indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

أسطورة نشأة بحيرة «رايو» في موسي راواس أوتارا.. حكاية شعبية من تراث سومطرة الجنوبية

Legenda Asal Usul Danau Rayo di Musi Rawas Utara, Cerita Rakyat dari Sumatra Selatan

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 55
ملخص سريع
  • تسلط القصة الضوء على بحيرة «رايو» في جنوب سومطرة كمعلم سياحي بارز ارتبطت نشأته بأسطورة شعبية تتمحور حول قيم النقاء وخطورة الحكم على الآخرين من مظاهرهم.
  • تروي الأسطورة كيف اختبر الشاب «بوجانغ كوراب» ضمائر أهالي قريته بتغيير مظهره الوسيم إلى مظهر منفّر، ما كشف عن زيف احترامهم وعرّضه للنبذ والطرد القاسي.
  • شكّلت حادثة طرد الشاب من حفل زفاف شرارة التحول، حيث أدى التحدي المتمثل باقتلاعه سبعة أعوادٍ عجز الأهالي عن نزعها، إلى تفجر فيضان غمر القرية وصنع البحيرة الحالية.

تُشكّل بحيرة «رايو» إحدى أبرز الوجهات السياحية الطبيعية في قرية «سونغاي جيرنيه» التابعة لمنطقة «روبيت» في مديرية «موسي راواس أوتارا» بـإقليم سومطرة الجنوبية. وترتبط هذه البحيرة بأسطورة شعبية متوارثة في الثقافة المحلية، تروي فصولاً مثيرة عن جذور نشأتها وتاريخها الغابر.

فكيف بدأت فصول هذه الحكاية؟ وما تفاصيل الأسطورة التي صاغت الجغرافيا الحالية لبحيرة «رايو»؟ نستعرض في هذا التقرير تفاصيل القصة الشعبية المشوقة كما نقلها التراث السومطري الشفهي والمكتوب.

استناداً إلى ما أورده الموقع الإلكتروني لمركز تطوير الموارد البشرية في مقاطعة «جامبي»، فإن فصول هذه الأسطورة تعود إلى أزمنة بعيدة، حيث كان يعيش في تلك الربوع شاب يتمتع بوسامة فائقة وملامح جذابة، عُرف بين الأهالي باسم «بوجانغ كوراب».

ويعكس الاسم الذي حُفر في ذاكرة المنطقة تحولاً عميقاً في مسيرته؛ فقبل أن يغدو شاباً وسيم الخلقة تسرّ ملامحه الناظرين، كان جسده بالكامل مغطى بمرض جلدي مزمن يُعرف محلياً باسم «الكوراب». وتسببت تلك العلة الجسدية في تشويه ملامحه وإكسابه مظهراً منفراً، إلى حد جعل هيئته الخارجية تثير النفور والاشمئزاز في نفوس المحيطين به.

ونتيجة لهذا المظهر، واجه الشاب عزلة شديدة واضطهاداً من مجتمعه الذي سارع إلى إقصائه ونبذه؛ غير أن «بوجانغ كوراب» لم ينكسر قلبه ولم يستسلم لليأس أمام هذا الجفاء والظلم الاجتماعي، بل ظل متمسكاً بنقاء سريرته وعزيمته على فعل الخير، مقرراً خوض رحلة اغتراب طويلة طاف خلالها مختلف الأرجاء بحثاً عن معلم حاذق يمتلك الترياق الشافي لعلته.

وتختصر الرواية مسار رحلته بوصوله في نهاية المطاف إلى المعلم المنشود، الذي تمكن بفضل حكمته وعلاجه من شفائه تماماً. وعقب تماثله التام للشفاء، استأذن الشاب معلمه للرحيل، منطلقاً في رحلة جديدة بعد أن تحول إلى شاب يافع ممشوق القوام، ساعياً إلى نشر العلوم التي تلقاها.

وفي سياق ترحاله، حطت رحاله في منطقة تُدعى «كارانغ بانغغونغ لامو»، وهي المنطقة التي تشير الروايات التاريخية إلى أنها النواة الأولى لقرية «سونغاي جيرنيه» الحالية. وفي تلك الربوع، التقى الشاب بامرأة مسنة وحيدة، فقرر البقاء إلى جوارها ليمد لها يد العون. وتقديراً لنبله، قررت تلك العجوز الطيبة تبنيه ليكون بمثابة ابن لها، وهو ما قابله الشاب ببالغ الامتنان.

