indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

ارتفاع حصيلة ضحايا انهيار مصلى معهد الخازني في جاوة الشرقية إلى ٦٠ قتيلًا

Death Toll Rises to 60 in East Java School Collapse

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 511
النقاط الجوهرية
  • ارتفع عدد ضحايا انهيار مصلى معهد المسترشدين الخازني الإسلامي في جاوة الشرقية إلى ٦٠، فيما تواصل فرق الإنقاذ البحث عن ٣ مفقودين.
  • مأساة إنسانية في إندونيسيا بعد انهيار مبنى المصلى في المعهد، أسفر عن مقتل ٦٠ شخصاً وإصابة ١١٣ آخرين، مع استمرار عمليات الإجلاء.
  • شرطة جاوة الشرقية تحقق في شبهة الإهمال البشري بعد انهيار المصلى الذي أودى بحياة العشرات، بانتظار تقرير الخبراء.

* تم إعداد هذا الملخص بمساعدة الذكاء الاصطناعي

سيدواردجو، إندونيسيا اليوم – ارتفع عدد الضحايا جراء انهيار مبنى المصلى في معهد المسترشدين الخازني الإسلامي في منطقة بودوران بإقليم جاوة الشرقية ليصل إلى ٦٠ قتيلاً، وسط استمرار عمليات البحث والإنقاذ التي تقوم بها فرق الإنقاذ الوطنية. وأعلنت الوكالة الوطنية لإدارة الكوارث أنّ فرق البحث انتشلت ١١ جثة جديدة من تحت أنقاض المبنى المنهار يوم الإثنين، ٦ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٥.

وأوضحت الوكالة في بيانها أنّه “من منتصف الليل حتى الساعة ١٨:١٥ بالتوقيت المحلي، تمكن فريق البحث والإنقاذ من العثور على ١١ جثة تحت أنقاض مصلى معهد المسترشدين الخازني”، حسب تصريح عبد المحاري، رئيس مركز بيانات الكوارث والمعلومات والاتصالات بالوكالة، مضيفاً أنّ العدد المعلن يبقى تقديراً أولياً استناداً إلى قوائم الحضور الصادرة عن إدارة المعهد، فيما لا يزال ٣ أشخاص في عداد المفقودين.

كما تمكن الفريق المشترك من إخلاء ٥ أجزاء من جثامين، تعمل وحدة التعرف إلى ضحايا الكوارث التابعة لشرطة جاوة الشرقية في مستشفى بهايانغكارا بمدينة سورابايا على تحديد هويتها.

وتواصل فرق الإنقاذ أعمال رفع الأنقاض بحذر شديد لتفادي الإضرار بالمباني القديمة المجاورة التي تضررت بفعل الانهيار، فيما يغطي الموقع كومات كبيرة من الخرسانة المتضررة. وذكر عبد المحاري أنّ أعمال الإزالة تتم بدقة لتأمين المنطقة المحيطة.

وكان مبنى المصلى في معهد المسترشدين الخازني الإسلامي انهار عند الساعة ١٥:٠٠ بالتوقيت المحلي يوم الإثنين، ٢٩ سبتمبر/أيلول ٢٠٢٥، أثناء أداء الطلاب صلاة العصر جماعة في الطابق الأرضي من المبنى المكون من أربعة طوابق.

وخلف الحادث إصابة ١١٣ شخصاً، لا يزال ٦ منهم يتلقون العلاج في المستشفى، بينما غادر ٩٦ شخصاً غرف العلاج، وخرج شخص واحد من الحادث دون حاجة إلى متابعة طبية.

من جهتها، أعلنت شرطة جاوة الشرقية أنّها ستفتح تحقيقاً في شبهة الإهمال البشري المرتبط بالانهيار بعد استكمال عمليات الإخلاء. 

