indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

شرطة العاصمة الإندونيسية تستعيد ثلاثة مواطنين من ضحايا الاتجار بالبشر في ليبيا

Polda Metro Jaya Pulangkan 3 WNI Korban TPPO dari Libya

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 20
ملخص سريع
  • نجاح شرطة العاصمة الإندونيسية في إجلاء ثلاثة مواطنين وقعوا ضحايا لشبكات الاتجار بالبشر في ليبيا بفضل تنسيق عابر للحدود.
  • التأكيد على أن عودة الضحايا تشكل بداية لمرحلة متكاملة من الرعاية والحماية والتأهيل لضمان استعادة حياتهم الكريمة والآمنة.
  • شددت السلطات على أن معالجة قضايا الاتجار بالبشر تتطلب نهجًا شاملًا يربط بين التدابير الوقائية، وتوفير الحماية، وإنفاذ القانون بحزم ضد الجناة.

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – نجحت شرطة العاصمة الإندونيسية (مترو جايا) في إعادة ثلاثة مواطنين وقعوا ضحايا لجرائم الاتجار بالبشر في ليبيا، وذلك في إطار جهود تنسيقية متكاملة عابرة للحدود بين مختلف الأجهزة المعنية.

وأوضح رئيس الإدارة الفرعية للإعلام الجماهيري في شرطة العاصمة، الضابط أونكوسينو غرانديارسو سوكاهار، أن الضحايا الثلاثة، الذين يُشار إليهم بالأحرف الأولى (ن. أ. ر) و(س. س) و(ن. ك. ر)، قد وصلوا بالفعل إلى الصالة الثالثة بمطار سوكارنو هاتا الدولي.

وقال أونكوسينو، في تصريح أدلى به بمقر شرطة العاصمة، يوم الثلاثاء (٤ أغسطس/آب ٢٠٢٦): «نستعرض في هذه المناسبة مسار إجلاء ثلاثة مواطنين إندونيسيين تعرضوا لجرائم الاتجار بالبشر في دولة ليبيا، وهم (ن. أ. ر) و(س. س) و(ن. ك. ر)؛ حيث وصلوا إلى الصالة الثالثة بمطار سوكارنو هاتا بفضل تنسيق وثيق عابر للحدود شمل عدة جهات ومؤسسات ذات صلة».

وأضاف المسؤول الأمني أن عودة هؤلاء المواطنين إلى البلاد لا تقتصر على كونها ختامًا لرحلة شاقة في الخارج، بل تمثل انطلاقة لمسار متكامل يشمل الحماية والمرافقة والتعافي، بما يكفل لهم العودة إلى ممارسة حياتهم بأمان وكرامة.

وتابع أونكوسينو موضحًا: «إن رجوع الضحايا الثلاثة إلى أرض الوطن يتجاوز فكرة طي صفحة المعاناة في الغربة، ليكون نقطة البدء في منظومة حماية ودعم وتأهيل شاملة، تضمن لهم استعادة حياتهم الكريمة والآمنة».

وشدد أونكوسينو على أن هذه القضية تسلط الضوء مجددًا على خطورة الاتجار بالبشر بوصفه جريمة جسيمة تجرد ضحاياها من أبسط حقوقهم الإنسانية.

وأكد في معرض كلمته: «بناءً على ذلك، يتوجب أن تتم المعالجة وفق منهج شامل، يتدرج من تدابير الوقاية والتوعية، مرورًا بتقديم الحماية والرعاية للضحايا، وصولًا إلى تطبيق القانون بحزم بحق المتورطين».

ومضى مؤكدًا أن عملية استعادة الضحايا الثلاثة تجسد برهانًا ملموسًا على حرص الدولة وحضورها المباشر لحماية أبنائها الذين يواجهون أزمات في الخارج.

واختتم قائلًا: «تواصل شرطة العاصمة، عبر مديرية التحقيقات الجنائية العامة، ولا سيما الإدارة الفرعية لحماية النساء والأطفال ومكافحة الاتجار بالبشر، جهودها بالتنسيق الوثيق مع وزارة حماية العمال المهاجرين الإندونيسيين وسائر الأطراف المعنية؛ لضمان صون حقوق الضحايا، ومتابعة الإجراءات القانونية للقضية بالصورة المثلى».

تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
احصل على آخر الأخبار والمحتويات فور نشرها
انضم لقناة واتساب WhatsApp
شارك هذه المعلومات المفيدة مع أصدقائك!

إنيله | إندونيسيا اليوم


JAKARTA, INDONESIA ALYOUM -Polda Metro Jaya memulangkan tiga warga negara Indonesia (WNI) yang menjadi korban tindak pidana perdagangan orang (TPPO) dari Libya melalui koordinasi lintas instansi dan negara.

Kasubbid Penmas Polda Metro Jaya AKBP Onkoseno Grandiarso Sukahar menyampaikan, ketiga korban berinisial NAR, SS, dan NKR itu telah tiba di Terminal 3 Bandara Internasional Soekarno-Hatta.