ولم يمر وقت طويل حتى أحدث ظهور هذا الشاب الوسيم هزة كبيرة وسط الأهالي، حيث تهافتت فتيات القرية نحوه، وتنافسن في التقرب منه بشتى السبل، مما أشعل نيران الغيرة بينهن، رغم أن الشاب ظل متفرغاً لواجباته ولم يُظهر ميلاً لأي واحدة منهن.

ومع مرور الأيام، بدأ الشاب يشعر بالضيق  إزاء هذه الأجواء المشحونة بالمظاهر؛ واعتماداً على ما حصله من معارف، قرر إعادة مظهر جسده إلى ما كان عليه في السابق اختباراً لضمائر أهالي القرية. وهكذا، تحول الشاب مجدداً إلى هيئته الأولى كشاب تكسو الأمراض الجلدية سائر بدنه.

وسرعان ما انعكس هذا التحول الجذري على مواقف المجتمع؛ فالأهالي الذين كانوا يتسابقون إلى تبجيله، انقلبوا عليه وبدأوا في السخرية منه، وانفضت من حوله الفتيات تماماً. وتوالت الإهانات على الشاب الصابر، وبلغت ذروتها عندما أقيم حفل زفاف ضخم في تلك المنطقة، حيث حضر الشاب مدفوعاً بنوايا طيبة لمشاركة الأهالي أفراحهم، غير أنه تعرض للطرد والإهانة البالغة من قِبل أصحاب الحفل.

وأمام هذا السلوك الجافي، غادر الشاب محفل الزفاف، ولكنه قبل أن يبتعد، قام بغرس سبعة أعوادٍ رقيقة في الأرض أمام ساحة الحفل مباشرة، وتحدى جموع الحاضرين أن يتمكن أحدهم من انتزاع تلك الأعواد. ورغم تتابع المحاولات، لم ينجح شخصٌ واحدٌ في نزع عودٍ واحدٍ منها.

وفي نهاية المطاف، تقدم الشاب بنفسه وأعاد سحبها؛ ومع اقتلاع العود السابع، تفجرت من باطن الأرض مياه غزيرة تدفقت بقوة عاتية. ولم تتوقف المياه عن التدفق حتى غمرت المنطقة بأكملها، ولم ينجُ من هذه الكارثة سوى الشاب ووالدته التي تبنته.

وتفيد الأساطير المحلية بأن هذا الحدث كان المهد الذي تشكلت منه بحيرة «رايو» الشهيرة، التي باتت اليوم معلماً سياحياً بارزاً يستقطب الزوار من مختلف البقاع.

جي إن إف آي | إندونيسيا اليوم


Danau Rayo adalah salah satu objek wisata yang ada di Desa Sungai Jernih, Kecamatan Rupit, Kabupaten Musi Rawas Utara, Sumatra Selatan. Konon ada sebuah cerita rakyat dari Sumatra Selatan yang mengisahkan tentang asal usul Danau Rayo tersebut.

Bagaimana kisah dari asal usul Danau Rayo itu? Simak cerita rakyat dari Sumatra Selatan ini dalam artikel berikut.

Legenda Asal Usul Danau Rayo di Musi Rawas Utara, Cerita Rakyat dari Sumatra Selatan
Dinukil dari laman Portal BPSDM Provinsi Jambi, alkisah pada zaman dahulu hiduplah seorang pemuda yang tampan dan rupawan. Pemuda tersebut bernama Bujang Kurap.

Nama yang dia miliki sebenarnya berasal dari bentuk pemuda tersebut di masa lalu. Sebelum menjadi pemuda yang tampan rupawan, seluruh fisiknya dulunya dipenuhi oleh penyakit kulit, yaitu kurap.

Kondisi fisik ini membuat dirinya memiliki paras yang buruk rupa. Bahkan tampilan fisik pemuda tersebut cenderung menjijikkan.

تابع الأخبار والمقالات الأخرى على قناة واتساب
احصل على آخر الأخبار والمحتويات فور نشرها
انضم لقناة واتساب WhatsApp
شارك هذه المعلومات المفيدة مع أصدقائك!

Hal ini membuat masyarakat banyak mengucilkan Bujang Kurap. Meskipun demikian, Bujang Kurap tidak pernah berkecil hati.

Dirinya tetap bertekad untuk menjadi orang yang baik hati. Dirinya kemudian pergi berkelana mencari guru yang bisa mengobati penyakitnya.

Singkat cerita, Bujang Kurap berhasil menemui guru yang tepat. Penyakit kurap yang dia derita juga berhasil disembuhkan.

