إندونيسيا تقر إلزامية اللغة الإنجليزية بدءاً من الصف الـ ٣ الابتدائي في ٢٠٢٧
Indonesia Tetapkan Bahasa Inggris Wajib Mulai Kelas 3 SD pada Tahun 2027
- اعتمدت الحكومة الإندونيسية رسمياً قراراً يقضي بجعل اللغة الإنجليزية مادةً إلزاميةً لطلاب الصف الـ ٣ الابتدائي بدءاً من العام الدراسي ٢٠٢٧، بعد أن كان تدويلها يبدأ من المرحلة المتوسطة.
- أعلن وزير التعليم عبد المعطي أن الوزارة تعكف على إعداد آليات مساندة لتأهيل المعلمين عبر دورات تدريبية مكثفة لضمان تطبيق السياسة التعليمية الجديدة بنجاح في كافة المقاطعات.
- تهدف هذه السياسة الجديدة إلى الارتقاء الشامل بجودة التعليم العام في إندونيسيا، وتمكين الجيل الناشئ من مهارات القرن ٢١ لتعزيز قدراته التنافسية في الأسواق العالمية منذ سن مبكرة.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم — أعلنت الحكومة الإندونيسية، يوم الأحد، رسمياً إدراج اللغة الإنجليزية مادةً إجباريةً لطلاب المرحلة الابتدائية، وذلك بدءاً من العام الدراسي ٢٠٢٧.
ورغم أن اللغة الإنجليزية تُدرّس منذ فترة طويلة بشكل غير رسمي أو كمادة اختيارية في العديد من المدارس الإندونيسية، فإن المدارس الحكومية عموماً لم تكن تعتمدها مادةً إلزاميةً إلا من مرحلة التعليم المتوسط فصاعداً.
وفي هذا الصدد، أفاد وزير التعليم الابتدائي والثانوي، عبد المعطي، بأن الحكومة تخطط لإدخال مناهج اللغة الإنجليزية في مرحلة تعليمية مبكرة من المسار التعليمي.
وقال عبد المعطي، خلال زيارة تفقدية إلى منطقة لومبوك الشرقية في مقاطعة نوسا تينجارا الغربية: «اعتباراً من عام ٢٠٢٧، ستصبح اللغة الإنجليزية مادةً إلزاميةً بدءاً من الصف الـ ٣ الابتدائي».
وأوضح الوزير أن الوزارة تعكف حالياً على إعداد حزمة من الإجراءات الداعمة لضمان تطبيق هذه السياسة على مستوى البلاد، بما في ذلك إطلاق برامج تدريبية واسعة النطاق في اللغة الإنجليزية مخصصة لمعلمي المدارس الابتدائية.
وأضاف عبد المعطي قائلاً: «نحن نجهز الآن الآليات الكفيلة بتنفيذ هذا البرنامج، من خلال إخضاع معلمي المرحلة الابتدائية لدورات تدريبية مكثفة في اللغة الإنجليزية».
وأشار إلى أن هذه السياسة تأتي في إطار جهود حكومية أوسع ترمي إلى الارتقاء بجودة التعليم، وتزويد الطلاب بمهارات القرن ٢١ منذ سن مبكرة.
وتابع الوزير: «من المتوقع أن يسهم اكتساب الطلاب الإندونيسيين لمهارات اللغة الإنجليزية في سن مبكرة، في تعزيز قدراتهم التنافسية على الساحة العالمية».
واختمل عبد المعطي تصريحاته مؤكداً أن تنمية الموارد البشرية، ولا سيما جاهزية الكوادر التعليمية، تظل على رأس أولويات الحكومة قبل تعميم هذه السياسة رسمياً في جميع أنحاء البلاد.
وقال: «سيتم تقديم البرامج التدريبية تدريجياً لمعلمي المدارس الابتدائية في مختلف المقاطعات الإندونيسية».
جاكرتا غلوب | إندونيسيا اليوم
JAKARTA, INDONESIA ALYOUM — Pemerintah Indonesia pada hari Minggu secara resmi mengumumkan pengenalan bahasa Inggris sebagai mata pelajaran wajib bagi siswa sekolah dasar, yang akan dimulai pada tahun ajaran 2027.
