indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

موجز المستجدات… مظاهرات رافضة لبرنامج الوجبات المجانية، وارتفاع معدلات تسريح العمال، وتطورات قانونية تلاحق الناشط تيو أرديانتو

Besok ada Demo Tolak MBG, Angka PHK Pekerja Naik, dan Isu Laporan Hukum Aktivis Tiyo Ardianto

0 49
ملخص سريع
  • تشهد إندونيسيا موجة من الاحتجاجات الطلابية والنسائية الرافضة لبرنامج الوجبات الغذائية المجانية، وسط إصرار حكومي على الاستمرار في تنفيذه مع تحسين جودته، مما أسفر عن حالة استقطاب سياسي ملحوظ في الشارع.
  • يعاني القطاع الاقتصادي من تحديات متتالية، أبرزها تسريح أكثر من ٢٣ ألف عامل خلال الأشهر الخمسة الأولى من عام ٢٠٢٦، وتقليص ميزانية الهيئة الوطنية للتغذية، فضلاً عن خفض مستهدفات بناء التعاونيات القروية.
  • طالبت الشرطة الوطنية الإندونيسية برفع ميزانيتها لعام ٢٠٢٧ لتصل إلى ١٨٤,١ تريليون روبية استعداداً للانتخابات المقبلة، في حين تواجه شخصيات معارضة، كالناشط تيو أرديانتو، ملاحقات واتهامات سياسية.

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – تشهد الساحة السياسية الوطنية في إندونيسيا تصاعداً ملحوظاً في حدة التوتر خلال الأيام القليلة الماضية، بالتزامن مع اتساع رقعة الاحتجاجات المنددة بعدد من السياسات الحكومية، وعلى رأسها برنامج «الوجبات الغذائية المجانية». ولم تعد هذه التحركات مقتصرة على الحركات الطلابية فحسب، بل امتدت لتشمل مؤسسات المجتمع المدني مثل «تحالف النساء الإندونيسيات». ويأتي ذلك في ظل تمسك الحكومة بسياساتها مع فتح قنوات للحوار، وفي الوقت ذاته، برزت مجموعات أخرى تتبنى مواقف مؤيدة للحكومة، مما عمّق حالة الاستقطاب في الفضاء العام.

وفيما يلي التقرير الموجز الذي أعده تحالف «ماكبي – بي دي إس»، يوم الأربعاء ١٧ يونيو/حزيران ٢٠٢٦، وترجمته هيئة تحرير «إندونيسيا اليوم»:

المشهد السياسي

الصورة: إندونيسيا اليوم

١. تعتزم حركة «تحالف النساء الإندونيسيات» تنظيم وقفة احتجاجية غداً أمام القصر الرئاسي، تنديداً بعدد من السياسات الحكومية، أبرزها برنامج الوجبات الغذائية المجانية. وأوضحت ممثلة التحالف، موتيارا إيكا براتيوي، أن التحالف يضم تحت مظلته ٩٠ منظمة نسائية. وعلى صعيد متصل، أصدرت جامعة محمدية يوجياكارتا تعميماً رسمياً يتيح للطلاب التغيب عن المحاضرات والاختبارات للمشاركة في الوقفات الاحتجاجية السلمية التي نظمها المجلس التنفيذي للطلبة في الجامعة اليوم.

٢. وفي سياق الرد على الأصوات الرافضة لبرنامج الوجبات الغذائية المجانية، أكد رئيس هيئة التواصل الحكومية، محمد قدري، اليوم، أن البرنامج مستمر ولن يتم إيقافه، مشيراً إلى أنه يمثل تفويضاً شعبياً مباشراً للرئيس برابوو. وأضاف أن المرحلة المقبلة ستشهد إعطاء الأولوية لجودة الوجبات بدلاً من الكم.

٣. واجه الناشط والرئيس السابق للمجلس التنفيذي لطلبة جامعة غادجاه مادا، تيو أرديانتو، بلاغاً قانونياً قُدم ضده في شرطة منطقة تانغيرانغ الجنوبية بـإقليم بانتن، من قِبل مواطن يُدعى فردوس أوويووبو. ورفض المتحدث باسم الشرطة، الملازم أول يودي سوسانتو، اليوم، الإفصاح عن تفاصيل البلاغ، معللاً ذلك بانتظار استكمال إجراءات التحقيق الأولي. ويُعرف تيو بانتقاداته اللاذعة للحكومة، وكان قد أعلن الأسبوع الماضي عن اكتشافه لجهاز تتبع مزروع في سيارته، مما دفع الشرطة لمطالبته بتقديم بلاغ رسمي.

