اعتقال ٣٢١ أجنبياً في جاكرتا بينهم ٢٢٨ فيتنامياً في قضية قمار إلكتروني
228 Vietnamese Nationals Among Those Arrested in Jakarta's Online Gambling Crackdown
- أوقفت الشرطة الإندونيسية ٣٢١ أجنبياً في غرب جاكرتا ضمن حملة استهدفت شبكة يُشتبه في إدارتها عمليات قمار إلكتروني عابرة للحدود.
- كشفت التحقيقات الأولية أن الشبكة كانت تعمل من برج مكاتب في جاكرتا، مع استخدام أنظمة رقمية متطورة وخوادم لتسهيل المعاملات الدولية.
- تواصل السلطات التحقيق في أدوار الموقوفين وصلاتهم الخارجية، وسط شبهات بارتكاب جرائم إضافية تشمل مخالفات الهجرة وغسل الأموال والجريمة السيبرانية.
جاكرتا، إندونيسيا اليوم – أوقفت الشرطة الإندونيسية، السبت، ٣٢١ أجنبياً في حملة أمنية واسعة استهدفت عملية يُشتبه في ارتباطها بالقمار الإلكتروني، كانت تُدار من مبنى مكاتب في غرب جاكرتا.
وقال مدير الجرائم العامة في وكالة التحقيقات الجنائية الوطنية، العميد ويرا ساتيا تريبوترا، إن الموقوفين ضمّوا ٥٧ صينياً، و٢٢٨ فيتنامياً، و١١ لاوسياً، و١٣ من ميانمار، و٣ ماليزيين، و٥ تايلانديين، و٣ كمبوديين.
وأضاف ويرا أن التحقيقات الأولية أظهرت أن أنشطة القمار غير المشروعة كانت تُدار منذ نحو شهرين من برج «هايام ووروك بلازا» في جاكرتا.
وبحسب التحقيقات، اضطلع المشتبه بهم بأدوار مختلفة في تشغيل موقع القمار الإلكتروني. وفي حين كانوا يقيمون في أماكن سكن متفرقة في محيط هايام ووروك، كانوا يتنقّلون إلى مبنى المكاتب خصيصاً لتشغيل المنصة الإلكترونية.
وضبطت الشرطة أجهزة إلكترونية وأنظمة تشغيل رقمية يُعتقد أنها استُخدمت في إدارة الخوادم وتسهيل معاملات القمار العابرة للحدود.
وقال ويرا للصحافيين: «كانت الطوابق العلوية من المبنى مخصّصة بالكامل لأنشطة القمار الإلكتروني»، مضيفاً: «أُلقي القبض على المشتبه بهم أثناء تشغيلهم المنصة الإلكترونية».
وأوضح أن القضية كُشفت من خلال تحقيق مشترك بين الشرطة ووزارة الهجرة والإصلاحيات، بعد تلقي السلطات بلاغات عن أنشطة مريبة تتعلّق بأعداد كبيرة من الأجانب في مجمّع المكاتب.
وأشارت المعطيات الأولية إلى أن العملية اعتمدت على أنظمة رقمية متطوّرة وبنية تحتية إلكترونية حديثة، مع الاشتباه في وجود صلات بشبكة دولية تستخدم إندونيسيا بوصفها أحد مراكز عملياتها.
وصادرت السلطات خزائن حديدية، وجوازات سفر تعود إلى المشتبه بهم، وهواتف محمولة، وأجهزة كمبيوتر محمولة ومكتبية، إضافة إلى مبالغ نقدية بعملات أجنبية مختلفة.
وقال ويرا إن المحققين يواصلون تدقيق دور كل مشتبه به، بما في ذلك احتمال وجود ممولين ومشغّلين رئيسيين وشبكات خارجية يُعتقد أنها تدير نشاط القمار من خارج البلاد.
كما تحقق الشرطة في احتمال وجود جرائم إضافية مرتبطة بمخالفات الهجرة وغسل الأموال والجريمة السيبرانية العابرة للحدود.
وسلّطت القضية الضوء على الكيفية التي تستغل بها شبكات القمار الرقمي الدولية مباني المكاتب في المناطق الحضرية المكتظّة لإخفاء أنشطتها غير المشروعة.
وغالباً ما تُعد مراكز حضرية مثل غرب جاكرتا مواقع استراتيجية لشبكات الجريمة السيبرانية الدولية، نظراً إلى ما تتمتّع به من بنية تحتية موثوقة للإنترنت، ووفرة الأبراج المكتبية التي تسمح للأنشطة غير القانونية بالاندماج في البيئة الحضرية.
