رئيس مجلس العلماء الإندونييس: الاجتماع الثلاثي محاولة لتحقيق السلام الأفغاني

Ketua MUI: Pertemuan Trilateral Upaya Perdamaian Afghanistan

0 645

جاكرتا، إندونيسيا اليوم –  قال رئيس مجلس العلماء الإندونيسي (MUI)، معروف أمين، إن الاجتماع الثلاثي بين علماء أفغانستان وباكستان واندونيسيا محاولة لتحقيق السلام في أفغانستان.

“نشكر  الله أن هيأ لنا الاجتماع لمناقشة اتحاد إخواننا في الأمة الأفغانية، لذلك فإننا نأمل أن تكون الوحدة بداية الجهود لتحقيق السلام في ذلك البلد الشقيق أفغانستان،” قال معروف أمين خلال الجلسة الافتتاحية للاجتماع الثلاثي بين علماء أفغانستان وإندونيسيا وباكستان في قصر بوغور، جاوة الغربية، يوم الجمعة.

اقرأ أيضا: نصائح سهلة للاستيقاظ في اليوم الأول من رمضان

صرح رئيس مجلس العلماء الإندونيسي أن ما يؤرق أفغانستان يكون مصدر قلق أيضا للمسلمين في إندونيسيا، ” لأن إخواننا جزء من الأمة المسلمة، ما يحدث في أفغانستان يشعر به أيضا إخواننا في إندونيسيا”، قال معروف أمين باللغة العربية.

وكشف رئيس مجلس العلماء الإندونيسي أن الدولة الإندونيسية تتكون من مختلف الأعراق والأجناس والأديان، لكن الاتحاد ما زال قائما فيه للحفاظ على المبادئ التي نعتز بها، وهي الأخوة الإسلامية والأخوة الوطنية.

“نأمل أن يتمسك بهذا المبدأ أيضا المسلمون في أفغانستان، ونأمل أنه من خلال جهود السلام سوف نصل إلى “كلمة سواء” أو “ميثاقا غليظا” و “والاتفاقات السياسية” بين إخواننا عبر الفصائل في أفغانستان، ” أمل معروف أمين.

اقرأ أيضا: جزيرة جميلة في إندونيسيا تسمى ببوكوري

ويتمنى معروف أمين أن يشجع هذا اللقاء المسلمين في أفغانستان على أن يكونوا مصلحين لأن الإصلاح مسؤولية دينية ووطنية.

وقال أيضا أن السلام العالمي من مسؤوليات إندونيسيا لأنه ورد في افتتاح دستور عام 1945.

“ما زلنا ندعو حتى يحصل إخواننا على نعمة الله بأن تكون دولة أفغانستان آمنة وسلمية ومزدهرة، باطنا وظاهرا”، قال معروف أمين.

اقرأ أيضا: مقرر الأمم المتحدة الخاص: العمل الإسرائيلي في غزة جريمة حرب

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر: طلال الشيقي | المصدر: ميديا إندونيسيا


Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Ketua Umum Majelis Ulama Indonesia (MUI) Ma’ruf Amin mengatakan pertemuan Ulama Trilateral Afghanistan-Indonesia-Pakistan sebagai upaya tercapainya perdamaian di Afghanistan.

“Kami bersyukur bisa bertemu untuk membicarakan keutuhan saudara-saudara kami bangsa Afghanistan, karena itu kami berharap persatuan menjadi awal dari tercapainya upaya perdamaian di negara saudara kami Afghanistan,” kata Ma’ruf Amin saat acara pembukaan pertemuan Ulama Trilateral Afghanistan-Indonesia-Pakistan di Istana Bogor, Jawa Barat, Jumat.

Ketua MUI ini menyatakan bahwa apa yang terjadi di Afghanistan juga dirasakan oleh umat Islam di Indonesia. “Karena saudara-saudara adalah bagian sesama umat Islam, Apa yang terjadi di Afghanistan juga dapat dirasakan oleh saudara-saudara kami di Indonesia,” kata Ma’ruf Amin dengan berpidato berbahasa Arab ini.

Ketua MUI ini mengungkapkan bahwa warga negara Indonesia terdiri dari berbagai macam etnis, suku dan agama, namun tetap utuh untuk menjaga prinsip yang kami pegang teguh, yakni Ukhuwah Islamiyah dan Ukhuwah Wathaniyah.

“Mudah-mudahan prinsip ini juga dipegang teguh oleh umat Islam di Afghanistan. Kami berharap dari upaya perdamaian ini akan menemukan ‘kalimatun sawa’ atau ‘mitsaqan ghalidzah’ dan ‘ittifaqah siyasiyah’ di antara saudara-saudara kami lintas faksi di Afghanistan,” harapnya.

Ma’ruf Amin berkeinginan pertemuan ini mendorong umat Islam di Afghanistan berishlah karena didasari oleh tanggung jawab keagamaan dan kebangsaan.

Dia juga mengatakan Indonesia bahwa perdamian dunia juga menjadi tanggung jawab Indonesia karena telah tertuang dalam pembukaan UUD 1945.

“Kami terus berdoa agar saudara-saudara kami bangsa Afghanistan diberikan anugerah oleh Allah untuk menjadikan negara Afghanistan, negara yang aman, damai dan sejahtera, lahir dan batin,” katanya. katanya.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor: Talal alSahiqi | Sumber: Media Indonesia

تعليقات
Loading...