جماعة بابوية مسلحة تتبنى إطلاق نار أودى بسائق في جاياويجايا
TPNPB-OPM Admits to Shooting That Killed Driver in Jayawijaya
- أعلنت جماعة جيش التحرير الوطني لغرب بابوا – حركة بابوا الحرة مسؤوليتها عن إطلاق نار أدى إلى مقتل السائق اللوجستي أريس ساندا في محافظة جاياويجايا بإقليم بابوا.
- اتهمت الجماعة الضحية بالعمل عميلاً في الاستخبارات العسكرية الإندونيسية متخفياً في هيئة سائق، ووجهت تحذيراً إلى السائقين والعمال والموظفين الوافدين من استخدام طرق وامينا وهابيما وندوغا وموموغو.
- قال الجيش الإندونيسي إن ساندا كان مدنياً من توراجا يعمل في النقل والدعم اللوجستي للمجتمعات المحلية، وإن قواته تواصل تمشيط المنطقة وملاحقة المشتبه في تورطهم في الهجوم.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أعلنت جماعة «جيش التحرير الوطني لغرب بابوا – حركة بابوا الحرة» مسؤوليتها عن إطلاق النار الذي أدى إلى مقتل سائق الخدمات اللوجستية أريس ساندا في محافظة جاياويجايا بإقليم بابوا.
وقالت الجماعة المسلحة إن الهجوم نفذه عناصر من قيادة منطقة الدفاع الثالثة «ندوغاما داراكما» التابعة لها.
واتهم المتحدث باسم «جيش التحرير الوطني لغرب بابوا – حركة بابوا الحرة»، سيبي سامبوم، ساندا بأنه كان عميلاً في الاستخبارات العسكرية الإندونيسية، يعمل متخفياً في هيئة سائق.
وقال سيبي في بيان مكتوب نُقل عنه يوم الخميس ١٧ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٦: «نتحمل مسؤولية إطلاق النار على عميل للاستخبارات العسكرية التابعة للحكومة الإندونيسية، كان يعمل سائقاً على طريق وامينا – ندوغا العابر، يوم الثلاثاء ١٥ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٦، في نحو الساعة ٩:٢٥ صباحاً».
ووجهت الجماعة أيضاً تحذيراً إلى السكان الوافدين والعمال الآخرين، بمن فيهم السائقون وسائقو الدراجات النارية بالأجرة وموظفو الخدمة المدنية، العاملون في المناطق المتأثرة بالنزاع. وذكرت على وجه التحديد الطرق التي تربط بين وامينا وهابيما وندوغا وموموغو.
ودعت الجماعة السائقين الوافدين إلى التوقف عن استخدام تلك الطرق، محذرة من أنها ستطلق النار على الأشخاص الذين يسلكون المنطقة.
وقال سيبي: «ندعو جميع السائقين الوافدين الإندونيسيين إلى عدم استخدام الطريق العابر في وامينا مستقبلاً».
رواية الجيش الإندونيسي
وكان رئيس الإعلام في قيادة عمليات هابيما التابعة للجيش الإندونيسي، المقدم محمد ويريا أرثاديغونا، قد قال في وقت سابق إن الهجوم على ساندا وقع يوم الثلاثاء ١٥ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٦. ورُجح أن إطلاق النار وقع قرب تقاطع بحيرة هابيما في غونونغ بوي، بناحية تريكورا في محافظة جاياويجايا.
وبحسب ويريا، أوقفت الجماعة المسلحة السائق والركاب وفتشتهم. وبعد التفتيش، أُمر الركاب بالعودة إلى وامينا، بينما اقتيد ساندا باتجاه منطقة بحيرة هابيما.
وعقب ورود تقارير عن الحادث، مشط أفراد من قيادة عمليات هابيما التابعة للجيش الإندونيسي محيط الموقع. وعثروا على مركبة ساندا محترقة، وعلى جثمانه بداخلها.
وقال ويريا في بيان مكتوب يوم الأربعاء ١٦ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٦: «عثر الفريق على مركبة محترقة، ومعها جثمان السائق».
وأوضح ويريا أن ساندا مدني من توراجا، كان يعمل في توفير النقل والدعم اللوجستي للمجتمعات المحلية في المنطقة النائية.
وقال: «ينبغي أن يتمكن الأشخاص الذين يعملون لدعم حياة المجتمعات المحلية من أداء مهامهم بأمان، وألا يصبحوا ضحايا للعنف».
وكان الجيش يواصل تمشيط المنطقة وملاحقة عناصر «جيش التحرير الوطني لغرب بابوا – حركة بابوا الحرة» المشتبه في تورطهم في الهجوم، في إطار جهود إنفاذ القانون.
تمبو | إندونيسيا اليوم
JAKARTA, INDONESIA ALYOUM – The West Papua National Liberation Army-Free Papua Movement (TPNPB-OPM) has claimed responsibility for the shooting death of logistics driver Aris Sanda in Papua’s Jayawijaya regency.
The armed group said the shooting was carried out by members of its Kodap III Ndugama Darakma command.
TPNPB-OPM spokesperson Sebby Sambom accused Sanda of being an Indonesian military intelligence agent working undercover as a driver.