Meskipun bahasa Inggris telah lama diajarkan secara informal atau sebagai mata pelajaran pilihan di banyak sekolah di Indonesia, sekolah-sekolah negeri umumnya baru menerapkan bahasa Inggris sebagai mata pelajaran wajib mulai dari tingkat sekolah menengah pertama (SMP) ke atas.
Dalam konteks ini, Menteri Pendidikan Dasar dan Menengah, Abdul Mu’ti, menyatakan bahwa pemerintah berencana untuk memperkenalkan pengajaran bahasa Inggris pada tahap yang lebih awal dalam jalur pendidikan.
“Mulai tahun 2027, bahasa Inggris akan menjadi mata pelajaran wajib yang dimulai dari kelas 3 sekolah dasar,” kata Abdul Mu’ti saat melakukan kunjungan kerja ke wilayah Lombok Timur di Provinsi Nusa Tenggara Barat.
Menteri menjelaskan bahwa kementeriannya saat ini tengah menyiapkan serangkaian langkah pendukung untuk memastikan kebijakan tersebut dapat diterapkan di seluruh penjuru negeri, termasuk meluncurkan program pelatihan bahasa Inggris skala besar yang dikhususkan bagi para guru sekolah dasar.
Abdul Mu’ti menambahkan: “Kami sedang mempersiapkan mekanisme yang mumpuni agar program ini dapat terlaksana, salah satunya melalui pembekalan kursus bahasa Inggris intensif bagi guru-guru SD.”
Ia menunjukkan bahwa kebijakan ini merupakan bagian dari upaya pemerintah yang lebih luas untuk meningkatkan mutu pendidikan dan membekali siswa dengan keterampilan abad ke-21 sejak usia dini.
Menteri melanjutkan: “Penguasaan keterampilan bahasa Inggris oleh siswa Indonesia sejak usia dini diharapkan dapat meningkatkan daya saing mereka di kancah global.”
Abdul Mu’ti menutup pernyataannya dengan menegaskan bahwa pengembangan sumber daya manusia, khususnya kesiapan tenaga pendidik, tetap menjadi prioritas utama pemerintah sebelum kebijakan ini disosialisasikan dan diterapkan secara resmi di seluruh wilayah Indonesia.
Ia berkata: “Program pelatihan ini akan diberikan secara bertahap kepada guru-guru sekolah dasar di berbagai provinsi di Indonesia.”
INDONESIA ALYOUM | JAKARTA GLOBE
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| مصطلحات أساسية في الخبر | ||
| مادة إجبارية / إلزامية | Mata pelajaran wajib | Compulsory / Mandatory subject |
| المرحلة الابتدائية | Sekolah Dasar (SD) | Elementary / Primary school |
| تعليم متوسط | Sekolah Menengah Pertama (SMP) | Junior high school |
| العام الدراسي | Tahun ajaran | Academic year |
| وزير التعليم الابتدائي والثانوي | Menteri Pendidikan Dasar dan Menengah | Primary and Secondary Education Minister |
| برامج تدريبية واسعة النطاق | Program pelatihan skala besar | Large-scale training programs |
| مهارات القرن ٢١ | Keterampilan abad ke-21 | 21st-century skills |
| تنمية الموارد البشرية | Pengembangan sumber daya manusia | Human resources development |
| القدرات التنافسية | Daya saing / Kompetitif | Competitive edge / Competitiveness |
| على الساحة الوطنية / العالمية | Di kancah nasional / global | On the nationwide / global stage |
| أفعال مهمة في الخبر | ||
| يُقِرّ / يُدرِج | Menetapkan / Memasukkan | Introduce / Adopt / Incorporate |
| يَعكُف على | Tengah menyiapkan / Berfokus pada | Be currently preparing / Working on |
| يُخضِع لـ (تدريب) | Melatih / Memberikan pembekalan | Provide training / Subject to training |
| يَرمي إلى / يَستهدِف | Bertujuan untuk / Menargetkan | Aim to / Target / Intend to |
| يُعَمِّم / يُطَبِّق وطنيّاً | Menerapkan secara nasional / Menyeluruh | Roll out nationally / Implement nationwide |