مصرع 25 شخصا جراء انفجار بركان فويغو في غواتيمالا

مدينة غواتيمالا، إندونيسيا اليوم – توفى ما لا يقل عن 25 شخصاً وجُرح آخرين بالعشرات، وفُقدوا بعد أن ثار بركان فويغو في غواتيمالا يوم الأحد أو يوم الاثنين (6/6/). وتناثر رماد البركاني والصخور حوالي 10 كم في الهواء.

كما أجبر ثوران جبل فويغو المجتمع الغواتيماليين على النزوح الجماعي بعد أن غطت الرماد البركانية قراهم.

وقال المنسق الوطني للحد من ضحايا الكوارث (كونريد) غواتيمالا أنه في حين تم الإبلاغ عن 25 قتيلا، بما في ذلك من سكان المجتمع روديو.

وذكرت وسائل الإعلام المحلية التي أوردتها وكالة “روسيا اليوم” أن نحو 2.000 من السكان حول الجبل نزحوا إلى مدن أخرى أكثر أمناً.

يقول رئيس الكونجرس سيرجيو كاباناس، أن اثنان من مجموع القتلى هم من الأطفال.  واحترق كلا الطفلين حتى الموت أثناء وقوفهما على جسر لمشاهدة ثوران بركان فويغو.

وسجل ثوران هذا البركان للمرة الثانية في هذا العام. ووفقًا لما ذكره كونرد، فإن الثوران أنتج تدفقات بيروكلاستيك القوية في محميات بارانكاس دي سينيزاس، ومينيرالز ، وسيكا ، وتانيلويا ، ولاس لاجاس وبارانكا هوندا.

وأغلق مطار لا أورورا الدولي مدرجه بسبب الرماد البركاني.  وإغلاق هذا المطار كإجراء وقائي من خطر الرماد البركاني ضد الطائرة.

المترجم: أحمد شكري | المحرر: فارس البدر | المصدر: سيندونيوز

Guatemala City, Indonesiaalyoum.com –  Setidaknya 25 orang telah tewas dan puluhan lainnya terluka serta hilang setelah gunung berapi Fuego di Guatemala meletus dahysat pada Minggu waktu setempat atau Senin (4/6/2018) WIB. Gunung itu menyemburkan abu vulkanik dan batu setinggi sekitar 10km ke udara.

Letusan Gunung Fuego juga memaksa warga Guatemala melakukan eksodus massal setelah desa-desa mereka diselimuti abu.

Koordinator Nasional untuk Pengurangan Bencana (Conred) Guatemala mengatakan, data sementara ada 25 orang yang dilaporkan meninggal, termasuk warga dari komunitas El Rodeo.

Media setempat yang dilansir Russia Today melaporkan sekitar 2.000 warga di sekitar gunung melakukan eksodus ke kota lain yang lebih aman.

Kepala Conred Sergio Cabanas mengatakan, dua dari total korban jiwa adalah anak-anak. Kedua anak tersebut tewas terbakar ketika berdiri di sebuah jembatan untuk menyaksikan letusan gunung berapi Fuego.

Erupsi gunung berapi ini tercatat sebagai yang kedua kalinya sepanjang tahun ini. Menurut Conred, erupsi telah menghasilkan aliran piroklastik yang kuat di Barrancas de Cenizas, Mineral, Seca, Taniluya, Las Lajas dan Barranca Honda lokalitas.

Bandara Internasional La Aurora telah menutup landasannya karena diguyur abu vulkanik. Penutupan bandara ini sebagai tindakan pencegahan bahaya abu vulkanik terhadap pesawat.

Penerjemah: Ahmad Syukri | Editor: Fares Al Badr | Sumber: Sindonews