من جهة أخرى، عقدت مجموعة شبابية تطلق على نفسها «اتحاد الطلبة الموحد» مؤتمراً صحفياً في جاكرتا أمس، اتهمت فيه الحزب الديمقراطي الإندونيسي للنضال باستغلال تيو. واستندوا في اتهامهم إلى أن سيارة «تويوتا فورتشنر» التي يستخدمها تيو مسجلة باسم سيتي نورعيني، شقيقة الفريق المتقاعد سيتيو سولارسو، الذي تجمعه صلة مصاهرة بالجنرال المتقاعد أنديكا بيركاسا، أحد أبرز قادة حملة المرشح غانجار برانوو في الانتخابات الرئاسية لعام ٢٠٢٤. ورداً على ذلك، وصف رئيس المجلس التنفيذي للحزب الديمقراطي الإندونيسي للنضال، سعيد عبد الله، هذه الاتهامات بغير المنطقية، مؤكداً أن تيو يمتلك وعياً سياسياً ناضجاً يمنع انقياده لأجندات حزبية أو فئوية. في حين تساءل المتحدث باسم الحزب، جونتور رملي، عن مصادر تمويل «اتحاد الطلبة الموحد» لتنظيم مؤتمر صحفي باهظ التكلفة.

٤. يعتزم المجلس التنفيذي لرابطة خريجي اتحاد طلبة نوسانتارا لقاء نائب الرئيس جبران في جاكرتا اليوم، وذلك بعد أن التقى وفد الرابطة بالرئيس السابق جوكوي في مقر إقامته بمدينة سولو في جاوا الوسطى يوم الاثنين الماضي. وصرح المسؤول في المنظمة، واهيو إيراوان، بأن هذه اللقاءات مع الشخصيات الوطنية تأتي في إطار توحيد الصفوف تمهيداً لحفل تنصيب الإدارة الجديدة للرابطة المقرر عقده في ١٨ يونيو/حزيران ٢٠٢٦ في جاكرتا.

٥. طلبت الشرطة الوطنية ميزانية إضافية بقيمة ٦٦,١ تريليون روبية، لتُضاف إلى الميزانية المخصصة لعام ٢٠٢٧ والبالغة ١١٨ تريليون روبية، والتي أعدتها وزارة المالية بالتعاون مع وزارة التخطيط التنموي الوطني. جاء هذا الطلب على لسان نائب قائد الشرطة الوطنية، الفريق أول ديدي براسيتيو، خلال اجتماع تخطيط الميزانية مع اللجنة الثالثة في مجلس النواب اليوم. وأوضح ديدي أن الميزانية المثالية لعام ٢٠٢٧ تُقدر بنحو ١٨٤,١ تريليون روبية، وذلك لتغطية الاحتياجات الأمنية المتزايدة استعداداً للانتخابات العامة لعام ٢٠٢٩. يُذكر أن الموازنة العامة للدولة لعام ٢٠٢٦ خصصت للشرطة نحو ١٤٦,٠٥ تريليون روبية، بزيادة قدرها ٥,١٢٪ مقارنة بالعام السابق.

المشهد الاقتصادي

١. كشفت الإحصاءات أن الفترة الممتدة بين شهري يناير/كانون الثاني ومايو/أيار ٢٠٢٦ شهدت تسريح ٢٣٤٧٠ عاملاً، بزيادة قدرها ٥٢,١٦٪ مقارنة بالفترة من يناير/كانون الثاني إلى أبريل/نيسان التي سُجل فيها تسريح ١٥٤٢٥ عاملاً؛ ما يعني أن شهر مايو/أيار وحده شهد فقدان ٨٠٤٥ عاملاً لوظائفهم. ورغم ذلك، يُعد هذا الرقم انخفاضاً ملحوظاً مقارنة بالفترة ذاتها من عام ٢٠٢٥، التي شهدت تسريح ٤٦٠١٥ شخصاً. وتصدرت جاوا الغربية قائمة التسريحات بواقع ٥٠٤٤ شخصاً، تلتها بانتن بـ ٢٥٩٦ شخصاً، ثم جاوا الشرقية بـ ٢٣٣٢ شخصاً، فكالمنتان الجنوبية وكالمنتان الشرقية بواقع ١٨٤١ و١٨٣١ شخصاً على التوالي.

