استبعاد 15 مُرشح من انتخابات مجلس الشعب والمجالس المحلية بسبب وفاتهم

جاكرتا، إندونيسيا اليوم – حَذفت الهئية العامة للإنتخابات (KPU) اسم 15 مُرشح لإنتخابات مجلس الشَعب الإندونيسية في محافظة سومطرة الجنوبية إثر وفاتهم.

أكدت كيلي ماريانا –رئيس الهيئة العامة للإنتخابات في محافطة سومطرة الجنوبية- أن هذه المعلومات صحيحة، وأنه بالفعل تم مَسح أسمائهم من قوائم إنتخابات المجالس المحلية ومجلس الشعب.

واحدٌ من هؤلاء المُرشحين هو نازا الدين كيماس الذي توفى في تاريخ 26 مارس الماضي. نازار الدين هو الأخ الأصغر لتوفيق كيماس، زوج ميجاواتي سوكارنو بوتري الرئيس العام لحزب النضال الإندونيسي الديموقراطي (PDI Perjuangan).

أفادت كيلي أنه بالرغم من عدم وجودهم في قوائم المرشحين الرسمين، إلا أن صورتهم سَوف تُظل موجودة في بطاقات الإقتراع.

قالت كيلي، الجمعة (12/4): “إذا تم إختيارهم، سوف يُحسب هذا الصَوت الإنتخابي لصالح أحزابهم”.

ولكن، قبل الإنتخابات سوف ترسل الهيئة العامة للإنتخابات، خطابات كتابية للمدن والقرى التي سوف تُجرى فيها الإنتخابات، لإعلام المواطنيين بعدم وجود هؤلاء المرشحين في الإنتخابات.

قالت كيلي: “سوف يَتم إعلام المواطنيين بوفاه هؤلاء المرشحين مِن قبل الهئية المُنظمة للإنتخابات (KPPS)، ولكن إذا مازالوا يريدون أن يختاروهم، فليس هناك مشكلة، سوف يُحسب الصَوت الإنتخابي”.

وأفاد رئيس القسم الفني في فرع الهيئة العامة للإنتخابات إم رايس، أن الأصوات التي سوف تَذهب للمرشحين المتوفيين، سوف تحسب لإحزابهم طبقًا للائحة الإنتخابات رقم 3 لعام 2019 التي تم وَضعها من قِبل الهيئة العامة للإنتخابات (KPU).

قال إم: “إذا حصل أحدهم على المركز الأول، سوف يَذهب المِقعد إلى المركز الثاني”.

وكما هو معلوم، أنه تم إستبعاد 38 شخص من الإنتخابات. خرج 15 منهم بسبب الوفاة والآخرون -23- بسبب عدم توافر الشروط.

قال رايس أنه إذا تم إستبعاد المرشح لإي سبب قبل شهر ديسمبر من عام 2018، لَن يُطبع إسمه وصورته في بطاقات الإقتراع. ولكن، إذا تم إستبعاده بعد ذلك، سوف تَظل موجودة.

أنهى رايس حديثه قائلًأ: “إذا تم إستبعاد المرشح بعد ذَلك الوَقت، سوف يَظل اسمه موجود في بطاقات الإقتراع”.

المترجم : محمد علي | المصدر: وكالة سي إن إن الإخبارية

Jakarta, Indonesiaalyoum.com – Komisi Pemilihan Umum (KPU) Provinsi Sumatera Selatan menghapus nama 15 calon anggota legislatif (caleg) yang meninggal dunia menjelang hari H pemilihan umum 2019.

Ketua KPU Sumsel, Kelly Mariana, mengatakan bahwa ada 15 caleg yang meninggal dunia, baik calon anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) kabupaten/kota dan provinsi, hingga calon anggota DPR RI dapil Sumsel.

Salah satu caleg yang meninggal adalah Nazarudin Kiemas, meninggal pada 26 Maret lalu. Nazaruddin merupakan adik Taufik Kiemas, suami Ketua Umum PDI Perjuangan, Megawati Soekarno Putri.

Kelly mengatakan bahwa meski sudah meninggal, para caleg tersebut tetap ada dalam surat suara yang akan dicoblos oleh masyarakat.

“Nanti kalau ada yang memilih, suaranya tetap dihitung dan sah menjadi suara partai yang bersangkutan,” ujar Kelly, Jumat (12/4).

Namun, sebelum pencoblosan, KPU Sumsel akan mengedarkan surat ke KPU kabupaten/kota untuk diteruskan ke tempat pemungutan suara (TPS) caleg yang bersangkutan dan diinformasikan kepada calon pemilih.

“Nanti diumumkan oleh petugas KPPS, caleg mana yang sudah meninggal, tapi kalau warga masih mau memilih yang bersangkutan, tidak masalah. Suara tetap sah,” ungkap dia.

Menurut Kepala Sub Bagian Teknis KPU Sumsel, M Rais, suara yang masuk hasil pemungutan suara terhadap caleg meninggal akan diakumulasikan menjadi suara partai di daerah pemilihan tersebut sesuai dengan Peraturan KPU nomor 3 tahun 2019.

“Kalau nanti hasil rekap suaranya terbanyak, suara terbesar kedua yang berhak,” kata dia.

Secara keseluruhan, ada 38 caleg yang dikeluarkan dari DCT. Selain 15 orang meninggal, 23 lainnya dinyatakan tidak memenuhi syarat.

Rais mengatakan bawha jika caleg tersebut dinyatakan tidak memenuhi syarat atau meninggal dunia sebelum validasi surat suara pada Desember 2018 lalu, maka tidak akan tercantum dalam surat suara.

“Tapi kalau meninggal atau tidak memenuhi syaratnya setelah waktu itu, maka namanya tetap di surat suara. Untuk caleg yang tersandung hukum, suaranya tetap sah sebelum inkracht,” katanya.

Penerjemah: Mohamed Ali | Sumber: cnnindonesia