إندونيسيا تُرشّح «دانغدوت» إلى «اليونسكو» بوصفها تراثاً ثقافياً غير مادي

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – قال وزير الشؤون الثقافية الإندونيسي فضلي زون إن الحكومة تُعِد لطرح موسيقى «دانغدوت»، بوصفها لوناً إندونيسياً فريداً من الموسيقى الشعبية، لترشيحها إلى قائمة «التراث الثقافي غير المادي» لدى منظمة «اليونسكو»، في خطوة تعكس سعياً لإبراز هذا الفن المحلي على الساحة العالمية.

وقال زون، الأربعاء: «آمل أن نتمكّن قريباً من تسجيل موسيقى دانغدوت كتراث ثقافي غير مادي لدى اليونسكو».

وعبّر الوزير عن رؤيته لأن تحظى «دانغدوت» بجاذبية دولية تُضاهي ما حققته موجة «كي-بوب» الكورية وموسيقى بوليوود الهندية. وأضاف: «لا ينبغي أن نستمتع بالموسيقى الكورية وحدها؛ على العالم أيضاً أن يستمتع بموسيقانا الدانغدوت».

وأوضح أن الترويج لـ«دانغدوت» ينسجم مع التكليف الدستوري للنهوض بالثقافة الوطنية بوصفها جزءاً من الحضارة العالمية. وقال: «كما تنص المادة ٣٢ من دستور ١٩٤٥، يتعيّن على الدولة ترقية الثقافة الوطنية الإندونيسية في صميم الحضارة الإنسانية، بضمان قدرة المجتمع على صون القيم الثقافية وتطويرها».

وبحسب زون، تُجسّد «دانغدوت» جزءاً أصيلاً من هوية إندونيسيا وتسهم في ثراء التنوّع الثقافي العالمي. وقال: «إن ثقافتنا، بما فيها الدانغدوت، يجب أن تُسهِم في العالم».

ما هي موسيقى «دانغدوت»؟

«دانغدوت» لونٌ حيوي واسع الشعبية في إندونيسيا يمزج الإيقاعات الملايوية التقليدية بتأثيرات هندية وعربية وغربية. ويُعرَف بإيقاع الطبل «الغندانغ» (طبل يدوي ذو رأسين) وبالألحان الراقصة، وبرز في سبعينيات القرن العشرين مع فنانين بارزين مثل روحما إيراما، الذي منح هذا اللون بعداً اجتماعياً وأخلاقياً في موضوعاته.

وبعد أن عُدّ سابقاً موسيقى الطبقات العاملة، أصبح «دانغدوت» تياراً سائداً يُؤدّى في المهرجانات وحفلات الزفاف والبرامج التلفزيونية في مختلف أنحاء الأرخبيل. وفي السنوات الأخيرة، ضخّ الجيل الأصغر عناصر موسيقية عصرية، فمزج البوب والإلكتروني مع الحفاظ على الإيقاع المتفرّد للدانغدوت.

وإذا ما نجح المسعى، فسوف تنضم «دانغدوت» إلى قائمة كنوز إندونيسيا المُسجَّلة على لائحة «التراث الثقافي غير المادي»، إلى جانب «الباتيك» و«الوايانغ» (مسرح الظلال) وموسيقى «الغاملان».

إندونيسيا اليوم | جاكرتا غلوب

JAKARTA, INDONESIA ALYOUM – Cultural Affairs Minister Fadli Zon said the government is preparing to nominate dangdut, a uniquely Indonesian genre of popular music, for inclusion in UNESCO’s list of Intangible Cultural Heritage, underscoring efforts to elevate the homegrown music onto the global stage.

“I hope that in the near future we can register dangdut as an intangible cultural heritage with UNESCO,” Fadli said on Wednesday.

Fadli expressed his vision for dangdut to achieve international appeal comparable to the global waves created by K-pop and Bollywood music. “Let’s not only enjoy Korean music; the world should also enjoy our dangdut,” he said.

He added that promoting dangdut aligns with Indonesia’s constitutional mandate to advance national culture as part of the global civilization. “As stated in Article 32 of the 1945 Constitution, the state must promote Indonesia’s national culture in the midst of world civilization by ensuring that society can preserve and develop cultural values,” he said.

According to Fadli, dangdut represents an essential part of Indonesia’s identity and contributes to the richness of global cultural diversity. “Our culture, including dangdut, must contribute to the world,” he said.

What Is Dangdut?
Dangdut is a vibrant and widely popular genre of Indonesian music that blends traditional Malay rhythms with Indian, Arabic, and Western influences. Known for its infectious drumbeat, typically from the gendang (a two-headed hand drum), and often accompanied by danceable melodies, dangdut emerged in the 1970s through artists like Rhoma Irama, who infused the genre with social and moral themes.

Once considered music of the working class, dangdut has evolved into a mainstream phenomenon performed at festivals, weddings, and television shows across the archipelago. In recent years, younger performers have modernized the style, incorporating pop and electronic elements while maintaining its signature rhythmic appeal.

If successful, the UNESCO listing would place dangdut alongside other Indonesian cultural treasures already recognized as Intangible Cultural Heritage, including batik, wayang (shadow puppetry), and gamelan music.

INDONESIA ALYOUM | JAKARTA GLOBE