٢. صرحت نائبة رئيس الهيئة الوطنية للتغذية، أجوستينا أرومساري، بأن الحوافز المخصصة لوحدات خدمات توفير التغذية لن تُصرف بقيمة ثابتة قدرها ستة ملايين روبية يومياً، بل ستتغير وفقاً لحجم الفوائد والخدمات المقدمة. وأشارت أرومساري إلى عدم وضوح الرؤية بشأن ميزانية عام ٢٠٢٧ حتى الآن، رغم وجود مخصصات تأشيرية تبلغ ٢٧٠ تريليون روبية تستهدف ٨١,٥ مليون مستفيد، مؤكدة أن هذا الرقم ليس نهائياً ويحتاج لمزيد من المباحثات مع وزارتي المالية والتخطيط. وشهد العام الجاري تقليصاً في ميزانية الهيئة من ٣٣٥ تريليون روبية إلى ٢٦٨ تريليون روبية. وحتى نهاية أبريل/نيسان، بلغت المصروفات الفعلية لبرنامج الوجبات المجانية ٧٥ تريليون روبية، أي ما يعادل ٢٢,٤٪ من الميزانية الأصلية، وتمكن البرنامج من الوصول إلى ٦١,٩٦ مليون مستفيد عبر ٢٧٩٥٢ وحدة خدمة.

٣. شكل وزير الطاقة والثروة المعدنية، بهليل لاهاداليا، فريقاً مكلفاً بتأمين الفحم الحجري متوسط السعرات الحرارية لتلبية احتياجات محطات توليد الكهرباء التابعة لشركة الكهرباء الوطنية، والتي تقدر بـ ١٥٤ مليون طن سنوياً. وقد أُبرمت عقود لتوفير ١٣٤ مليون طن حتى الآن، لتتبقى نحو ٢٠ مليون طن قيد التعاقد. وكان بهليل قد نفى الأسبوع الماضي أن تكون انقطاعات التيار الكهربائي في عدة مناطق بـ جاوا ناجمة عن نقص الفحم، مرجعاً السبب إلى أعطال فنية بحتة في مولدات الطاقة، وهو ما أكده أيضاً نائب الرئيس التنفيذي للاتصالات المؤسسية في شركة الكهرباء، جريجوريوس آدي تريانتو.

٤. أعلن وزير التعاونيات، فيري جوليانتونو، عن خفض المستهدف من بناء تعاونيات القرى «ميرا بوتيه» من ٨٠ ألفاً إلى ٤٠ ألفاً، وذلك تماشياً مع سير عمليات البناء الميدانية. وحتى اللحظة، اكتمل بناء ١٢٥٣٣ موقعاً، وتم تأسيس ٨٣ ألف موقع وجهة إدارية، بينما بلغت مساحات الأراضي الموثقة ٣٥ ألف نقطة. وبدأت ١٠٦١ تعاونية قروية نشاطها الفعلي، في حين لا تزال ٢٢٧٣٧ وحدة قيد الإنشاء. ومع اكتمال تعيين مديري التعاونيات، من المقرر أن يخضع المقبولون للتدريب العسكري الأساسي ضمن قوات الاحتياط بدءاً من اليوم وحتى ١٦ يوليو/تموز. وفي هذا السياق، رأى المدير التنفيذي لمركز «كور إندونيسيا»، محمد فيصل، أن التدريب العسكري قد يكون مفيداً كمهارة إضافية، لكنه ليس الأولوية في إدارة التعاونيات، مشدداً على أهمية التدريب الإداري، وفهم آليات العمل التعاوني، والخبرة التجارية، والوعي بطبيعة المجتمعات المحلية.

اتجاهات مواقع التواصل الاجتماعي

١. تصدر وسم (#نحن_مع_الأخ_بوديمان) منصة «إكس»، حيث استنكر أنصار رئيس هيئة تسريع الحد من الفقر، بوديمان سودجاتميكو، تفريق لقاء حواري كان يجمعه بنائب وزير الزراعة سوداريونو، ووزير الشؤون الزراعية والتخطيط المكاني نصرون وحيد. وأعرب بوديمان عن أسفه الشديد لإجهاض هذا المنتدى.

٢. سجل اسم المحامية إلزا سياريف حضوراً قوياً في قائمة الأكثر بحثاً على «مؤشرات جوجل» اليوم، وذلك على خلفية إعلان تنحيها عن تمثيل النائب السابق لرئيس الهيئة الوطنية للتغذية، سوني سونجايا، معللة قرارها بافتقار موكلها للشفافية والمصداقية مع فريق الدفاع.