ويُنظر أيضاً إلى استخدام مباني المكاتب حصراً كمراكز تشغيل، بدلاً من اعتمادها أماكن إقامة، على أنه أسلوب شائع لتفادي إثارة الشبهات لدى السكان المحليين وأجهزة إنفاذ القانون.
جاكرتا غلوب | إندونيسيا اليوم
Jakarta, Indonesiaalyoum.com – The Indonesian Police on Saturday arrested 321 foreign nationals in a major crackdown on an alleged online gambling operation based in a West Jakarta office building.
The suspects included 57 Chinese nationals, 228 Vietnamese nationals, 11 Laotians, 13 Myanmar nationals, three Malaysians, five Thais, and three Cambodians, according to Brigadier General Wira Satya Triputra, director of general crimes at the National Criminal Investigation Agency.
Wira said preliminary investigations showed the illegal gambling activities had been operating for around two months from the Hayam Wuruk Plaza Tower in Jakarta.
The suspects allegedly played different roles in running the gambling website. While staying at various accommodations around Hayam Wuruk, they reportedly traveled to the office building specifically to operate the online gambling platform.
Police seized electronic devices and digital operational systems believed to have been used to manage servers and facilitate cross-border gambling transactions.
“The upper floors of the building were used purely for online gambling activities,” Wira told reporters. “The suspects were arrested while operating the online gambling platform.”
He said the case was uncovered through a joint investigation involving police and the Immigration and Corrections Ministry after authorities received reports of suspicious activities involving large numbers of foreign nationals at the office complex.
Preliminary findings indicated the operation relied on sophisticated digital systems and modern electronic infrastructure, with suspected links to an international network using Indonesia as one of its operational hubs.
Authorities confiscated safes, passports belonging to the suspects, mobile phones, laptops, desktop computers, and cash in various foreign currencies.
Investigators are now examining the role of each suspect, including possible sponsors, key operators, and overseas networks believed to control the gambling operation from abroad, Wira said.
Police are also investigating potential additional offenses related to immigration violations, money laundering, and transnational cybercrime.
The case highlighted how international digital gambling syndicates exploit office buildings in densely populated urban areas to conceal illegal operations.
Urban centers such as West Jakarta are often viewed as strategic locations for international cybercrime networks because of their reliable internet infrastructure and abundance of high-rise office buildings that allow illegal activities to blend into the city environment.
The practice of using office buildings solely as operational centers, rather than living quarters, is also considered a common tactic to avoid drawing suspicion from local residents and law enforcement authorities.
Jakarta Globe | Indonesia Alyoum
| العربية | الإندونيسية | الإنجليزية |
|---|---|---|
| مصطلحات أساسية في الخبر | ||
| حملة أمنية واسعة | Operasi penegakan besar | Major crackdown |
| قمار إلكتروني | Perjudian online | Online gambling |
| مبنى مكاتب | Gedung perkantoran | Office building |
| موقوفون | Tersangka | Detainees / suspects |
| الوكالة الوطنية للتحقيقات الجنائية | Badan Penyidikan Tindak Pidana Nasional | National Criminal Investigation Agency |
| تحريات أولية | Penyelidikan awal | Preliminary investigations |
| الخوادم | Server | Servers |
| معاملات عابرة للحدود | Transaksi lintas batas | Cross-border transactions |
| نظام رقمي متطور | Sistem digital canggih | Sophisticated digital systems |
| بنية تحتية إلكترونية | Infrastruktur elektronik | Electronic infrastructure |
| شبكة دولية | Jaringan internasional | International network |
| مصادرة المضبوطات | Menyita barang bukti | Seize / confiscate evidence |
| جرائم غسل الأموال | Kejahatan pencucian uang | Money laundering offenses |
| جريمة سيبرانية عابرة للحدود | Kejahatan siber lintas batas | Transnational cybercrime |
| أفعال مهمة في الخبر | ||
| ألقت القبض | Menangkap | Arrested |
| أجرت تحريات | Melakukan penyelidikan | Conduct investigations |
| تشغّل / تُدار | Beroperasi / dikelola | Operate / run |
| أوقف أثناء التشغيل | Ditangkap saat beroperasi | Arrested while operating |
| كُشف عن القضية | Terungkapnya kasus | Case was uncovered |
| تستند إلى | Bertumpu pada | Rely on |
| مصادرة | Menyita | Confiscate / seize |
| يدرس | Memeriksa / meneliti | Examine |
| تحقق | Menyelidiki | Investigate |
| تستغل | Memanfaatkan | Exploit |