Setelah terlepas dari penyakitnya, Bujang Kurap pamit pada sang guru. Bujang Kurap yang kini sudah gagah rupawan kemudian pergi mengembara mengembangkan ilmu yang dia dapatkan.

Dalam perjalanannya, Bujang Kurap pernah mendatangi daerah Karang Panggung Lamo. Konon daerah ini merupakan cikal bakal dari Desa Sungai Jernih yang saat ini berada di Musi Rawas Utara, Sumatra Selatan.

Di sana Bujang Kurap bertemu dengan seorang perempuan tua. Bujang Kurap sehari-hari membantu aktivitas perempuan tua itu.

Akhirnya Bujang Kurap pun diangkat menjadi anak oleh perempuan tua yang baik hati tersebut. Bujang Kurap pun berterima kasih dan membantu perempuan tua itu dengan segenap hati.

Kehadiran pemuda tampan ini tentu menggegerkan masyarakat yang ada di daerah tersebut. Banyak anak gadis yang tertarik dengan ketampanan Bujang Kurap.

Mereka mencoba mendekati Bujang Kurap dengan berbagai cara. Bahkan para gadis ini saling cemburu satu sama lain, walau Bujang Kurap tidak pernah memilih seseorang pun di antara mereka.

Beberapa waktu berlalu, Bujang Kurap merasa tidak nyaman dengan situasi yang dia alami. Berbekal ilmu dan kesaktian yang dia miliki, Bujang Kurap mengembalikan wujudnya seperti sedia kala.

Bujang Kurap yang awalnya tampan rupawan berubah menjadi pemuda yang dipenuhi penyakit kulit. Perubahan ini ternyata juga memengaruhi reaksi masyarakat terhadap dirinya.

Masyarakat yang pada awalnya menghormati Bujang Kurap kini justru mencibirnya. Tidak ada lagi anak gadis yang berusaha mendekatinya.

Berbagai hinaan diterima oleh Bujang Kurap. Puncaknya terjadi pada saat ada pesta pernikahan yang diselenggarakan di daerah tersebut.

Bujang Kurap hadir ke pesta pernikahan tersebut dengan niat baik. Namun bukannya sambutan, dirinya justru diusir dengan kasar oleh tuan rumah.

Alhasil Bujang Kurap pergi meninggalkan pesta itu. Sebelum pergi, Bujang Kurap menancapkan tujuh batang lidi di depan pesta.

Dirinya menantang masyarakat untuk bisa mencabut lidi itu. Meskipun demikian, tidak ada seorangpun yang berhasil mencabut lidi itu.

Akhirnya Bujang Kurap kembali mencabut lidi-lidi itu. Saat lidi terakhir tercabut, tiba-tiba muncul air yang mengalir dengan derasnya.

Air ini terus mengalir hingga menenggelamkan daerah tersebut. Hanya Bujang Kurap dan ibu angkatnya yang selamat dari musibah tersebut.

Konon peristiwa inilah yang menjadi cikal bakal dari Danau Rayo yang bisa Kawan kunjungi hingga sekarang.

GNFI | INDONESIA ALYOUM

قاموس إندونيسيا اليوم
العربية الإندونيسية الإنجليزية
مصطلحات أساسية في الخبر (Istilah Penting)
أُسْطُورَة Legenda Legend / Myth
حِكَايَةٌ شَعْبِيَّة Cerita Rakyat Folklore / Folktale
بُحَيْرَة Danau Lake
مَرَضٌ جِلْدِيّ Penyakit Kulit / Kurap Skin Disease / Ringworm
وِجْهَةٌ سِيَاحِيَّة Objek Wisata / Destinasi Wisata Tourist Attraction / Destination
شَابٌّ وَسِيم Pemuda Tampan Handsome Young Man
عُود (ج. أَعْوَاد) Batang Lidi Stick / Skewer
فَيَضَان (مِيَاهٌ غَزِيرَة) Banjir / Air Bah Flood / Heavy Water
أفعال مهمة في الخبر (Kata Kerja Penting)
يَنْبِذُ / يُقْصِي Mengucilkan To Ostracize / To Isolate
يَرْتَحِلُ / يَتَجَوَّلُ Mengembara / Berkelana To Wander / To Travel
يَشْفِي / يُعَالِجُ Menyembuhkan / Mengobati To Heal / To Cure
يَتَبَنَّى Mengangkat anak (Adopsi) To Adopt (a child)
يَسْخَرُ مِنْ Mencibir / Mengejek To Mock / To Ridicule
يَتَحَدَّى Menantang To Challenge
يَقْتَلِعُ / يَنْتَزِعُ Mencabut To Pull out / To Uproot
اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.