إضاءة

أثارت الاحتجاجات الطلابية الرافضة لبعض السياسات الحكومية تفاعلاً واسعاً شمل شرائح مجتمعية أخرى كـ«تحالف النساء الإندونيسيات». وفي المقابل، تسعى الحكومة جاهدة لفتح قنوات تواصل لتوضيح سياساتها للطلاب، كما حدث في اللقاء الذي جمع رئيس هيئة الحد من الفقر، بوديمان سودجاتميكو، ووزير الشؤون الزراعية نصرون وحيد، ونائب وزير الزراعة سوداريونو مع مجموعة من الطلاب في يوجياكارتا مساء الاثنين الماضي، والذي انتهى بفوضى رغم محاولات الشرح الحكومية. وعلى الضفة الأخرى، برزت أصوات مدنية غير حكومية تؤيد سياسات الدولة وتقف على النقيض من الحراك الطلابي، مما يتطلب من الرأي العام قراءة متأنية وواعية لفهم أبعاد هذه التجاذبات الميدانية. (إندونيسيا اليوم/أ.س)


تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
احصل على آخر الأخبار والمحتويات فور نشرها
انضم لقناة واتساب WhatsApp
شارك هذه المعلومات المفيدة مع أصدقائك!

JAKARTA, INDONESIA ALYOUM – Ketegangan politik nasional dalam beberapa hari terakhir menunjukkan kecenderungan meningkat, seiring meluasnya aksi protes terhadap sejumlah kebijakan pemerintah, terutama program Makan Bergizi Gratis (MBG), yang kini tidak hanya digerakkan mahasiswa tetapi juga melibatkan kelompok masyarakat sipil seperti Aliansi Perempuan Indonesia (API), di tengah upaya pemerintah mempertahankan kebijakan tersebut sembari membuka ruang dialog, serta munculnya kelompok-kelompok yang mengambil posisi berseberangan sehingga mempertegas polarisasi di ruang publik.

Berikut adalah brief yang disusun oleh Makpi – BDS Alliance, Rabu, 17 Juni 2026 dan diterjemahkan oleh Redaksi Indonesia Alyoum:

POLITIK
1. Aksi demonstrasi memprotes sejumlah kebijakan pemerintah, antara lain program Makan Bergizi Gratis (MBG) akan dilakukan oleh Aliansi Perempuan Indonesia (API), besok di depan Istana Negara. Perwakilan aliansi, Mutiara Ika Pratiwi, mengaku sebanyak 90 organisasi perempuan tergabung dalam aliansi.

Sementara itu Universitas Muhammadiyah Yogyakarta (UMY) mengeluarkan surat resmi yang isinya mengizinkan mahasiswa untuk tidak mengikuti perkuliahan atau ujian guna mengikuti aksi protes damai yang digelar BEM KM UMY hari ini.

2. Merespons suara protes terhadap MBG, Kepala Badan Komunikasi Pemerintah (Bakom RI) Muhammad Qodari hari ini memastikan program MBG tidak akan dihentikan karena merupakan mandat langsung dari rakyat kepada Presiden Prabowo. Untuk selanjutnya, kata dia, MBG akan lebih mengutamakan kualitas daripada kuantitas.

3. Aktivis Tiyo Ardianto, yang mantan Ketua Badan Eksekutif Mahasiswa Universitas Gadjah Mada (BEM UGM), dilaporkan ke Polres Metro Tangerang Selatan (Tangsel), Banten, oleh seorang warga bernama Firdaus Oiwobo. Kasi Humas Polres Tangsel Ipda Yudhi Susanto, hari ini, tidak mau menjelaskan isi laporan, dengan alasan menunggu proses gelar perkara.

Tiyo dikenal kerap bersuara keras terhadap pemerintah. Minggu lalu ia mengaku menemukan alat pelacak di mobil yang ia gunakan. Polisi minta Tiyo melapor.

Sekelompok orang muda yang mengatasnamakan diri Badan Eksekutif Mahasiswa (BEM) Bersatu, kemarin menggelar konferensi pers di Jakarta, menuding PDIP menunggangi Tiyo. Mereka menunjukkan keterkaitan PDIP dengan Tiyo melalui mobil Toyota Fortuner yang digunakan Tiyo terdaftar atas nama Siti Nuraeni, adik Letjen TNI (Purn) Setyo Sularso, yang merupakan besan Jenderal (Purn) TNI Andika Perkasa, tokoh tim pemenangan Ganjar Pranowo pada Pilpres 2024.

