موكب العلم التاريخي يفتتح احتفالات الاستقلال الـ٨٠ في قصر الاستقلال
٠٠:٠٠
٠٠:٠٠
جاكرتا، ١٧ أغسطس ٢٠٢٥، إندونيسيا اليوم – شهدت العاصمة جاكرتا تنظيم موكب مهيب لعلم التراث ونص الإعلان، وهو تقليد سنوي يحمل دلالات رمزية عميقة، إذ يمثل تكريماً وحراسة للوثائق التاريخية المتمثلة في علم الأحمر والأبيض والنص الأصلي لإعلان استقلال عام ١٩٤٥، حيث نُقلت نسخها من ميدان النصب التذكاري الوطني (موناس) إلى قصر الاستقلال.
يشكّل موكب العلم والنص الطقوس الافتتاحية لسلسلة احتفالات الذكرى الـ٨٠ لاستقلال جمهورية إندونيسيا، ليجسد مزيجاً فريداً من الجدية والفرح، ويجمع بين رمزية تاريخ نضال الأمة وثراء تنوع ثقافات الأرخبيل.
وعلى متن عربة “كينتانا جارودا برابا يكسا”، والتي تعني “الضوء العظيم أو الضوء الساطع”، جرى نقل نسخة من علم الأحمر والأبيض إلى جانب النسخة الأصلية من بيان الاستقلال وصولاً إلى قصر الاستقلال.
وقد مرّ حاملو العلم والنص، وهم محاطون بقوات الفرسان وفرقة الطبول ووحدات الشرطة، عبر آلاف المواطنين الذين اصطفوا على جانبي الطريق للاحتفال بالعيد الوطني الثمانين لإندونيسيا في أجواء مفعمة بالاعتزاز والسرور.
جدير بالذكر أنّ إدارة الحفل نشرت ١٤٥ فرقة من الفرسان لتأمين الموكب وحمايته خلال مسيرته حتى وصوله إلى قصر الاستقلال.
ويُذكر أنّ شعار الذكرى الثمانين لاستقلال جمهورية إندونيسيا هذا العام هو: “متحدون ذو سيادة، شعب مزدهر، إندونيسيا متقدمة”، في رسالة توحّد بين التاريخ والطموح نحو المستقبل.
| العربية | INDONESIAN | ENGLISH |
|---|---|---|
| الاستقلال والاحتفالات | ||
| مَوْكِب | Arak-arakan | Parade |
| العَلَمُ الأَحْمَر وَالأَبْيَض | Bendera Merah Putih | Red and White Flag |
| نَصُّ الإِعْلَان | Teks Proklamasi | Proclamation Text |
| الاسْتِقْلال | Kemerdekaan | Independence |
| الذِّكْرَى الثَّمَانِين | Peringatan ke-80 | 80th Anniversary |
| قَصْرُ الاسْتِقْلال | Istana Merdeka | Independence Palace |
| مَيْدَانُ النَّصْبِ التَّذْكَارِيّ | Lapangan Monas | National Monument Square |
| فِرْقَةُ الطُّبُول | Drumband | Drum Band |
| الفُرْسَان | Pasukan berkuda | Cavalry |
| الشُّرْطَة | Polisi | Police |
| احْتِفَال | Perayaan | Celebration |
| تَكْرِيم | Penghormatan | Tribute |
| حِرَاسَة | Pengawalan | Guarding |
| مُوَاطِنُون | Warga | Citizens |
| شِعَار | Slogan | Slogan |