برسيب باندوج يسحق اتحاد ميدان بثلاثية نظيفة

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – برسيب باندونج أضهر أداء رجولي أمام اتحاد ميدان في مباراة الأسبوع الـ 13 من الدوري الإندونيسي الممتاز، في المباراة التي كانت على استاد تيلادان، بميدان، الثلاثاء 5/6. نمور باندونج فازوا بثلاثة أهداف دون رد.

هدفي إزيتشيل مع هدف أوه أنكيون جعلوا برسيب يعود من ميدان حاملاً نقاط المباراة كاملة.

سجل إزيتشيل هدف الافتتاح في الدقيقة الـ 22. رأسية إزاتشيل التي سددها من عرضية سوباردي ناصر سكنت في زاوية شباك حارس اتحاد ميدان، ديكا بايانكارا.

ازدادت المباراة حماسة و سخونة بعد تقدم برسيب ، حتى تمكن الضيوف من مضاعفة النتيجة في الدقيقة الـ 33،، من خلال هدف أون أنكيون.

اللاعب الكوري الجنوبي تمكن من تمرير كرة طويلة من الجاني الأيمن إلى غزالي سيريجار في الجانب الأيمن، ليتمكن غزالي من رد الكرة مرة أخرى إلى أنكيون الذي أصبح في منطقة الجزاء، ليسدد أنكيون على الفور كرة قوية لم يتمكن الحارس ديكا من صدها.

و كان لدى اتحاد ميدان الفرصة لتقليل الفارق في نهاية الشوط الأول من خلال ضربة جزاء. نفذ قائد الفريق ليجيمين راهارجو ضربة الجزاء و لكن لسوء الحظ اعترضت قدم الحارس ديدي ناصر الكرة بعدما أخطأ الحارس تقدير اتجاه الكرة. لينتهي الشوط الأول بنتيجة 2-0.

مع بداية الشوط الثاني، أصبحت المباراة أكثر إثارة، حيث يبحث كلا الفريقين عن فرصة للتسجيل. لينهي برسيب المباراة بتسجيل الهدف الثالث في آخر عشرة دقائق.

رأسية إزيتشيل جعلت حارس ميدان متذبذبًا، استقبل إزيتشيل ركنية أوه أنكيون برأسية قوية. ليحمل اللاعب البالغ 30 عامًا فريقه للفوز بنتيجة 3-0.

أنهى برسيب باندونج معركته في ميدان بالفوز 3-0، هذا الفوز يقفز به في ترتيب الدوري ليحتل المركز الخامس برصيد 18 نقطة. بينما لم يتحرك اتحاد ميدان من المركز الـ12، برصيد 15 نقطة.

المترجم : مؤمن مجدي | المصدر: ليبوتان إنام

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Persib Bandung tampil perkasa saat menghadapi PSMS Medan dalam pertandingan pekan ke-13 Gojek Liga 1 bersama Bukalapak, di Stadion Teladan, Medan, Selasa (5/6/2018). Tim Maung Bandung menang tiga gol tanpa balas atas PSMS Medan.

Dua gol yang dicetak Ezechiel N’Douassel dan satu gol dari Oh Inkyun membuat Persib berhasil pulang dengan poin maksimal dari Medan.

Ezechiel N’Douassel mencetak gol pembuka untuk Persib pada menit ke-22. Tandukan kepalanya memanfaatkan umpan sepak pojok Supardi Nasir membuat bola meluncur deras ke sudut atas gawang PSMS yang dikawal Dhika Bhayangkara.

Pertandingan semakin menarik setelah Persib Bandung unggul hingga akhirnya tim tamu berhasil menggandakan keunggulan pada menit ke-38 melalui gol yang dicetak Oh Inkyun.

Pemain asal Korea Selatan itu sempat melepaskan umpan panjang dari sisi kanan kepada Ghozali Siregar yang berada di sisi kiri. Setelah Ghozali melepaskan umpan silang, Oh Inkyun sudah berada di kotak penalti dan langsung melepaskan tembakan first time yang tak mampu dihalau Dhika Bhayangkara.

PSMS Medan mendapatkan kesempatan untuk memperkecil ketertinggalan pada akhir babak pertama melalui titik putih. Sayang, eksekusi Legimin Raharjo mentah begitu saja karena tembakan yang dilepaskan oleh sang kapten terkena kaki Dede Natshir yang salah membaca arah bola tapi justru membuat bola tak masuk ke dalam gawangnya. Kedudukan 2-0 pun bertahan hingga babak pertama usai.

Permainan semakin menarik di babak kedua. Baik PSMS maupun Persib terus mencari kesempatan untuk mencetak gol di babak kedua. Namun, Persib akhirnya berhasil memperbesar keunggulan menjadi 3-0 saat laga memasuki 10 menit terakhir pertandingan yang penting.

Tandukan kepala Ezechiel N’Douassel memanfaatkan umpan set-piece Oh Inkyun berhasil membuat jala gawang PSMS kembali bergoyang. Striker berusia 30 tahun itu memperlihatkan ketajaman tandukannya dengan sangat baik untuk membawa Persib unggul 3-0.

Persib Bandung akhirnya memastikan kemenangan 3-0 menjadi akhir dari perjuangan mereka di Medan. Kemenangan telak ini membuat Maung Bandung melesat jauh di klasemen sementara Liga 1 2018 dan menduduki peringkat kelima dengan 18 poin. Sementara itu, PSMS tetap tak bergerak dari posisi ke-12 dengan 15 poin.

Penerjemah: Momen Magdy | Sumber: Liputan6