معارضة الحكومة تزعم أن الاعتراف بشأن القدس محفوف بالمخاطر

Oposisi Australia Sebut Pengakuan soal Yerusalem Berisiko

0 678

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – انتقد حزب العمال قرار الحكومة الأسترالية بالاعتراف بالقدس الغربية عاصمة لإسرائيل. وزعمت معارضة الحكومة بأن رئيس الوزراء سكوت موريسون يقدم المصالح الشخصية فوق المصالح الوطنية.

وقالت بيني وونج وزيرة الشؤون الخارجية من خلال بيان نقله ان.دي.تي.في “الاعتراف بالقدس الغربية عاصمة لإسرائيل مع الاستمرار في بحث قضية نقل السفارة الاسترالية من تل أبيب ليس أكثر من ممارسته لحفظ نفسه”.

واعتبرت ونغ أن هذا القرار محفوف بالمخاطر وليس مفيدا بالنسبة لأستراليا. والقرار، وفقالها، لايتماشى مع المجتمع الدولي.

وأضافت: “هذا قرار محفوف بالمخاطر وليس هناك فوائد.”

وقد اعترفت أستراليا رسميًا بالقدس الغربية عاصمة لإسرائيل اليوم السبت (12/15). وقال رئيس الوزراء سكوت موريسون إن هذا الاعتراف لاينقل بالضرورة مكتب سفارته من تلأبيب إلى القدس.

وقال موريسون: “سننقل سفارتنا الى القدس الغربية إذا أمكن الأمر”.

وفكر موريسون في نقل السفارة الأسترالية لدى إسرائيل منذ شهر أكتوبر الماضي. ونشأت هذه الفكرة لأنه يعتقد أن عملية السلام بين إسرائيل وفلسطين لن تقام مرة أخرى.

وقال إن نقل السفارة فكرة من السفير الأسترالي السابق في إسرائيل، ديف شارما.

وأدى هذا التصريح إلى افتراض أن قرار نقل السفارة كان استراتيجية موريسون لكسب أصوات الناخبين المحافظين من النصرانية واليهود.

وفي الوقت نفسه، قالت شبكة الدعوة الفلسطينية الأسترالية (APAN) أن تصرف موريسون لن يخدم المصالح الأسترالية.

وقال رئيس الشبكة: “هذا التخريب هو  إمكانية حقيقية للاتفاق، وإقناع إسرائيل بمواصلة انتهاك حقوق الإنسان للفلسطينيين”.

 

المترجم :لالو عبد الرزاق | المحرر:فارس البدر| المصدر:سي إن إن إندونيسيا


Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Keputusan pemerintah Australia yang mengakui Yerusalem Barat sebagai ibu kota Israel mendapat kecaman dari Partai Buruh. Oposisi pemerintah tersebut menganggap Perdana Menteri Scott Morisson mementingkan kepentingan pribadi di atas kepentingan nasional.

“Mengakui Yerusalem Barat sebagai ibu kota Israel, sambil terus mencari kedutaan Australia di Tel Aviv, tidak lebih dari latihan menyelamatkan muka,” ujar menteri bayangan untuk urusan luar negeri Penny Wong melalui sebuah pernyataan dikutip dari NDTV (15/12).

Wong menilai keputusan tersebut berisiko dan tak menguntungkan bagi Australia. Keputusan tersebut, menurut dia, juga tak sejalan dengan komunitas internasional.

“Ini keputusan yang berisiko dan tak ada keuntungannya,” imbuhnya.

Australia secara resmi mengakui Yerusalem Barat sebagai ibukota Israel pada hari ini, Sabtu (15/12). Perdana Menteri Scott Morison mengatakan pengakuan ini tak serta merta memindahkan kantor kedutaan besarnya dari tel Aviv ke Yerusalem.

“Kami akan memindahkan kedutaan besar kami ke Yerusalem Barat ketika sudah memungkinkan,” kata Morisson.

Morisson sempat mempertimbangkan untuk memindah kedutaan sejak Oktober lalu. Pertimbangan muncul karena proses perdamaian antara Israel dan Palestina tak kunjung menemui titik terang.

Ia mengatakan bahwa pemindahan kedubes merupakan gagasan dari mantan Duta Besar Australia untuk Israel, Dave Sharma.

Pernyataan ini memunculkan anggapan bahwa keputusan pemindahan kedubes menjadi strategi Morisson untuk mendulang suara dari pemilih konservatif Kristen dan Yahudi.

Sementara itu Jaringan Advokasi Palestina Australia (APAN) menyatakan tindakan Morrison tidak melayani kepentingan Australia.

“Sabotase ini kemungkinan nyata untuk sekadar perjanjian dan lebih jauh untuk membujuk Israel melanjutkan melakukan pelanggaran hak-hak asasi orang Palestina,” kata presiden APAN Bishop George Browning dalam sebuah pernyataan.

Penerjemah: Lalu Abdul Razzak | Editor:  Fares badr | Sumber:  cnnindonesia

تعليقات
Loading...