Ketua DPP PDIP Said Abdullah menilai, tudingan BEM Bersatu itu tidak masuk akal. Ia bilang Tiyo memiliki nalar yang baik, termasuk sulit untuk diperintah atas nama kepentingan partai politik maupun kelompok lain demi mencari keuntungan. Jubir PDIP Guntur Romli balik menanyakan dari mana dana BEM Bersatu menggelar konferensi pers yang membutuhkan biaya tidak sedikit.

4. Pengurus Besar Ikatan Alumni (PB-IKA) BEM Nusantara setelah pada Senin lalu menemui mantan Presiden Jokowi di kediamannya di Solo, Jawa Tengah, hari ini mereka berencana menemui Wapres Gibran di Jakarta. Pengurus organisasi itu, Wahyu Irawan, mengaku mereka beraudiensi dengan para tokoh nasional sebagai bagian dari konsolidasi organisasi menjelang pelantikan kepengurusan PB IKA BEM Nusantara pada 18 Juni 2026 di Jakarta.

5. Polri meminta tambahan anggaran Rp 66,1 triliun dari anggaran tahun 2027 yang disusun oleh Kementerian Keuangan dan Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) sebesar Rp 118 triliun. Permintaan tersebut disampaikan Wakapolri Komjen Dedi Prasetyo dalam rapat perencanaan anggaran dengan Komisi III DPR hari ini.

Anggaran yang ideal untuk 2027, kata Dedi, sebanyak Rp 184,1 triliun yang antara lain untuk kebutuhan mengantisipasi peningkatan eskalasi situasi keamanan menjelang Pemilu 2029. Berdasarkan APBN 2026 alokasi anggaran untuk Polri sebesar Rp 146,05 triliun, naik sekitar 5,12% dari tahun sebelumnya.

EKONOMI
1. Sepanjang Januari-Mei 2026 sebanyak 23.470 pekerja terkena PHK, meningkat 52,16% dibanding Januari-April yang sebanyak 15.425 orang. Artinya, pada Mei saja terdapat 8.045 pekerja kena PHK. Dibandingkan periode Januari-Mei 2025 yang sebanyak 46.015 orang, angkanya turun signifikan.

PHK terbanyak di Jawa Barat, 5.044 orang. Banten di posisi kedua dengan 2.596 orang. Lalu, Jawa Timur 2.332 orang, Kalimantan Selatan dan Kalimantan Timur masing-masing 1.841 orang dan 1.831 orang.

2. Wakil Kepala Badan Gizi Nasional (BGN) Agustina Arumsari mengatakan, insentif bagi Satuan Pelayanan Pemenuhan Gizi (SPPG) tidak lagi merata Rp 6 juta/hari. Besaran insentif akan menyesuaikan dengan jumlah manfaat yang dilayani. Arumsari belum memastikan anggaran untuk 2027, meski sudah ada alokasi pagu indikatif Rp 270 triliun untuk 81,5 juta penerima. Arumsari mengatakan, angka itu belum final dan belum ada pembahasan lanjutan dengan Kemenkeu dan Bappenas.

Tahun ini, anggaran BGN telah dipangkas dari Rp 335 triliun menjadi Rp 268 triliun. Hingga 30 April realisasi anggaran MBG sebesar Rp 75 triliun, 22,4% dari pagu anggaran semula Rp 335 triliun. MBG telah menjangkau 61,96 juta penerima serta 27.952 SPPG

3. Menteri ESDM Bahlil Lahadalia membentuk tim pengadaan batu bara kalori sedang untuk memenuhi kebutuhan pembangkit PLN sebesar 154 juta ton/tahun. Dari jumlah itu baru 134 juta ton yang sudah dikontrak, masih ada sekitar 20 juta ton yang belum mendapat kontrak pasokan.

Pekan lalu, Bahlil membantah pemadaman listrik di sejumlah daerah di Jawa disebabkan kelangkaan batu bara. Menurut dia, itu murni masalah pada mesin pembangkit. Hal serupa disampaikan Executive Vice President Komunikasi Korporat PLN Gregorius Adi Trianto.