“Pada kesempatan ini, Polda Metro Jaya akan menyampaikan proses pemulangan tiga warga negara Indonesia (WNI) yang menjadi korban tindak pidana perdagangan orang (TPPO) dari negara Libya, yaitu dengan inisial NAR, SS, dan NKR. Ketiga korban telah tiba di Terminal 3 Bandara Soekarno-Hatta setelah melalui koordinasi lintas negara dan lintas instansi,” ujar Onkoseno di Polda Metro Jaya, Selasa (4/8/2026) .

Onkoseno mengatakan, kepulangan mereka ke Indonesia bukan hanya menandai berakhirnya perjalanan panjang dari luar negeri, tetapi juga menjadi awal dari proses pemulihan secara menyeluruh agar para korban dapat kembali menjalani kehidupan secara aman dan bermartabat.

“Kembalinya ketiga korban ke tanah air bukan sekadar mengakhiri perjalanan panjang dari luar negeri, tetapi juga menjadi awal dari proses perlindungan, pendampingan, dan pemulihan agar mereka dapat kembali menjalani kehidupan yang aman dan bermartabat,” ucap Onkoseno.

Onkoseno menegaskan, kasus tersebut menjadi pengingat bahwa tindak pidana perdagangan orang merupakan kejahatan serius yang merampas hak-hak para korbannya.

“Sehingga penanganan ini harus secara menyeluruh dari mulai pencegahan, perlindungan korban, dan penegakan hukum terhadap para pelakunya,” ungkap Onkoseno.

Lebih lanjut, Onkoseno menegaskan bahwa proses pemulangan ketiga korban merupakan bentuk nyata kehadiran negara dalam memberikan perlindungan kepada warga negaranya yang menghadapi persoalan di luar negeri.

“Polda Metro Jaya melalui Direktorat Reserse Kriminal Umum, khususnya Subdit PPA-PPO, bersama Kementerian Pelindungan Pekerja Migran Indonesia dan para pemangku kepentingan, terus bersinergi untuk memastikan hak-hak korban terpenuhi serta penanganan perkara berjalan dengan baik,” ungkap Onkoseno.

INILAH | INDONESIA ALYOUM

قاموس إندونيسيا اليوم
العربية + مثال الإندونيسية الإنجليزية
الِاتِّجَارُ بِالبَشَرِ
تُعَدُّ جَرِيمَةُ الِاتِّجَارِ بِالبَشَرِ انْتِهَاكًا جَسِيمًا لِحُقُوقِ الإِنْسَانِ.
Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO)
Tindak pidana perdagangan orang merupakan pelanggaran berat terhadap hak asasi manusia.
Human Trafficking
Human trafficking is a severe violation of human rights.
ضَحِيَّةٌ (ج: ضَحَايَا)
وَصَلَ ثَلَاثَةُ ضَحَايَا إِلَى المَطَارِ بَعْدَ إِجْلَائِهِمْ مِنْ لِيبْيَا.
Korban
Tiga korban tiba di bandara setelah dievakuasi dari Libya.
Victim(s)
Three victims arrived at the airport after being evacuated from Libya.
تَأْهِيلٌ وَتَعَافٍ
تَبْدَأُ الدَّوْلَةُ مَرْحَلَةَ التَّأْهِيلِ وَالتَّعَافِي لِضَمَانِ عَوْدَةِ الضحَايَا لِلْحَيَاةِ الكَرِيمَةِ.
Rehabilitasi dan Pemulihan
Negara memulai tahap rehabilitasi dan pemulihan untuk memastikan korban kembali ke kehidupan yang layak.
Rehabilitation and Recovery
The state begins the rehabilitation and recovery phase to ensure victims return to a dignified life.
تَنْسِيقٌ عَابِرٌ لِلْحُدُودِ
تَمَّتْ عَمَلِيَّةُ الإِعَادَةِ بِتَنْسِيقٍ عَابِرٍ لِلْحُدُودِ بَيْنَ الجَهَاتِ المَعْنِيَّةِ.
Koordinasi Lintas Perbatasan / Negara
Proses pemulangan dilakukan dengan koordinasi lintas negara antara pihak-pihak terkait.
Cross-border Coordination
The repatriation process was carried out with cross-border coordination among relevant agencies.
أَجْلَى (فعل)
أَجْلَتِ السُّلُطَاتُ المَوَاطِنِينَ الإِنْدُونِيسِيِّينَ مِنَ المَنَاطِقِ الخَطِرَةِ.
Menevakuasi / Memulangkan (Kata kerja)
Otoritas menevakuasi warga negara Indonesia dari wilayah berbahaya.
Evacuate / Repatriate (Verb)
Authorities evacuated Indonesian citizens from dangerous areas.
حَمَى (فعل)
تَسْعَى الدَّوْلَةُ إِلَى أَنْ تَحْمِيَ رَعَايَاهَا فِي الخَارِجِ.
Melindungi (Kata kerja)
Negara berupaya untuk melindungi warganya di luar negeri.
Protect (Verb)
The state seeks to protect its citizens abroad.
أَنْفَذَ (فعل)
تُنْفِذُ الأَجْهِزَةُ الأَمْنِيَّةُ القَانُونَ بِحَزْمٍ ضِدَّ المُتَوَرِّطِينَ.
Menegakkan / Menerapkan Hukum (Kata kerja)
Aparat keamanan menegakkan hukum dengan tegas terhadap para pelaku.
Enforce (Verb)
Security forces strictly enforce the law against offenders.
اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.