based daily Straits Times reported that Jakarta had rejected demands to buy US-made drones for surveillance in waters near the South China Sea. This strategic waterway is abundant in oil, natural gas, and fish. The waterbody is also of immense importance to Washington’s main rival, China, and has put a strain on Beijing’s relations with ASEAN members. The Jakarta Globe asked Airlangga — who has been helming the negotiations — if there were indeed provisions related to US drones.

“No, there is no such thing,” Airlangga said in a doorstep interview in his office on Thursday.
According to the original schedule, both sides would spend the second week of January on the “legal scrubbing” process to make sure the text is legally sound.

President Prabowo Subianto was expected to fly to Washington by the end of the month for the signing. He did not stop by the White House on his recent foreign trip. Prabowo did interact with US President Donald Trump in Davos last week during the launch of the Board of Peace. This is the international body spearheaded by Trump to oversee Gaza reconstruction, of which Jakarta is a founding member, much to the dismay of many Indonesians.

“It’s because we couldn’t arrange the time. But our leaders met in Davos. The fact that they met is already of importance,” Airlangga commented on the postponement.

“But no, they discussed other matters [besides tariffs],” the minister said, alluding to the peace board.

Airlangga confirmed that Prabowo would sign the document in Washington. Asked if this can happen in February, Airlangga said: “That would depend on Washington’s schedule as well.”

Prabowo has only visited the White House once as president so far, with the first trip taking place in November 2024 when Trump’s predecessor Joe Biden was still in power. The US has agreed to slash the reciprocal tariffs on Indonesian goods from 32% to 19%, thanks to a combination of import tax concessions and multi-billion-dollar purchase commitments. Last November, grocery price hikes prompted Trump to free a range of food imports, including cocoa and coffee, from his reciprocal tariffs. In late December, Airlangga announced a new arrangement that grants zero tariff for US-bound Indonesian palm oil.

Earlier that day, Airlangga’s aide Susiwijono Moegiarso claimed to the press that the upcoming deal would have “a nice surprise”. He refused to disclose more details, except that it would affect key export sectors.

Trade Ministry data showed that Indonesia’s surplus with the US reached $16.5 billion in January-November 2025, beating 2024’s figures of nearly $13 billion. Indonesia’s top exports to the US market last year included: electrical machinery and equipment ($5.5 billion), knitted/crocheted apparel ($2.5 billion); footwear ($2.2 billion). The sweeping tariffs all started with Trump’s intention to rebalance trade.

Reports of drone demand did not come as a surprise, as Washington has been keeping a close watch on the South China Sea.

Just recently, the US military sailed together with its Philippine counterpart as part of joint drills at a disputed shoal in the waters. Beijing has claimed sovereignty over 90% of the South China Sea, sparking territorial disputes with ASEAN nations Vietnam, the Philippines, Malaysia, and Brunei Darussalam. Jakarta has been pushing for the completion of a so-called “code of conduct”: a set of defined rules on how to behave in the contested waterway, which carries a third of global shipping.

INDONESIAALYOUM | JAKARTA GLOBE