وقال قائد شرطة الإقليم، اللواء نانانغ أفيانتو، في بيان أصدره الأحد، ٥ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٢٥، إن “الأسباب الأولية للانهيار سيشرحها خبراء لضمان الدقة العلمية، ونطلب من الجميع التحلي بالصبر حتى انتهاء عملية إخلاء الضحايا”.

وأوضح أفيانتو أنّ الاستنتاج بشأن أي تقصير في البناء يبقى من اختصاص الخبراء، وأن الشرطة استدعت عدداً من الشهود معظمهم من طلاب معهد المسترشدين الخازني الإسلامي، للتحقيق في ملابسات الحادث.

إندونيسيا اليوم | تيمبو


SIDUARJO, INDONESIA ALYOUM – The fatality count from the collapse of the prayer building at the Al Khoziny Buduran Islamic boarding school in Sidoarjo, East Java, continues to climb. The National Disaster Mitigation Agency (BNPB) recovered 11 bodies during the search for victims in the rubble on Monday, October 6, 2025.

The discovery of the 11 bodies has brought the incident’s death toll to 60. “On Monday, from 00:00 to 18:15 WIB (local time), the search and rescue team found 11 bodies under the debris of the Al Khoziny musala,” said Abdul Muhari, Head of the BNPB Disaster Data, Information, and Communication Center, in a written statement on Monday, October 6, 2025.

Abdul confirmed that the joint Search and Rescue (SAR) team is still searching for victims, as three people remain missing. “This number is a temporary estimate based on the attendance list issued by the boarding school,” he added.

In addition to the bodies, the joint SAR team also evacuated five body parts. The East Java Regional Police’s Disaster Victim Identification (DVI) team is currently working to identify these remains at the Bhayangkara Surabaya Hospital.

The combined SAR team is continuing its search efforts in the debris of the building. The area is still covered in piles of concrete from the collapsed structure, which has also affected nearby old buildings. “The debris clearing process is being done carefully to avoid causing damage to the adjacent buildings,” Abdul noted.

The Al Khoziny Buduran Islamic boarding school’s prayer building collapsed at 15:00 WIB on Monday, September 29, 2025. At the time, male students were performing congregational Asr prayers on the ground floor of the four-story building.

In this incident, 113 people were injured. Six of the injured are still being treated in the hospital, while 96 people have been discharged, and one person did not require further treatment.

The East Java Regional Police will investigate allegations of human negligence in the incident after the victim evacuation is complete. “The initial indications of the collapse’s cause will be explained by experts to ensure scientific validity. Please be patient as we complete the evacuation of the victims,” said the Chief of the East Java Regional Police, Inspector General Nanang Avianto, in a written statement on Sunday, October 5, 2025.

According to Nanang, only experts can draw conclusions regarding the alleged construction negligence, and his institution is currently investigating the matter. The police have also summoned several witnesses, most of whom are students of the Islamic boarding school.

INDONESIA ALYOUM | TEMPO


قاموس إندونيسيا اليوم

العربية INDONESIAN ENGLISH
الإنقاذ والكوارث
الضحايا Korban Victims
عمليات الإنقاذ Operasi penyelamatan Rescue Operations
إدارة الكوارث Penanggulangan bencana Disaster Management
الأنقاض Pu­ing-puing Rubble
الاكتشاف Penemuan Discovery
التحقيق Penyelidikan Investigation
الانهيار Runtuh Collapse
البحث Pencarian Search
الإجلاء Evakuasi Evacuation
التعريف بالضحايا Identifikasi korban Victim Identification
المبنى Bangunan Building
الخبراء Pakar Experts
الإصابات Cedera Injuries
التحطيم Kehancuran Destruction
العثور Menemukan Finding
تابع آخر الأخبار والمقالات على قناتنا في تيليجرام
اشترك الآن ليصلك كل جديد وتحليلات حصرية مباشرة على هاتفك من قناة اندونيسيا اليوم عبر تيليجرام.



انضم إلى قناتنا على تيليجرام

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.