“We take responsibility for the shooting of an Indonesian government military intelligence agent who worked as a driver on the Trans Wamena-Nduga route on Tuesday, September 15, 2026, at around 9:25 a.m.,” Sebby said in a written statement cited on Thursday, September 17.
The group also issued a warning to migrant residents and other workers, including drivers, motorcycle taxi drivers, and civil servants, operating in conflict-affected areas. It specifically mentioned the routes connecting Wamena, Habema, Nduga, and Mumugu.
The group urged migrant drivers to stop using the routes and warned that it would shoot people traveling through the area.
“We urge all Indonesian migrant drivers not to use the Trans route in Wamena in the future,” Sebby said.
TNI Account
Head of Information for the Indonesian Military’s Habema Operations Command, Lt. Col. M. Wirya Arthadiguna, previously said the attack on Sanda occurred on Tuesday, September 15. The shooting was believed to have taken place near the Habema Lake junction in Gunung Boy, Trikora district, Jayawijaya.
According to Wirya, the armed group stopped and checked the driver and passengers. After the inspection, the passengers were ordered to return to Wamena, while Sanda was taken toward the Habema Lake area.
Following reports of the incident, personnel from the TNI Habema Operations Command searched the area around the site. They found Sanda’s vehicle burned and his body inside.
“The team found a vehicle in a burned condition along with the driver’s body,” Wirya said in a written statement on Wednesday, September 16.
Wirya said Sanda was a civilian from Toraja who worked providing transportation and logistical support to local communities in the remote area.
“People who work to support the lives of local communities should be able to carry out their duties safely and not become victims of violence,” he said.
The military was continuing to search the area and pursue members of the TPNPB-OPM allegedly involved in the attack as part of law enforcement efforts.
TEMPO | INDONESIA ALYOUM
✈️ هل أعجبك هذا المقال؟
يمكنك تقديم دعمك المباشر للمحرر عبر محفظة تيليجرام (TON / USDT) لمساعدتنا في استمرار تقديم محتوى صحفي مستقل ومتميز.

عنوان محفظة TON:
UQDbfmOGnYtwg8D8hLzKtA698A91pG-cqlPa8_vR-3vV8y2U
| العربية + مثال | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| الجَمَاعَةُ المُسَلَّحَةُ أَعْلَنَتِ الجَمَاعَةُ المُسَلَّحَةُ مَسْؤُولِيَّتَهَا عَنِ الهُجُومِ فِي مُحَافَظَةِ جَايَاوِيجَايَا. |
Kelompok Bersenjata Kelompok bersenjata itu menyatakan bertanggung jawab atas serangan di Kabupaten Jayawijaya. |
Armed Group The armed group claimed responsibility for the attack in Jayawijaya regency. |
| إِطْلَاقُ النَّارِ قَالَ الجَيْشُ إِنَّ إِطْلَاقَ النَّارِ وَقَعَ قُرْبَ تَقَاطُعِ بُحَيْرَةِ هَابِيمَا. |
Penembakan TNI mengatakan penembakan itu terjadi di dekat pertigaan Danau Habema. |
Shooting The military said the shooting occurred near the Habema Lake junction. |
| السَّائِقُ اللُّوجِسْتِيُّ قُتِلَ السَّائِقُ اللُّوجِسْتِيُّ أَرِيسْ سَانْدَا أَثْنَاءَ عَمَلِهِ فِي نَقْلِ الإِمْدَادَاتِ. |
Sopir Logistik Sopir logistik Aris Sanda tewas saat bekerja mengangkut pasokan. |
Logistics Driver Logistics driver Aris Sanda was killed while transporting supplies. |
| السُّكَّانُ الوَافِدُونَ وَجَّهَتِ الجَمَاعَةُ تَحْذِيرًا إِلَى السُّكَّانِ الوَافِدِينَ فِي المِنْطَقَةِ. |
Warga Pendatang Kelompok itu mengeluarkan peringatan kepada warga pendatang di wilayah tersebut. |
Migrant Residents The group issued a warning to migrant residents in the area. |
| تَبَنَّى «فعل» تَبَنَّتِ الجَمَاعَةُ المُسَلَّحَةُ إِطْلَاقَ النَّارِ الَّذِي أَوْدَى بِحَيَاةِ السَّائِقِ. |
Mengaku Bertanggung Jawab «Kata kerja» Kelompok bersenjata itu mengaku bertanggung jawab atas penembakan yang menewaskan sopir tersebut. |
Claimed Responsibility «Verb» The armed group claimed responsibility for the shooting that killed the driver. |
| اِقْتَادَ «فعل» اِقْتَادَتِ الجَمَاعَةُ السَّائِقَ نَحْوَ مِنْطَقَةِ بُحَيْرَةِ هَابِيمَا. |
Membawa Paksa «Kata kerja» Kelompok itu membawa paksa sopir tersebut menuju kawasan Danau Habema. |
Took Away by Force «Verb» The group took the driver away by force toward the Habema Lake area. |
| مَشَّطَ «فعل» مَشَّطَتْ قُوَّاتُ الجَيْشِ مُحِيطَ المَوْقِعِ بَعْدَ وُرُودِ البَلَاغِ. |
Menyisir «Kata kerja» Pasukan TNI menyisir sekitar lokasi setelah menerima laporan kejadian. |
Combed the Area «Verb» Military personnel combed the area around the site after receiving the report. |