السياحة الإندونيسية إلى كوريا ترتفع إلى 12% في 2018

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – عدد السياح الإندونيسيين الذين يقضون العطلات في كوريا يستمر في الزيادة. للفصل الأول لعام 2018 بما نسبته12 ٪ عن العام السابق 2017 .

هذا ما كشفه سفير جمهورية كوريا لدى إندونيسيا ، كيم تشانج بيوم خلال المؤتمر الصحفي في معرض كوريا للسفر (KTF) في مطعم بونجا رامباي ، جاكرتا. ورغم أنه لم يذكر الأرقام الدقيقة ، اعتبر السفير هذا النمو مؤشراً جيداً للسياحة الكورية.

“خلال الفترة من يناير إلى يوليو عام 2018 ، كانت هناك زيادة في عدد السياح الإندونيسيين الذين زاروا كوريا بنسبة 12 في المئة. نتوقع زيادة في عدة مستويات أخرى حتى نهاية هذا العام” ، هذا ما قاله تشانغ بيوم لديتيك ترلفيل يوم الاثنين (08/27/2018).

على مستوى الآسيان ، لا يصل عدد السائحين القادمين من إندونيسيا إلى بلدان أخرى مثل ماليزيا و تايلاند إلى تلك النسبة. لكن بالنسبة لكوريا ، تعد إندونيسيا سوقًا مهمة بسبب إمكاناتها الهائلة.

وقال السفير تشانغ بيوم “كل سائح اندونيسي مهم بالنسبة لنا. رغم أنه ليس كعدد السياح الآخرين من جنوب شرق آسيا ، إلا أن معدل نمو السياح الإندونيسيين في كل سنة يظهر إمكانات هائلة”.

في حين، أكّد مدير منظمة السياحة الكورية أندرو كيم جونغ يون جوها أنّ معدل نمو السياح الإندونيسيين إلى كوريا قد ارتفع قليلاً. ويأمل أندرو أن تصل النسبة إلى 15٪ بحلول نهاية العام.

“كما ذكر السفير ، كان هناك نمو بنسبة 12 ٪ خلال الفصل الأول 2018. ونحن نتوقع أن تنمو بنسبة 15 ٪ بحلول نهاية العام . لقد كان هناك الكثير من المجموعات السياحية إلى كوريا ، لكن السفر الفردي قد بدأ في النموكثيرا، ” اختتم أندرو.

المترجمة : مايا يونياتي | المحرر : د . طلال الشايقي | المصدر: ديتيك

Jakarta, Indonesiaalyoum.com –  Semakin banyak turis Indonesia yang liburan ke Korea. Terjadi kenaikan sebesar 12% selama semester pertama tahun 2018 dibandingkan periode yang sama di 2017.

Hal tersebut disampaikan oleh Duta Besar Republik Korea untuk Indonesia, Kim Chang Beom saat konferensi pers Korea Travel Fair (KTF) di Restoran Bunga Rampai, Jakarta. Meski tidak menyebut angka pasti, Sang Duta Besar menilai pertumbuhan ini merupakan indikasi bagus bagi pariwisata Korea.

“Selama bulan Januari-Juli 2018, terjadi peningkatan turis Indonesia yang berkunjung ke Korea sebesar 12 persen. Kami mengharapkan kenaikan beberapa level lagi sampai penghujung tahun ini,” ucap Chang Beom kepada detikTravel, Senin (27/8/2018).

Di tingkat ASEAN, kunjungan turis dari Indonesia memang belum sebanyak dari negara lain seperti Malaysia hingga Thailand. Tapi bagi Korea, Indonesia adalah pasar yang penting karena potensinya sangat besar.

“Every Indonesian tourist matters for us. Meski tidak sebanyak dari turis negara Asia Tenggara lainnya, tapi laju pertumbuhan turis Indonesia per tahunnya menunjukkan potensi yang amat besar,” kata Duta Besar Chang Beom.

Sementara itu, Direktur Korea Tourism Organization (KTO) Andrew Kim Jonghoon juha membenarkan soal angka pertumbuhan turis Indonesia ke Korea tersebut. Andrew bahkan berharap angka ini bisa tumbuh lagi hingga 15% sampai akhir tahun.

“Seperti disampaikan Bapak Duta Besar, terjadi pertumbuhan 12% selama Semester I 2018. Kami berharap angka ini bisa tumbuh sampai 15% di akhir tahun. Dulu banyak group turis ke Korea, tapi sekarang Free Independent Traveler (FIT) juga mulai banyak ke Korea,” tutup Andrew.

Penerjemah: Maya Yuniati | Editor: Talal Al-Shaigi | Sumber: Detik