4. Menkop Ferry Juliantono mengatakan, pemangkasan target pembangunan Kopdes Merah Putih (KDMP) dari 80.000 menjadi 40.000 dilakukan seiring proses pembangunan fisik yang sedang dilakukan. Hingga saat ini, 12.533 lokasi KDMP telah selesai dibangun. Sebanyak 83.000 titik lokasi dan lembaga pengelola juga sudah terbentuk. Sementara, lahan terverifikasi mencapai 35.000 titik. Sebanyak 1.061 Kopdes sudah mulai operasional dan 22.737 unit masih dalam tahap pembangunan.

Rekrutmen calon manajer KDMP sudah selesai dilakukan. Rencananya, hari ini hingga 16 Juli, peserta yang lolos mengikuti Pelatihan Dasar Kemiliteran Komcad. Direktur Eksekutif Core Indonesia Mohammad Faisal menilai pelatihan dasar kemiliteran dapat menjadi pelengkap, tetapi bukan kompetensi utama yang dibutuhkan untuk mengelola koperasi. Yang lebih penting adalah pelatihan manajemen, pemahaman bisnis koperasi, pengalaman mengelola usaha, serta pemahaman karakter masyarakat lokal.

TRENDING MEDSOS
1. Tagar #KamiBersamaMasBud trending di X. Pendukung Budiman mengecam pembubaran acara diskusi yang diisi Kepala Badan Percepatan Pengentasan Kemiskinan Budiman Sudjatmiko, Wamentan Sudaryono, dan Menteri ATR/BPN Nusron Wahid. Budiman menyesalkan forum tersebut gagal.

3. Nama Elza Syarief masuk daftar Google Trends hari ini. Elza mengundurkan diri sebagai pengacara mantan Wakil Kepala BGN Sonny Sonjaya. Ia beralasan Sonny tak jujur kepada pengacaranya.

HIGHLIGHT
Aksi-aksi unjuk rasa memprotes sejumlah kebijakan pemerintah yang dilakukan mahasiswa, menggerakkan komponen lain dalam masyarakat antara lain Aliansi Perempuan Indonesia (API). Di sisi lain pemerintah pun berupaya melakukan berbagai pendekatan dengan maksud kalangan mahasiswa bisa memahami kebijakan pemerintah. Sebagai contoh yang dilakukan oleh Kepala Badan Pengentasan Kemiskinan Budiman Sudjatmiko bersama Menteri Agraria Nusron Wahid dan Wamen Pertanian Sudaryono di Yogyakarta Senin malam lalu. Dalam diskusi dengan mahasiswa, mereka mencoba menjelaskan kebijakan pemerintah, tapi justru berakhir kacau. Selain itu, dari kalangan nonpemerintah juga muncul kelompok-kelompok yang mendukung pemerintah, alias kontra dengan kalangan pemrotes. Publik diharapkan lebih cermat memahami dinamika ini.

قاموس إندونيسيا اليوم
العربية الإندونيسية الإنجليزية
مصطلحات أساسية في الخبر (Istilah Penting)
وَجْبَاتٌ غِذَائِيَّةٌ مَجَّانِيَّة Makan Bergizi Gratis (MBG) Free Nutritious Meals
مُظَاهَرَة / وَقْفَةٌ اِحْتِجَاجِيَّة Aksi Demonstrasi / Protes Demonstration / Protest
تَسْرِيحُ العُمَّال Pemutusan Hubungan Kerja (PHK) Layoffs / Termination of Employment
نَاشِطٌ سِيَاسِيّ Aktivis Politik Political Activist
اِسْتِقْطَابٌ مُجْتَمَعِيّ Polarisasi Masyarakat Social Polarization
مِيزَانِيَّةُ الدَّوْلَة Anggaran Negara / APBN State Budget
فَحْمٌ حَجَرِيّ Batu Bara Coal
تَعَاوُنِيَّة (ج. تَعَاوُنِيَّات) Koperasi Cooperative
أفعال مهمة في الخبر (Kata Kerja Penting)
يَرْفُضُ / يَحْتَجُّ عَلَى Menolak / Memprotes To reject / To protest
يَرْتَفِعُ / يَتَصَاعَدُ Meningkat / Naik To rise / To escalate
يُقَدِّمُ بَلَاغاً Melaporkan (secara hukum) To file a legal report
يُقَلِّصُ / يُخَفِّضُ Memangkas / Menurunkan To cut / To reduce
يُطَالِبُ بِـ Menuntut / Meminta To demand
يُفَرِّقُ / يَفُضُّ Membubarkan (acara/massa) To disperse / To disband
يَتَمَسَّكُ بِـ Mempertahankan / Berpegang teguh To maintain / To stick to
اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.