indonesiaalyoum.com
إندونيسيا اليوم

سفير اليمن في إندونيسيا يتابع أوضاع الطلاب ويشارك في فعاليات دينية ودبلوماسية

Dubes Yaman di Indonesia Hadiri Haul Ulama di Bangka Belitung dan Resepsi Diplomatik di Jakarta

٠٠:٠٠
١٠ ث
٠٠:٠٠

0 0
ملخص سريع
  • شارك السفير اليمني سالم أحمد بلفقيه في حولية الإمام عبد الرحمن بن عبد الله بلفقيه في بانكا بيليتونغ، في إطار تعزيز الروابط الدينية والثقافية بين اليمن وإندونيسيا.
  • التقى بلفقيه طلابًا يمنيين في بانكا، واطلع على أوضاعهم التعليمية، مؤكدًا حرص السفارة على متابعة شؤونهم والمساعدة في تذليل الصعوبات التي قد تواجههم.
  • حضر السفير احتفالَي سفارتَي منغوليا والجزائر في جاكرتا، وتبادل الأحاديث مع ممثلي البعثات الدبلوماسية لتعزيز التواصل والتعاون.

جاكرتا، إندونيسيا اليوم — شارك السفير اليمني لدى إندونيسيا، سالم أحمد بلفقيه، في فعاليات دينية ودبلوماسية، شملت حولية الإمام عبد الرحمن بن عبد الله بلفقيه في بانكا بيليتونغ، واحتفالَي سفارتَي منغوليا والجزائر في جاكرتا. والتقى، على هامش الحولية، طلابًا يمنيين للاطلاع على أحوالهم ومسيرتهم التعليمية.

وجرت مشاركات السفير خلال الفترة من ٣١ أكتوبر/تشرين الأول إلى ٤ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٢٦، وجمعت بين التواصل الثقافي ومتابعة شؤون الطلاب اليمنيين ولقاء ممثلي البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى إندونيسيا.

روابط دينية وثقافية بين اليمن وإندونيسيا

وحضر بلفقيه، مساء السبت ٣١ أكتوبر/تشرين الأول، حولية الإمام العلامة عبد الرحمن بن عبد الله بلفقيه، التي نظمتها مؤسسة ومعهد «علامة الدنيا» الإسلامي في بانكا بيليتونغ، تلبية لدعوة من إدارة المعهد.

وجاءت مشاركته في إطار تعزيز الروابط الدينية والثقافية والتاريخية بين اليمن وإندونيسيا، وإبراز إسهامات العلماء والدعاة من أصول يمنية في نشر العلوم الإسلامية وترسيخ قيم الوسطية والاعتدال والتعايش.

وعلى هامش الفعالية، التقى السفير عددًا من الطلاب اليمنيين الدارسين في بانكا، واطلع على أوضاعهم ومسيرتهم التعليمية، مؤكدًا حرص السفارة على التواصل معهم ومتابعة شؤونهم والعمل على تذليل ما قد يواجهونه من صعوبات.

مشاركات دبلوماسية في جاكرتا

وفي جاكرتا، شارك بلفقيه، مساء الثلاثاء ٣ نوفمبر/تشرين الثاني، في حفل استقبال أقامته سفارة منغوليا بمناسبة يومها الوطني والذكرى السبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين منغوليا وإندونيسيا، بحضور سفراء ورؤساء بعثات دبلوماسية.

وقدم السفير اليمني التهنئة إلى نظيره المنغولي، إنختايفان داشنيام، متمنيًا لمنغوليا وشعبها مزيدًا من التقدم والازدهار.

كما حضر، مساء الأربعاء ٤ نوفمبر/تشرين الثاني، حفل الاستقبال الذي أقامته السفارة الجزائرية بمناسبة الذكرى الثانية والسبعين لاندلاع ثورة التحرير في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني ١٩٥٤، بمشاركة عدد من السفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية.

وهنأ بلفقيه السفير الجزائري لدى إندونيسيا، عصمان عبد الوهاب، مؤكدًا عمق العلاقات الأخوية والتاريخية بين اليمن والجزائر، ومتمنيًا للجزائر وشعبها التقدم والازدهار.

وأتاحت المناسبة للسفير اليمني تبادل الأحاديث مع سفراء وممثلي بعثات دبلوماسية، بما يعزز التواصل والتفاهم ويدعم التعاون والتنسيق بشأن القضايا ذات الاهتمام المشترك.


JAKARTA, INDONESIA ALYOUM — Duta Besar Yaman untuk Indonesia, Salem Ahmed Balfagih, menghadiri sejumlah kegiatan keagamaan dan diplomatik pada 31 Oktober–4 November 2026. Agenda tersebut mencakup haul Imam Abdurrahman bin Abdullah Balfagih di Bangka Belitung serta resepsi Kedutaan Besar Mongolia dan Aljazair di Jakarta.

Di sela kehadirannya dalam acara haul, Balfagih juga bertemu dengan pelajar dan mahasiswa Yaman untuk mengetahui kondisi serta perkembangan pendidikan mereka.

Mempererat Hubungan Keagamaan dan Budaya

Balfagih menghadiri haul Imam Abdurrahman bin Abdullah Balfagih pada Sabtu malam, 31 Oktober 2026, atas undangan pengelola lembaga pendidikan Islam Allamatud Dunya di Bangka Belitung.

Kehadirannya menjadi bagian dari upaya mempererat hubungan keagamaan, budaya, dan sejarah antara Yaman dan Indonesia. Kegiatan tersebut juga menyoroti kontribusi ulama dan pendakwah keturunan Yaman dalam penyebaran ilmu keislaman serta penguatan nilai moderasi dan hidup berdampingan.

Dalam pertemuan dengan pelajar dan mahasiswa Yaman di Bangka, Balfagih mendengarkan penjelasan mengenai kondisi dan perjalanan pendidikan mereka. Ia menegaskan komitmen kedutaan untuk menjaga komunikasi, memperhatikan kebutuhan mereka, serta membantu mengatasi kendala yang mungkin dihadapi.

Menghadiri Resepsi Mongolia dan Aljazair

Di Jakarta, Balfagih menghadiri resepsi Kedutaan Besar Mongolia pada Selasa malam, 3 November 2026. Acara itu digelar untuk memperingati hari nasional Mongolia sekaligus 70 tahun hubungan diplomatik Mongolia–Indonesia, dengan dihadiri sejumlah duta besar dan kepala perwakilan diplomatik.

Pada kesempatan tersebut, Balfagih menyampaikan ucapan selamat kepada Duta Besar Mongolia untuk Indonesia, Enkhtaivan Dashnyam, serta harapan bagi kemajuan dan kesejahteraan Mongolia beserta rakyatnya.

Sehari kemudian, Rabu malam, 4 November 2026, Balfagih menghadiri resepsi Kedutaan Besar Aljazair untuk memperingati 72 tahun dimulainya Revolusi Kemerdekaan Aljazair pada 1 November 1954. Sejumlah duta besar dan kepala perwakilan diplomatik turut hadir dalam acara tersebut.

Balfagih menyampaikan ucapan selamat kepada Duta Besar Aljazair untuk Indonesia, Othmane Abdelouahab. Ia juga menekankan eratnya hubungan persaudaraan dan sejarah antara Yaman dan Aljazair, seraya menyampaikan harapan bagi kemajuan serta kesejahteraan rakyat Aljazair.

Resepsi tersebut turut menjadi kesempatan bagi Balfagih untuk berbincang dengan para duta besar dan perwakilan diplomatik guna memperkuat komunikasi, saling pengertian, serta kerja sama dan koordinasi mengenai isu-isu yang menjadi perhatian bersama.

قاموس إندونيسيا اليوم
العربية + مثال الإندونيسية الإنجليزية
حَوْلِيَّةٌ
حَضَرَ السَّفِيرُ حَوْلِيَّةَ الإِمَامِ بِلْفَقِيهِ فِي بَانْكَا.
Haul / Peringatan Wafat Tahunan
Duta Besar menghadiri peringatan haul Imam Balfaqih di Bangka.
Annual Commemoration / Haul
The Ambassador attended the annual commemoration of Imam Balfaqih in Bangka.
بَعْثَةٌ دِبْلُومَاسِيَّةٌ
الْتَقَى السَّفِيرُ بِمُمَثِّلِي البَعْثَاتِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ فِي جَاكَرْتَا.
Misi / Perwakilan Diplomatik
Duta Besar bertemu dengan perwakilan misi diplomatik di Jakarta.
Diplomatic Mission
The Ambassador met with representatives of diplomatic missions in Jakarta.
ثَوْرَةُ التَّحْرِيرِ
احْتَفَلَتِ السَّفَارَةُ بِذِكْرَى ثَوْرَةِ التَّحْرِيرِ المَجِيدَةِ.
Revolusi Pembebasan
Kedutaan memperingati hari ulang tahun Revolusi Pembebasan yang agung.
Liberation Revolution
The embassy celebrated the anniversary of the glorious Liberation Revolution.
تَذْلِيلُ الصُّعُوبَاتِ
تَسْعَى السَّفَارَةُ إِلَى تَذْلِيلِ الصُّعُوبَاتِ أَمَامَ الطُّلَّابِ.
Mempermudah / Mengatasi Kesulitan
Kedutaan berupaya mempermudah kesulitan yang dihadapi para mahasiswa.
Smoothing / Overcoming Difficulties
The embassy seeks to smooth out difficulties facing the students.
شَارَكَ (فعل)
شَارَكَ السَّفِيرُ اليَمَنِيُّ فِي حَفْلِ الاسْتِقْبَالِ.
Berpartisipasi / Ikut Serta (Kata kerja)
Duta Besar Yaman berpartisipasi dalam acara resepsi tersebut.
Participated / Took part (Verb)
The Yemeni Ambassador participated in the reception event.
هَنَّأَ (فعل)
هَنَّأَ السَّفِيرُ نَظِيرَهُ بِمُنَاسَبَةِ اليَوْمِ الوَطَنِيِّ.
Mengucapkan Selamat (Kata kerja)
Duta Besar mengucapkan selamat kepada rekan sejawatnya atas kesempatan Hari Nasional.
Congratulated (Verb)
The Ambassador congratulated his counterpart on the occasion of National Day.
وَطَّدَ (فعل)
وَطَّدَ السَّفِيرُ العَلَاقَاتِ الأَخَوِيَّةَ بَيْنَ البَلَدَيْنِ.
Mempererat / Memperkuat (Kata kerja)
Duta Besar mempererat hubungan persaudaraan antara kedua negara.
Strengthened / Consolidated (Verb)
The Ambassador strengthened fraternal relations between the two countries.
اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.